Procédure complémentaire au procès du maréchal de Marillac, 8 mars 1633.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 807, f° 86. Minute, de la main d’un secrétaire, corrigée par Claude de Bullion, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), Richelieu à la conquête de la Lorraine. Correspondance : 1633, Paris, éditions L’Harmattan, 2010, p. 131.

Le Roi voulant retirer les procédures faites à la requête du sieur de Saintonge, son procureur général, à l’encontre du feu maréchal de Marillac qui sont en mains de Nicolas Fillotte, greffier au parlement de Dijon, et des chambres ci-devant établies à Verdun et à Rueil en Parisis, parce qu’il n’a point de lieu particulier pour les serrer, Sa Majesté aurait fait commander de les lui apporter ensemble les papiers et missives trouvées en une cassette dudit sieur de Marillac remises par le sieur Desruaulx [Gabriel des Réaux, seigneur de Coclois], lieutenant des gardes du corps du Roi, en suite duquel commandement ledit Fillotte ayant ce jourd’hui représenté lesdites procédures suivant qu’elles sont rapportées ès inventaires qui en ont été faits et produits en ses mains et en celui qui en a été par lui dressé, Sa Majesté a déclaré et déclare que toutes les procédures criminelles et civiles concernant ledit procès avec les grosses d’icelles, les registres, minutes d’arrêts et autres papiers contenus ès dits inventaires ont été mises entre ses mains, dont Sadite Majesté a déchargé lesdits Saintonge et Fillotte, et tous autres, en témoignage de quoi elle a voulu signer la présente ordonnance et icelle fait contresigner par moi son conseiller d’État et secrétaire de ses commandements. 

Fait à Saint-Germain-en-Laye, le VIII^e jour de mars mille six cent trente-trois.

M. de Minc : inventaire de toutes les procédures criminelles faites par lui.

Monsieur Deruaut : inventaire des papiers trouvés après le décès du maréchal de Marillac.

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études en analyse de sources historiques et culturelles, Sorbonne-Université, Institut de Recherches sur les Civilisations de… Lire la suite

Voir tous les articles

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons Attribution Utilisation non commerciale Pas d’Œuvre dérivée 4.0 International. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont “Tous droits réservés”, sauf mention contraire.