Texte 424, année 1632, 12 novembre, Châteauneuf à Louis XIII

Le marquis de Châteauneuf à Louis XIII, Bordeaux, 12 novembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 287. Original de la main d’un secrétaire sauf la formule de politesse, la date et le lieu de rédaction autographes. 

Le même jour, le marquis de Châteauneuf adresse également un courrier à Léon Bouthillier, qui se trouve à Saint-Marcel, près de Châteauroux, pour l’informer que Richelieu est malade et qu’Anne d’Autriche souhaite gagner seule La Rochelle1.

Sire,

Comme Monsieur le cardinal pensait continuer son voyage avec la Reine, il a été travaillé d’une fluxion sur les reins qui s’est terminée en une rétention d’urine, qui le contraint de séjourner ici pour deux ou trois jours. Il n’a, Dieu merci, point de fièvre, qui me fait espérer que son mal ne sera pas grand.

Je fusse volontiers demeuré ici auprès de lui, mais la Reine étant prête à partir, il m’a prié instamment de l’accompagner jusques à La Rochelle, où il espère toujours se rendre en même temps qu’elle. M. Bouthillier [Claude Bouthillier] reste auprès de lui, qui avertira Votre Majesté de l’état de sa santé, et moi supplierai Notre Seigneur de conserver longuement Votre Majesté en prospérité et santé, étant, de Votre Majesté, très humble, très obéissant, très fidèle sujet et serviteur,

Châteauneuf

De Bordeaux, ce XII novembre 1632.

  1. Le document est conservé avec celui-ci au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 288. []

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons Attribution Utilisation non commerciale Pas d’Œuvre dérivée 4.0 International. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont “Tous droits réservés”, sauf mention contraire.


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marie-Catherine Vignal Souleyreau (30 septembre 2022). Texte 424, année 1632, 12 novembre, Châteauneuf à Louis XIII. Correspondance et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Consulté le 16 mars 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/tq68


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.