Gabriel des Réaulx à Richelieu, Sainte-Menehould, 25 février 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f^° 49. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 103.

Monseigneur,

Aussitôt les compagnies de cavalerie arrivées, nous sommes partis de la citadelle de Verdun et de ce lieu de Sainte-Menehould, où nous arrivâmes hier au soir, vingt-quatre de ce mois, et d’où nous partons pour prendre le plus court et commode chemin. 

J’envoie en poste le bailli de Rosnay vous porter, Monseigneur, la route que nous prenons, afin que si le Roi avait quelque commandement à nous faire, Sa Majesté et vous sachiez où nous serons. J’espère, dans dix jours, nous rendre au lieu qui nous est ordonné. Je vous dirais, Monseigneur, que j’ai mis dans la dépêche de M. [Claude] Bouthillier un mémoire que M. le maréchal de Marillac voulait faire tenir parmi les papiers qu’il a donnés pour la production de son procès à son conseil. Vous verrez, s’il vous plaît, ce qu’il contient, et puisqu’il vous a plu, passant à Verdun, me faire l’honneur me promettre que vous commanderiez les remboursements des avances que j’ai faites pour le Roi, ledit bailli aura, s’il vous plaît, Monseigneur, charge de cela. J’espère de votre grâce et bonté non seulement ce paiement qui m’est dû, mais qu’elle me sera favorable envers le Roi pour que j’aie quelque moyen de servir avec quelque marque d’honneur et de bienfaits, et que de plus en plus je me puisse faire connaître pour, Monseigneur, votre très humble, très obéissant et très fidèle serviteur, 

des Réaulx

De Sainte-Menehould, le XXV février 1632.

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts