Texte 1325, année 1633, vers le 5 juillet, François de Baradat à Richelieu

François de Baradat à Richelieu, vers le 5 juillet 1633.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 809, f° 119. Original autographe. 

Monseigneur,

Je ne puis vous témoigner par ma lettre avec quels sentiments de douleur je quitte Paris sans avoir eu l’honneur de vous assurer de vive voix de la passion que j’ai de vous rendre mes très humbles services, étant le seul sujet qui m’ait obligé d’y venir. Mais la nécessité du peu de bien que j’ai, outre que je n’ai rien pu toucher de ce qu’il vous avait plu demander au Roi pour ma femme et pour moi, me contraint d’en sortir. Je ne laisse pourtant, Monseigneur, de vous être parfaitement obligé d’avoir eu la pensée de me faire du bien et vous demanderai toute ma vie la grâce de vous faire la révérence, afin que je vous puisse témoigner moi-même combien je vous suis acquis. 

Dieu veuille que par la réponse dont il vous plaira m’honorer, vous me commandiez de m’acquitter de ce devoir, vous protestant, Monseigneur, que je ne le souhaite point d’une faiblesse qui accompagne aujourd’hui la plupart des hommes et que c’est la seule inclination que j’ai de m’attacher à vos intérêts qui m’en fait naître le désir si j’avais l’honneur d’être connu de vous, je me promettrai au préjudice de qui que ce soit la qualité de, Monseigneur, votre très humble, très obéissant et très obligé serviteur,

François de Baradat

Marie-Catherine Vignal Souleyreau
Marie-Catherine Vignal Souleyreau
Docteur en Histoire, ingénieur d'études en analyse de sources historiques et culturelles, Sorbonne-Université, Institut de Recherches sur les Civilisations de… Lire la suite

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons Attribution Utilisation non commerciale Pas d’Œuvre dérivée 4.0 International. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont “Tous droits réservés”, sauf mention contraire.


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marie-Catherine Vignal Souleyreau (19 mai 2026). Texte 1325, année 1633, vers le 5 juillet, François de Baradat à Richelieu. Correspondance et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Consulté le 16 novembre 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/168su


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.