Le duc d’Halluin à Denis Charpentier, Béziers, 25 septembre 1635.
Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur
Bibliothèque nationale de France, coll. Baluze, vol. 340, f° 37-38. Original autographe. Suscription au f° 38 v° : « à Monsieur, Monsieur Charpentier, conseiller du Roi en ses Conseils et secrétaire de Monseigneur le Cardinal ». Transcription publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), L’œil et la plume de Richelieu, correspondances croisées, 1635, Paris, éditions L’Harmattan, 2020, p. 473. Le document appartient à la correspondance laissée par Denis Charpentier, dans le cadre de ses fonctions de secrétaire de Richelieu.
Voir aussi le texte 1302.
Monsieur,
Je vous supplie très humblement, en suite des continuels bons offices que j’ai reçus de vous, me vouloir encore faire cette grâce de présenter la lettre ci-jointe à Monseigneur le Cardinal. Elle est d’autant plus importante qu’il est nécessaire que je reçoive ses commandements sur un petit désordre arrivé à la ville de Carcassonne, lequel a fermé les portes à un régiment que j’envoyais pour y loger selon le commandement que j’ai du Roi de les mettre dans les bonnes villes pour contenir les soldats dans un sécurité plus grande [sic]. J’ai fait ce que j’ai peu pour accommoder cela, mais à la fin il les faudra faire obéir en leur ôtant la communication des villages et des moulins pour les faire un peu pâtir de faim et par conséquent venir à raison, autrement cela serait de mauvaise conséquence et l’impunité de l’émotion de Narbonne a servi d’exemple à ceci. C’est pourquoi il est à propos d’en faire un <à présent>.
Monsieur l’archevêque de Narbonne m’a confessé qu’il s’était plaint que j’avais fait manger toutes ces terres et comme il en aura peu écrire au père Josef, qui est fort de ces amis, afin d’en conter quelque mot à Monseigneur le Cardinal, je vous en envoie un dénombrement par où vous verrez le nombre que je lui en exempte auprès de ce que je fais aux autres évêques à qui je <n’ordonne>1 que trois, quoique je les estime tous extrêmement et que ledit archevêque n’ait pas beaucoup de bonne volonté pour moi.
Outre cela Monseigneur le cardinal me fit faire un commandement ou mémoire, les commissions de ne <recevoir> personne. Je vous supplie donc très humblement que si par hasard le père Josef en parlait à Monseigneur ou à vous, que cela vint à une connaissance de vouloir produire le petit mémoire pour montrer la vente de la chose qu’il ne désirera pas lui-même. Faites-moi l’honneur de [me] mander si Monseigneur approuve ma résolution sur Carcassonne et me croyez s’il vous plaît, Monsieur, votre bien humble et obligé serviteur,
À Béziers, ce XXVme septembre 1635
- Ces mots sont masqués par un tampon institutionnel. [↩]
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons Attribution Utilisation non commerciale Pas d’Œuvre dérivée 4.0 International. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont “Tous droits réservés”, sauf mention contraire.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marie-Catherine Vignal Souleyreau (8 avril 2026). Texte 1300, année 1635, 25 septembre, le duc d’Halluin à Denis Charpentier. Correspondance et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Consulté le 17 mai 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/161as
