Inventaire chronologique des translations – Année 1632

Inventaire chronologique des translations

Année 1632

Voir aussi les inventaires chronologiques des translations pour les années 1610, 1611, 1612, 1613, 1614, 1615, 1616, 1617, 1618, 1619, 1620, 1621, 1622, 1623, 1624, 1625, 1626, 1627, 1628, 1629, 1630, 16311633, 1634, 1635, 1636, 1637, 1638, 1639, 1640, 1641, 1642, non-datées.

Fin 1631 – début 1632 :

  • mémoire destiné à Richelieu, à propos des affaires de Lorraine. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 66-69. Translation publiée en ligne, texte 5.
  • mémoire destiné à Richelieu, à propos des affaires de Lorraine. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 70-71. Translation publiée en ligne, texte 6
  • mémoire destiné à Richelieu, à propos de Manom. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 72-73. Translation publiée en ligne, texte 7.
  • Marguerite de Gonzague, duchesse douairière de Lorraine, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 74. Translation publiée en ligne, texte 8.
  • Claude de Lorraine, duc de Chevreuse, à Walter Montaigu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 57-58. Translation publiée en ligne, texte 1.
  • mémoire concernant Moyenvic. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 59-60. Translation publiée en ligne, texte 2.
  • mémoire adressé à Jean de Beaumont, baron de Saint-Étienne. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 62-63. Translation publiée en ligne, texte 3.
  • instructions de Richelieu à Gabriel de Maraud, abbé du Dorat. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 64-65. Transcription publiée en ligne, texte 4.

Début 1632 – 1634 : inventaire de pièces relatives au duché de Lorraine. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 98-99. Translation publiée en ligne, texte 24.

Début 1632 :

  • Gabriel de Maraud, abbé du Dorat, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 75. Translation publiée en ligne, texte 9.
  • engagement de Charles IV, duc de Lorraine, vis-à-vis de Louis XIII. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 75 bis – 76. Translation publiée en ligne, texte 10.
  • engagement de Louis XIII vis-à-vis de Charles IV, duc de Lorraine. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 77-78. Translation publiée en ligne, texte 11.
  • Claude Janin, secrétaire d’État du duc de Lorraine, à Charles de Harlay, seigneur de Champvallon, de Nancy. Manuscrit conservé auMinistère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 79-80. Translation publiée en ligne, texte 12.
  • Marguerite de Gonzague, duchesse douairière de Lorraine, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 81. Translation publiée en ligne, texte 13.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Marie de Rohan-Montbazon, duchesse de Chevreuse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 82-83. Translation publiée en ligne, texte 14.
  • Marguerite de Gonzague, duchesse douairière de Lorraine, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 84. Translation publiée en ligne, texte 15.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Marie de Rohan-Montbazon, duchesse de Chevreuse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 85-86. Translation publiée en ligne, texte 16.
  • Marie-Louise de Gonzague, princesse de Mantoue, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 87-88. Translation publiée en ligne, texte 17.
  • Henriette de Lorraine, princesse de Phalsbourg, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 89-90. Translation publiée en ligne, texte 18.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 91. Translation publiée en ligne, texte 19.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 92. Translation publiée en ligne, texte 20.
  • Marguerite de Gonzague, duchesse douairière de Lorraine, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 93. Translation publiée en ligne, texte 21.
  • Marguerite de Gonzague, duchesse douairière de Lorraine, à Louis XIII. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 96. Translation publiée en ligne, texte 22.
  • Marguerite de Gonzague, duchesse douairière de Lorraine, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 97. Translation publiée en ligne, texte 23.
  • mémoire de Richelieu relatif aux affaires de Lorraine. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 126-130. Translation publiée en ligne, texte 25.

1er janvier 1632 : Jean Amien, jésuite, à Richelieu, de Pignerol. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 2. Translation publiée en ligne, texte 26.

2 janvier 1632 : Nicolas de L’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1702, f° 4-5. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 47-48.Translation publiée en ligne, texte 27.

3 janvier 1632 :

  • Claude de Bullion à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 802, f° 5. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 49. Translation publiée en ligne, texte 28.
  • Claude de Bullion à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 3. Translation publiée en ligne, texte 29.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Nîmes. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 1628, f° 90-91. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 50. Translation publiée en ligne, texte 30.

4 janvier 1632 : Claude de Bullion à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 6. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 51-52. Translation publiée en ligne, texte 31.

5 janvier 1632 : Salle à Richelieu, de Londres. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 4. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, 52-54. Translation publiée en ligne, texte 32.

6 janvier 1632 :

  • le maréchal Louis de Marillac à Richelieu, de Rueil. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 802, f° 9-10. Mise-au-net autographe. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, 54-58. Translation publiée en ligne, texte 35.
  • François Fouquet à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 804, f° 6. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, 59. Translation publiée en ligne, texte 36.
  • Paul Scarron l’Apôtre à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 804, f° 8. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 61-62. Translation publiée en ligne, texte 37.

7 janvier 1632 :

  • les consuls de Montauban à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1628, f° 92-93. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 62-63. Translation publiée en ligne, texte 38.
  • Michel de Clausel à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatique, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 9-10. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 63-64. Translation publiée en ligne, texte 39.

10 janvier 1632 :

  • Bernard de Nogaret, duc de La Valette, à Richelieu, de Metz. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, cll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 11-14. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 64-65. Translation publiée en ligne, texte 40.
  • le parlement de Provence à Richelieu, d’Aix. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll.  Mémoires & Documents France, vol. 1702, f° 8. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 65-66. Translation publiée en ligne, texte 41.
  • Charles Le Roy de La Potherie à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 16-17. Translation publiée en ligne, texte 33.

