Texte 283, année 1632, 14 août, le cardinal de Lorraine à Richelieu

Le cardinal Nicolas-François de Lorraine à Richelieu, Nancy, 14 août 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 295. Original de la main d’un secrétaire, sauf la signature et la formule finale autographe.

Monsieur,

La véritable affection que j’ai dédiée au service de Votre Éminence, et les obligations que je lui ai ne permettant pas que je laisse partir ce porteur que Son Altesse Monsieur mon frère [le duc Charles IV de Lorraine], dépêche au Roi sans lui remettre au souvenir la forte passion que j’ai d’être honoré de ses commandements.

Je supplie Votre Éminence d’en avoir le compliment aussi agréable qu’il lui est rendu de bon cœur, et de croire que, comme la participation de ses faveurs nous rend toujours d’autant plus acquis à sa courtoisie, de même la continuation nous obligera toujours plus fort à rechercher les occasions de lui témoigner les sentiments qui nous en demeurent. Et me remettant à ce porteur, je me dirai à l’accoutumée, Monsieur, votre très humble et très affectionné serviteur,

le cardinal de Lorraine

À Nancy, ce 14 d’août 1632.

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marie-Catherine Vignal Souleyreau (14 juin 2022). Texte 283, année 1632, 14 août, le cardinal de Lorraine à Richelieu. Correspondance et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Consulté le 19 septembre 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/tpyc


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.