11 janvier 1632 : Guillaume Bautru à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll.  Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 18. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 66-67. Translation publiée en ligne, texte 42.

12 janvier 1632 : Michel Moreau, lieutenant civil, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 16. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 67. Translation publiée en ligne, texte 43.

13 janvier 1632 :

  • Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 189-190. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 68. Translation publiée en ligne, texte 44.
  • Louis XIII à Charles de Lorraine, duc de Guise, de Vic-sur-Seille. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Nationale de France, coll. Clairambault, f° 380, f° 276. Translation publiée en ligne, texte 34.
  • Nicolas de L’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1702, f° 9-10. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 69.Translation publiée en ligne texte 45.

15 janvier 1632 : Jean de Nettancourt, seigneur puis comte de Vaubecourt, à Richelieu, de Verdun. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 7. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 70-71. Translation publiée en ligne, texte 46.

16 janvier 1632 : Timoléon d’Espinay, marquis de Saint-Luc, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 804, f° 26. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 60-61 (le texte a été placé par erreur à la date du 6 janvier 1632). Translation publiée en ligne, texte 47.

17 janvier 1632 : Louis Testu, chevalier du guet, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 19-20. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 71-73. Translation publiée en ligne, texte 313.

19 janvier 1632 : Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu, d’Autrey-lès-Gray. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 5. Translation publiée en ligne, texte 48.

20 janvier 1632 : Louis Testu, chevalier du guet, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 21. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 73-74. Translation publiée en ligne, texte 315.

21 janvier 1632 : Honoré d’Albert, duc de Chaulnes, à Richelieu, d’Amiens. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1675, f° 176-177. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 74-75. Translation publiée en ligne, texte 316.

22 janvier 1632 : Foulques de Barrez, évêque d’Agde, à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 96-97. Translation publiée en ligne, texte 49.

23 janvier 1632 :

  • François Lanier à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 30-31. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 76-77. Translation publiée en ligne, texte 318.
  • Claude de Rebé, archevêque de Narbonne, à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1628, f° 98-99. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 77-78. Translation publiée en ligne, texte 319.

24 janvier 1632 :

  • Richelieu à Henri de Bourbon, prince de Condé, de Metz. Archives du Musée Condé, Chantilly, série M, t. III, f° 341. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 78-79. Translation publiée en ligne, texte 320.
  • Robert Miron, intendant en Languedoc, à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1628, f° 100. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 79-80. Translation publiée en ligne, texte 321.
  • Jacques de Nuchèze, évêque de Chalon-sur-Saône, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 49. Translation publiée en ligne, texte 50.
  • Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, à Richelieu, de Vic-sur-Seille. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 242-243. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 80. Translation publiée en ligne, texte 322.

25 janvier 1632 : Girard à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 28. Translation publiée en ligne, texte 51.

26 janvier 1632 : Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 191-192. Translation publiée en ligne, texte 52.

27 janvier 1632 : les réfugiés protestants de Pamiers à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1628, f° 94-95. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 75-76.Translation publiée en ligne, texte 317.

28 janvier 1632 : les États de Languedoc à Richelieu, de Pézenas, Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1628, f° 101-102. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 80-81.Translation publiée en ligne, texte 323.

30 janvier 1632 :

  • Louis Testu, chevalier du guet, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 29-30. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 81-83. Translation publiée en ligne, texte 324.
  • 30 janvier 1632 : discours de Richelieu devant les membres du parlement de Paris réunis à Metz. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 33-35. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 83-84. Translation publiée en ligne, texte 325.
  • 30 janvier 1632 : Nicolas de L’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, d’Arles. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1702, f° 11-12. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 84-85. Translation publiée en ligne, texte 326.

1er février 1632 : Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Montpellier. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1628, f° 103-104. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 85-86. Translation publiée en ligne, texte 327.

2 février 1632 : le cardinal Nicolas-François de Lorraine à Richelieu, de Nancy, Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 194.  Translation publiée en ligne, texte 53.

3 février 1632 :

  • Charles Le Roy, seigneur de La Potherie, à Richelieu, de Tarascon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 38. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 86-87. Translation publiée en ligne, texte 328.
  • Pierre de Baudan à Richelieu, de Montpellier. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 39. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 87-88.Translation publiée en ligne, texte 329.

4 février 1632 :

  • Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 195. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 88.Translation publiée en ligne, texte 330.
  • Armand Nompar de Caumont, marquis de La Force, à Richelieu, de Vergaville. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 244-245. Translation publiée en ligne, texte 54.

5 février 1632 :

  • Henri II de Senneterre à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 40. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 89.Translation publiée en ligne, texte 533.
  • Honoré d’Albert, duc de Chaulnes, à Richelieu, d’Amiens. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1675, f° 179-180. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 90. Translation publiée en ligne, texte 534.

6 février 1632 : le cardinal Nicolas-François de Lorraine à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 196. Translation publiée en ligne, texte 55.

8 février 1632 : Jean-Louis de Nogaret de La Valette, duc d’Épernon, à Richelieu, de Cadillac. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 43. Translation publiée en ligne, texte 56.

9 février 1632 :

  • Louis Testu, chevalier du guet, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 802, f° 38. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 90-91.  Translation publiée en ligne, texte 535.
  • Claude Bouthillier au maréchal Henri de Schomberg, de Metz. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 246-247. Translation publiée en ligne, texte 57.

11 février 1632 : Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, à Richelieu, de Saint-Avold. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 248-249. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 91. Translation publiée en ligne, texte 536.

12 février 1632 :

  • Louis XIII à Richelieu, de Sainte-Menehould. Manuscrit conservé à la Bibliothèque nationale de France, coll. Châtre de Cangé, vol. 22, f° 226. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 92. Translation publiée en ligne, texte 537.
  • Michel Moreau, lieutenant civil, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 802, f° 42. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 92-93. Translation publiée en ligne, texte 538.
  • Louis Testu, chevalier du guet, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 802, f° 40. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 93-94. Translation publiée en ligne, texte 539.

13 février 1632 :

  • Honoré d’Albert, duc de Chaulnes, à Richelieu, d’Amiens. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1675, f° 181-182. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 94-95. Translation publiée en ligne, texte 540.
  • Mathieu Molé, procureur général au parlement de Paris, à Richelieu. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Interuniversitaire de la Sorbonne, coll. Richelieu, vol. 18, f° 109-110. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 95-96. Translation publiée en ligne, texte 541.
  • Élie Laisné à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 44. Translation publiée en ligne, texte 58.

14 février 1632 : Claude de Bullion à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 43. Translation publiée en ligne, texte 59.

18 février 1632 : Mathieu Molé, procureur général au parlement de Paris, à Richelieu. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Interuniversitaire de la Sorbonne, collection Richelieu, vol. 15, f° 111-112. Translation publiée en ligne, texte 60.

19 février 1632 :

  • Claude de Rueil, évêque d’Angers, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1481, f° 71-72. Translation publiée en ligne, texte 61.
  • le maire et les échevins d’Angers à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1481, f° 73-74. Translation publiée en ligne, texte 62.

20 février 1632 : Honoré d’Albert, duc de Chaulnes, à Richelieu, d’Amiens. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1675, f° 183-184. Translation publiée en ligne, texte 63.

21 février 1632 :

  • Louis XIII à Richelieu. Archives du Musée Condé, Chantilly, série I, t. III, f° 21. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 96. Translation publiée en ligne, texte 542.
  • 21 février 1632 : Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Montpellier. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 1628, f° 107-108. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 96-98. Translation publiée en ligne, texte 543.
  • 21 février 1632 : Sylvestre Crugy de Marcillac, évêque de Mende, à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 1628, f° 109-110. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 98-99. Translation publiée en ligne, texte 544.
  • 21 février 1632 : Claude de Bullion à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 44. Translation publiée en ligne, texte 64.

22 février 1632 :

  • Robert Miron à Richelieu, de Montpellier. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 48. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 99-100.Translation publiée en ligne, texte 545.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Montpellier. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1628, f° 111-112. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 100-101. Translation publiée en ligne, texte 546.
  • le maréchal Henri de Schomberg à Richelieu, de Saint-Avold. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 252-253. Transcription publiée en ligne, texte 65.

23 février 1632 : Louis Testu, chevalier du guet, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 48. Translation publiée en ligne, texte 66.

24 février 1632 :

  • Henri de Salm à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 197-198. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 101.Translation publiée en ligne, texte 547.
  • Melchior Mitte de Miolans, marquis de Saint-Chamond, à Richelieu, de Corbie. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1675, f° 185-186. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 101-102. Translation publiée en ligne, texte 548.

25 février 1632 : Gabriel des Réaux à Richelieu, de Sainte-Menehould. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 49. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 103. Translation publiée en ligne, texte 549.

27 février 1632 :

  • Nicolas de l’Hôpital, marquis de Vitry, à Richelieu, de Marseille. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 16-17. Translation publiée en ligne, texte 67.
  • 27 février 1632 : Jean-Louis de Nogaret de La Valette, duc d’Épernon, à Richelieu, de Cadillac. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 50. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 103-105. Translation publiée en ligne, texte 550.

28 février 1632 :

  • Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 50. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 105-106. Translation publiée en ligne, texte 551.
  • les officiers chargés de l’organisation des consulats en Languedoc à Richelieu, de Castres. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1628, f° 113-114. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 106-107. Translation publiée en ligne, texte 552.
  • Ferry de Haraucourt, baron de Chamblay, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 201-202. Translation publiée en ligne, texte 68.
  • Nicolas de l’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, de Marseille. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 1702, f° 18-20. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 107-108. Translation publiée en ligne, texte 553.

29 février 1632 :

  • Louis Testu, chevalier du guet, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 51. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 109. Translation publiée en ligne, texte 555.
  • Charles de Livron, marquis de Bourbonne, à Richelieu, de Chaumont. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 804, f° 51. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 108. Translation publiée en ligne, texte 554.

1er mars 1632 :

  • Élie Laisné, premier président au parlement de Provence, à Richelieu, d’Aix. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 55. Translation publiée en ligne, texte 69.
  • Pierre du Vair, évêque de Vence, à Louis XIII. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 21. Translation publiée en ligne, texte 70.

2 mars 1632 :

  • Joseph de Saint-Géry, baron de Magnas, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 58. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 109-110.Translation publiée en ligne, texte 556.
  • Sepere à Richelieu, de Meulan, Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 57. Translation publiée en ligne, texte 71.
  • les consuls d’Aix-en-Provence à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 22-23. Translation publiée en ligne, texte 72.

3 mars 1632 : Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, à Richelieu, de Saint-Avold. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 254-255. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 110. Translation publiée en ligne, texte 557.

5 mars 1632 : Henri de Saulx-Tavannes à Richelieu, de Mantoue. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 60-61. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 111.Translation publiée en ligne, texte 558.

6 mars 1632 :

  • Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, à Richelieu, de Saint-Avold. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 257-258. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 111-112. Translation publiée en ligne, texte 559.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Montpellier. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1628, f° 115-116. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 112. Translation publiée en ligne, texte 560.

7 mars 1632 : Charles du Cambout de Coislin, baron de Pontchâteau, à Richelieu, de Brest. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1504, f° 63-64. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 113-114. Translation publiée en ligne, texte 561.

8 mars 1632 :

  • Melchior Mitte de Miolans, marquis de Saint-Chamond, à Richelieu, de Corbie. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1675, f°187. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 114. Translation publiée en ligne, texte 562.
  • Ferry de Haraucourt, baron de Chamblay, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 205-206. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 115-116. Translation publiée en ligne, texte 563.
  • Melchior Mitte de Miolans, marquis de Saint-Chamond, à Richelieu, de Corbie. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1675, f° 187. Translation publiée en ligne, texte 73.

9 mars 1632 :

  • Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 57-58. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 116-117. Translation publiée en ligne, texte 564.
  • Frédéric-Maurice de La Tour-d’Auvergne, duc de Bouillon, à Richelieu, de La Haye. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 63. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 117. Translation publiée en ligne, texte 565.
  • René de Voyer, comte d’Argenson, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 56. Translation publiée en ligne, texte 74.
  • les consuls de Montauban à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1743, f° 52-53. Translation publiée en ligne, texte 75.
  • Lemont à Richelieu, du Havre. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 65. Translation publiée en ligne, texte 76.

10 mars 1632 :

  • Henri de Baudéan, comte de Parabère, à Richelieu, de La Rochelle. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1475, f° 178-180. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 118. Translation publiée en ligne, texte 570.
  • les trois ordres de la ville de Metz à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, supplément, vol. 7, f° 287. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 118-120. Translation publiée en ligne, texte 571.
  • Bernard de Nogaret, duc de La Valette, gouverneur de Metz, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 66-67. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 120. Translation publiée en ligne, texte 572.
  • Bernard de Nogaret, duc de La Valette, à Richelieu, de Metz. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 68-69. Translation publiée en ligne, texte 77.

11 mars 1632 : Jean de Nettancourt, seigneur puis comte de Vaubecourt, à Richelieu, de Verdun. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 70. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 120-121. Translation publiée en ligne, texte 573.

12 mars 1632 : Philippe d’Estampes de L’Isle-Autry à Richelieu, de Toulon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 71. Translation publiée en ligne, texte 78.

13 mars 1632 : Honoré d’Albert, duc de Chaulnes, à Richelieu, d’Amiens. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1675, f° 188-189. Translation publiée en ligne, texte 79.

15 mars 1632 :

  • René-Louis de Fiquelmont, abbé de Mouzon, à Richelieu, de Belval. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 804, f° 75. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 122-123. Translation publiée en ligne, texte 575.
  • Nicolas de L’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1702, f° 24-25. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 123. Translation publiée en ligne, texte 576.
  • Jean de Nettancourt, seigneur puis comte de Vaubecourt, à Richelieu, de Verdun. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 73-74. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 121-122. Translation publiée en ligne, texte 574.

16 mars 1632 :

  • Bertrand d’Eschaux, archevêque de Tours, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 76. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 123-124. Translation publiée en ligne, texte 577.
  • Timoléon d’Espinay, marquis de Saint-Luc, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Interuniversitaire de la Sorbonne, coll. Richelieu, vol. 15, f° 113-114. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 124. Translation publiée en ligne, texte 578.

17 mars 1632 :

  • Melchior Mitte de Miolans, marquis de Saint-Chamond, à Richelieu de Corbie. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1675, f° 190-191. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 125. Translation publiée en ligne, texte 582.
  • Charles de Harlay, seigneur de Champvallon, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 77-78. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 125-126. Translation publiée en ligne, texte 583.

19 mars 1632 : François de L’Hôpital, seigneur du Hallier, à Richelieu, de Saint-Quentin. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 79. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 126-127. Translation publiée en ligne, texte 584.

21 mars 1632 :

  • Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 68. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 127. Translation publiée en ligne, texte 586.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 209-210. Translation publiée en ligne, texte 80.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Louis XIII, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 211-212.  Translation publiée en ligne, texte 81.

24 mars 1632 :

  • Jean de Nettancourt, seigneur puis comte de Vaubecourt, à Richelieu, de Verdun. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 80. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 128-129. Translation publiée en ligne, texte 587.
  • Louis d’Arpajon à Richelieu, de Saint-Avold. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 804, f° 81. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 129-130.Translation publiée en ligne, texte 588.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Henri de Bourbon-Verneuil, évêque de Metz, de Saint-Avold. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 215. Translation publiée en ligne, texte 82.

25 mars 1632 : Claude de Bullion à Richelieu, de Rueil. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 69-71. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 130-131.Translation publiée en ligne, texte 593.

26 mars 1632 :

  • Jacques Loys, seigneur de La Grange-aux-Ormes, à Richelieu, du château de Murauvaux. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 216-217. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 132-134. Translation publiée en ligne, texte 595.
  • François de l’Hôpital, seigneur du Hallier, à Richelieu, de Saint-Quentin. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 82-83. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 131-132. Translation publiée en ligne, texte 594.
  • Louis XIII à son frère, Gaston Jean-Baptiste de France, duc d’Orléans. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 72-73. Translation publiée en ligne, texte 83.
  • Bernard de Nogaret, duc de La Valette, à Richelieu, de Metz. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 84-85. Translation publiée en ligne, texte 84.

27 mars 1632 : Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu, de Montrouge. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 76-79. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 134-137. Translation publiée en ligne, texte 596.

28 mars 1632 : Richelieu à la duchesse douairière de Bouillon, née Élisabeth de Nassau, de Saint-Germain-en-Laye. Archives nationales, Chartrier de Thouars, 1 AP 675. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 137. Translation publiée en ligne, texte 600.

29 mars 1632 :

  • Augustin Potier, évêque de Beauvais, à Henri d’Escoubleau de Sourdis, archevêque de Bordeaux. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 807, f° 121-122. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), Richelieu à la conquête de la LorraineCorrespondance : 1633, Paris, éditions L’Harmattan, 2010, p. 163-166. Translation publiée en ligne, texte 599.
  • Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu, de Montrouge. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 80-81. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 137-138. Translation publiée en ligne, texte 601.
  • Richelieu au parlement de Bretagne. Archives départementales d’Ille-et-Vilaine, série 1B, cote non communiquée. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 138-139. Translation publiée en ligne, texte 602.
  • le cardinal François de La Rochefoucauld à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 804, f° 86. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 139. Translation publiée en ligne, texte 603.

30 mars 1632 : Henri de Bourdeille, marquis d’Archiac, à Richelieu, de Bourdeilles. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 87. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 139-140. Translation publiée en ligne, texte 604.

31 mars 1632 :

  • Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 219. Translation publiée en ligne, texte 85.
  • François de L’Hôpital, seigneur du Hallier, à Richelieu, de Saint-Quentin. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 88. Translation publiée en ligne, texte 86.

Fin mars 1632 :

  • Charles de Beaumanoir de Lavardin, évêque du Mans, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 89. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 140-141. Translation publiée en ligne, texte 605.
  • du Hous à Richelieu, de la Bastille. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 90. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 141. Translation publiée en ligne, texte 606.

1er avril 1632 :

  • François Sublet de Noyers à Richelieu, de Saint-Avold. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 91. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 141-142. Translation publiée en ligne, texte 607.
  • Honoré d’Albert, duc de Chaulnes, à Louis XIII, d’Amiens. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France 1675, f° 192-193. Translation publiée en ligne, texte 87.
  • Honoré d’Albert, duc de Chaulnes, à Richelieu, d’Amiens. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1675, f° 194-195. Translation publiée en ligne, texte 88.

2 avril 1632 :

  • Claude de Bullion à Richelieu, de Rueil. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 86. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 142. Translation publiée en ligne, texte 608.
  • Paul Scarron l’Apôtre à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 92. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 143. Translation publiée en ligne, texte 609.

4 avril 1632 :

  • le maréchal Henri de Schomberg à Richelieu, de Nanteuil-le-Haudouin. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 85. Translation publiée en ligne, texte 89.
  • le maréchal Henri de Schomberg à Claude Bouthillier, de Nanteuil-le-Haudouin. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 260. Translation publiée en ligne, texte 90.

5 avril 1632 : François de L’Hôpital, seigneur du Hallier, à Richelieu, de Saint-Quentin. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 96. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 143-144. Translation publiée en ligne, texte 610.

6 avril 1632 :

  • le maréchal Henri de Schomberg à Richelieu, de Nanteuil-le-Haudouin. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 87. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 144-145. Translation publiée en ligne, texte 611.
  • Manassès de Pas, marquis de Feuquières, à Richelieu, de Vic-sur-Seille. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 97. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 146. Translation publiée en ligne, texte 612.

8 avril 1632 :

  • Claude de Bullion à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 88. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 146-147. Translation publiée en ligne, texte 613.
  • les juges du présidial de Nantes à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1505, f° 65-66. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 147-148.Translation publiée en ligne, texte 614.
  • François Lanier à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 99. Translation publiée en ligne, texte 91.

9 avril 1632 :

  • Charles de La Porte, marquis de La Meilleraye, à Richelieu, de Nantes. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1505, f° 69-70. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 149-150. Translation publiée en ligne, texte 616.
  • Charles de La Porte, marquis de La Meilleraye, à Richelieu, de Nantes. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1505, f° 71. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 150-151. Post-scriptum de la lettre précédente. Translation publiée en ligne, texte 617.
  • Paul Hay du Chastelet à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 100. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 148-149. Translation publiée en ligne, texte 615.

10 avril 1632 : Louis XIII à sa sœur, Christine de France, duchesse de Savoie, de Saint-Germain-en-Laye. Manuscrit provenant d’une collection particulière, aimable communication de M. Bertrand Thierry des Épesses. Translation publiée en ligne, texte 566.

13 avril 1632 : Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1628, f° 117-118. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 151.Translation publiée en ligne, texte 618.

14 avril 1632 :

  • François de L’Hôpital, seigneur du Hallier, à Richelieu, de Saint-Quentin. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 102. Translation publiée en ligne, texte 92.
  • Pierre de Gondi, comte de Joigny, à Louis XIII, de Marseille. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 103-104. Translation publiée en ligne, texte 93.

15 avril 1632 : Jean de Rechignevoisin, seigneur de Guron, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 234-235. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 152-157. Translation publiée en ligne, texte 619.

16 avril 1632 :

  • Claude de Bullion à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 100-101. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 157-158.Translation publiée en ligne, texte 623.
  • Louis XIII aux États de Bretagne, de Saint-Germain-en-Laye. Archives départementales d’Ille-et-Vilaine, registre du greffe des États, 2652, f° 438-439. Translation publiée en ligne, texte 94.

17 avril 1632 : Charles de La Porte, marquis de La Meilleraye, à Richelieu, de Rennes. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1505, f° 74-75. Translation publiée en ligne, texte 95.

18 avril 1632 :

  • Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 104-105. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 158-159. Translation publiée en ligne, texte 624.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1628, f° 119-120. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 159-160.Translation publiée en ligne, texte 625.
  • réquisitoire contre Charles de Lorraine, duc de Guise, de Saint-Germain-en-Laye. Manuscrits conservés aux Archives départementales des Bouches-du-Rhône, B 3348, f° 593 (registres du parlement) ; au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 765, f° 154-157 (copie retenue pour la transcription) ; à la Bibliothèque de l’Institut, coll. Godefroy, vol. 310, f° 111 et 116 (copie). Translation publiée en ligne, texte 96.
  • Nicolas de L’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, de Toulon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 30. Translation publiée en ligne, texte 97.

19 avril 1632 :

  • Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 224-225. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 160.Translation publiée en ligne, texte 626.
  • Catherine de Lorraine, abbesse de Remiremont, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 226-227. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 161. Translation publiée en ligne, texte 627.
  • Jean de Rechignevoisin, seigneur de Guron, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 232-233. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 161-166. Translation publiée en ligne, texte 628.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Louis XIII, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 222-223. Translation publiée en ligne, texte 98.
  • Jean de Rechignevoisin, seigneur de Guron, à Louis XIII, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, pièce ajoutée à la reliure, non foliotée, placée entre les f° 227 et 228. Translation publiée en ligne, texte 99.

21 avril 1632 :

  • Jean de Rechignevoisin, seigneur de Guron, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 231. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 166-167. Translation publiée en ligne, texte 629.
  • le parlement de Bretagne à Richelieu, de Rennes. Manuscrit conservé aux Archives départementales d’Ille-et-Vilaine, série 1B, pièce non-cotée ; au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1505, f° 67-68 (original, de la main d’un secrétaire). La transcription initiale a été établie d’après cette dernière pièce avant publication en ligne de sa translation, texte 100.

22 avril 1632 : Henri de La Trémoille, duc de Thouars, de Thouars. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 105. Translation publiée en ligne, texte 101.

15 ou 25 avril 1632 : les représentants du clergé régulier de France à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 127-142. Le texte original a été publié, avec la date du 26 avril 1632, dans Lettre de Monseigneur l’éminentissime cardinal duc de Richelieu, à Monsieur l’évêque de Bellay, sur le sujet des Religieux, avec la réponse dudit sieur évêque de Bellay, ensemble la lettre des Religieux à Monseigneur le Cardinal, à Paris, chez Sébastien Cramoisy, en 1633, p. 18-48 ; et dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 168-182. Translation publiée en ligne, texte 641.

25 avril 1632 :

  • Charles de La Porte, marquis de La Meilleraye, à Richelieu, de Bain-de-Bretagne. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1505, f° 76-78. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 182-184. Translation publiée en ligne, texte 643.
  • Richelieu au parlement de Bretagne, de Saint-Germain-en-Laye. Manuscrit conservé aux Archives départementales d’Ille-et-Vilaine, série 1B, cote non-communiquée. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 168. Translation publiée en ligne, texte 630.
  • Jean-François de La Guiche, maréchal de Saint-Géran, à Richelieu, de Lapalisse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 108. Translation publiée en ligne, texte 102.

26 avril 1632 :

  • Charles Le Roy de La Potherie à Richelieu, de Marseille. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 109. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 184. Translation publiée en ligne, texte 644.
  • Jean Jaubert de Barrault, archevêque d’Arles, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 110- 111. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 185. Translation publiée en ligne, texte 645.
  • Bernard de Nogaret, duc de La Valette, à Louis XIII, de Metz. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 272-273. Translation publiée en ligne, texte 103.

27 avril 1632 :

  • Marguerite Courtin, dame de Vantelet, à Richelieu, de Londres. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 112. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 188-189. Translation publiée en ligne, texte 670.
  • 27 avril 1632 : Jean de Rechignevoisin, seigneur de Guron, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 230. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 186-187. Translation publiée en ligne, texte 646.
  • 27 avril 1632 : François de Lorraine-Chaligny, évêque de Verdun, à Richelieu, de Cologne. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, col. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 274-275. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 187-188. Translation publiée en ligne, texte 647.

Fin avril 1632 :

1er mai 1632 :

  • le duc Henri II de Montmorency à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 804, f° 120-121. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 189.Translation publiée en ligne, texte 671.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1628, f° 121-122. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 189-192.Translation publiée en ligne, texte 672.

2 mai 1632 :

  • Louis XIII à Richelieu, de Saint-Germain-en-Laye. Archives du Musée Condé, Chantilly, Série I, t. III, f° 22. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 192. Translation publiée en ligne, texte 673.
  • Jean de Rechignevoisin, seigneur de Guron, à Richelieu, de Nancy. Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de la Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 241. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p.  192-193. Translation publiée en ligne, texte 696.

3 mai 1632 : Richelieu à Charles IV, duc de Lorraine. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 246. Translation publiée en ligne, texte 106.

4 mai 1632 : Nicolas de L’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, de Hyères. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 32. Translation publiée en ligne, texte 107.

5 mai 1632 :

  • Richelieu au parlement de Bretagne, de Paris. Manuscrit conservé aux Archives départementales d’Ille-et-Vilaine, série C 2768. Translation publiée en ligne, texte 108.
  • le marquis de Châteauneuf à Richelieu. Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 805, f° 219-220. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 194. Translation publiée en ligne, texte 697.

6 mai 1632 :

  • Françoise de Souvré, dame de Lansac, à Richelieu. Document conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 804, f° 123. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 195-196. Translation publiée en ligne, texte 700.
  • Isaac de Laffemas à Richelieu, de Paris. Document conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 124. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 195. Translation publiée en ligne, texte 698.

7 mai 1632 : Pierre de Gondi, comte de Joigny, à Richelieu, Marseille. Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 125-126. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 196. Translation publiée en ligne, texte 701.

8 mai 1632 :

  • arrêt du Conseil en commandement. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 154. Translation publiée en ligne, texte 349.
  • Honoré d’Albert, duc de Chaulnes, à Richelieu, d’Amiens. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1675, f° 201-202. Translation publiée en ligne, texte 109.
  • Antoine Coëffier de Ruzé, maréchal d’Effiat, à Richelieu, de Lagrange (à Manom). Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 279-280. Transcription publiée en ligne, texte 110.

6 mai 1632 : Françoise de Souvré, dame de Lansac, à Richelieu. Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 804, f° 123. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 195-196. Translation publiée en ligne, texte 700.

9 mai 1632 :

  • Richelieu au parlement de Bretagne, de Saint-Germain-en-Laye. Manuscrit conservé aux Archives départementales d’Ille-et-Vilaine, série 1B, pièce non-cotée.Translation publiée en ligne, texte 111.
  • Auguste de Forbin de Soliès, évêque de Toulon, à Richelieu. Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1702, f° 33-34. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 197. Translation publiée en ligne, texte 702.

10 mai 1632 : Louis XIII à Richelieu, « Merlou » [château de Mello, non loin de Creil]. Musée Condé, château de Chantilly, cabinet des Lettres, série I, t. III, f° 23. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 197. Translation publiée en ligne, texte 703.

11 mai 1632 :

  • Robert Miron à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 145. Translation publiée en ligne, texte 112.
  • le duc Henri II de Montmorency à Richelieu. Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1702, f° 35-36. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 198. Translation publiée en ligne, texte 704.

12 mai 1632 :

  • Louis XIII à François Sublet de Noyers, du château de Mello, non loin de Creil. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 173. Translation publiée en ligne, texte 113.
  • Nicolas de L’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 37-38. Translation publiée en ligne, texte 114.
  • Charles Le Roy de La Potherie à Richelieu, Aix-en-Provence. Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 804, f° 146. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 199. Translation publiée en ligne, texte 705.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, Lérins. Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f°
    174-175. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), 
    La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 200-201. Translation publiée en ligne, texte 706.
  • Mémoire de Richelieu destiné à Louis XIII. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 146-154. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 201-208. Translation publiée en ligne, texte 730.
  • Jean de Rechignevoisin, seigneur de Guron, à Richelieu, Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 239-240. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 208-211. Translation publiée en ligne, texte 731.

13 mai 1632 :

  • Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 242-243. Translation publiée en ligne, texte 115.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Louis XIII, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 244-245. Translation publiée en ligne, texte 116.
  • Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 805, f° 227. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 211-212. Translation publiée en ligne, texte 732.
  • Nicolas de L’Aubespine, marquis de Vitry, à Richelieu d’Aix-en-Provence Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1702, f° 41-42. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 213. Translation publiée en ligne, texte 733.
  • Nicolas de L’Aubespine, marquis de Vitry, à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1702, f° 39-40. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 212-213. Translation publiée en ligne, texte 734.

14 mai 1632 :

  • Antoine Coëffier de Ruzé, maréchal d’Effiat, à Richelieu, de Châlons-en-Champagne. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 282-283. Translation publiée en ligne, texte 117.
  • Louis XIII à Pierre de Villars, archevêque de Vienne. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1546, f° 239. Translation publiée en ligne, texte 118.
  • Louis XIII à Louis de Bretel, archevêque d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 43. Translation publiée en ligne, texte 119.
  • Jean de Regnivoisin, seigneur de Guron, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 247-248. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 214. Translation publiée en ligne, texte 735.

15 mai 1632 :

  • Richelieu à René Potier, comte de Tresmes, de Clermont (auj. dép. Oise). Manuscrit conservé à la Bibliothèque nationale de France, coll. Dupuy, vol. 380, f° 74. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 214-215, translation publiée en ligne, texte 736.
  • Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 180-181. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 215, translation publiée en ligne, texte 737.

18 mai 1632 :

  • Jean d’Aussy, dit “le sieur Descoutures”, à Richelieu, de Verdun. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 147-148. Translation publiée en ligne, texte 120.
  • Antoine Coëffier de Ruzé, marquis d’Effiat, à Richelieu, de Verdun. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 284-285. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.),  La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 216. Translation publiée en ligne, texte 738.

19 mai 1632 :

  • Louis XIII à Charles IV, duc de Lorraine, d’Amiens. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 251. Translation publiée en ligne, texte 121.
  • Louis XIII à Jean de Nettancourt, seigneur puis comte de Vaubecourt, d’Amiens. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 252. Translation publiée en ligne, texte 122.
  • Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 61-64. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 216-218. Translation publiée en ligne, texte 739.
  • René Potier, comte de Tresmes, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll., Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 150. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 218-219. Translation publiée en ligne, texte 740.

20 mai 1632 :

  • Paul Hay du Châtelet à Richelieu, de Rueil. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 183-184. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 219-220. Translation publiée en ligne, texte 756.
  • Jean de La Grée de Bruc à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 152. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 221. Translation publiée en ligne, texte 757.
  • 20 mai 1632 : Jean de Nettancourt-Vaubecourt à Richelieu, de Verdun. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 153. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 221-222, translation publiée en ligne, texte 758.
  • Jean de Rechignevoisin, seigneur de Guron, à Richelieu, de Metz. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 255-256. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 222. Translation publiée en ligne, texte 759.

21 mai 1632 : le maréchal Henri de Schomberg à Richelieu, de Calais Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1675, f° 203-204. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 223. Translation publiée en ligne, texte 760.

22 mai 1632 : Antoine Coëffier de Ruzé, marquis d’Effiat, à Richelieu de Metz. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 293-294. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 223-225. Translation publiée en ligne, texte 761.

23 mai 1632 : Richelieu au duc Charles IV de Lorraine. Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine , vol. 9, f° 263. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 225. Translation publiée en ligne, texte 762.

24 mai 1632 :

  • Nicolas de L’Hôpital, maréchal de Vitry, à Louis XIII, de La Tour-d’Aigue. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 48-51. Translation publiée en ligne, texte 123.
  • Charles Le Roy, seigneur de La Potherie, à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 155. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 226. Translation publiée en ligne, texte 763.
  •  Jean de Rechignevoisin, seigneur de Guron, à Richelieu, Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 237-238. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 227-230. Translation publiée en ligne, texte 764.
  • Nicolas de L’Hôpital, marquis de Vitry, à Richelieu, de La Tour d’Aigues. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1702, f° 46-47. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 230-231. Translation publiée en ligne, texte 765.
  • Nicolas de L’Hôpital, marquis de Vitry, à Richelieu, de La Tour d’Aigue Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1702, f° 44-45. Original de la main d’un secrétaire, sauf la signature et la formule finale autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 231-232. Translation publiée en ligne, texte 766.

25 mai 1632 :

  • Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 257-258. Translation publiée en ligne, texte 124.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Louis XIII, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 259-260. Translation publiée en ligne, texte 125.
  • Antoine Coëffier de Ruzé, marquis d’Effiat, à Richelieu, de Courcelles-Chaussy. Original conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine , vol. 10, f° 299-300. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 232. Translation publiée en ligne, texte 767.

26 mai 1632 :

  • Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, et Antoine Coëffier de Ruzé, maréchal d’Effiat, à Louis XIII, de Courcelles. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 308-311. Translation publiée en ligne, texte 126.
  • Jean-Louis de Nogaret de La Valette, duc d’Épernon, à Richelieu, de Cadillac. Original conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 156-157. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 232-233. Translation publiée en ligne, texte 768.
  • Jean-Louis de Nogaret de La Valette, duc d’Épernon, à Richelieu, de Cadillac. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 158. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 233-234. Translation publiée en ligne, texte 769.
  • Antoine Coëffier de Ruzé, marquis d’Effiat, à Richelieu, de Saint-Avold. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine , vol. 10, f° 306-307. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 234-235. Translation publiée en ligne, texte 770.
  • Charles Grille, seigneur de Robiac et d’Estoublon, à Richelieu, d’ Arles. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France,  vol. 1702, f° 52-53. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 235. Translation publiée en ligne, texte 771

27 mai 1632 :

  • Jean de Rechignevoisin, seigneur de Guron, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine , vol. 9, f° 264-265. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 236-241.Translation publiée en ligne, texte 772.
  • Richelieu au maréchal d’Effiat. Original conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine , vol. 10, f° 314. Minute. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.),  La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 241. Translation publiée en ligne, texte 777.

28 mai 1632 : Nicolas de l’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, de La Tour-d’Aigue. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 54-55. Translation publiée en ligne, texte 127.

29 mai 1632 : Richelieu au prince de Condé, de Calais. Manuscrit conservé aux Archives du Musée Condé, Chantilly, Série M, t. III, f° 386. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 241-242. Il est évoqué, avec la date du 24 mai, dans Denis-Louis-Martial Avenel (éd.), Lettres, instructions diplomatiques et papiers d’État du cardinal de Richelieu, Paris, Imprimerie Nationale, 1853-1877, en 8 volumes, Collection des documents inédits de l’histoire de France, tome VII, p. 995 et tome VIII, p. 238. Translation publiée en ligne, texte 778.

30 mai 1632 :

31 mai 1632 :

  • Antoine Coëffier de Ruzé, maréchal d’Effiat, et Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, à Louis XIII, de Hottviller. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 323-326. Translation publiée en ligne, texte 133.
  • Louis XIII à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1505, f° 62. Translation publiée en ligne, texte 134.
  • Louis XIII à Richelieu, d’Amiens. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1505, f° 63-64. Translation publiée en ligne, texte 135.
  • Charles de Montchal, archevêque de Toulouse, Henri d’Escoubleau de Sourdis, archevêque de Bordeaux, Augustin Potier, évêque de Beauvais, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Document France, vol. 802, f° 203. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 243. Translation publiée en ligne, texte 597.
  • Louis de La Salle à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 161. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 242. Translation publiée en ligne, texte 779.

Vers le 31 mai 1632 : le marquis de Châteauneuf à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 805, f° 222-223. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 244. Translation publiée en ligne, texte 780.

Mai 1632 :

  • Louis XIII à Isaac de Juyé, seigneur de Moricq, de Feuquières. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 201. Translation publiée en ligne, texte 136.
  • le cardinal Nicolas-François de Lorraine à Louis XIII. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 261-262. Translation publiée en ligne, texte 138.
  • Antoine Coëffier de Ruzé, maréchal d’Effiat, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 298. Translation publiée en ligne, texte 139.
  • Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 805, f° 225. Le texte original a été publié dans Marie-CatherineVignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 245. Translation publiée en ligne, texte 782.
  • La duchesse Nicole de Lorraine à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine , vol. 9, f° 253-254. Original de la main d’un secrétaire, sauf la signature. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 245-246. Translation publiée en ligne, texte 786.

Fin mai 1632 :

  • Mathieu Molé à Richelieu. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Interuniversitaire de la Sorbonne, coll. Richelieu, vol. 15, f° 115.Translation publiée en ligne, texte 137.
  • Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu, de Montrouge. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 206. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 245. Translation publiée en ligne, texte 781.

Début juin 1632 :

  • Jean-Louis de Nogaret de La Valette, duc d’Épernon, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 170. Translation publiée en ligne, texte 140.
  • François de L’Hôpital, seigneur du Hallier, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 168. Translation publiée en ligne, texte 141.
  • Bernard de Nogaret, duc de La Valette, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 169. Translation publiée en ligne, texte 142.
  • Richelieu à Charles IV, duc de Lorraine. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 271. Translation publiée en ligne, texte 143.

1er juin 1632 :

  • Claude de Rebé à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 210. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 246-247. Translation publiée en ligne, texte 787.
  • Charles IV de Lorraine à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine , vol. 9, f° 268-269. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 247, translation publiée en ligne, texte 788.

4 juin 1632 :

  • Charles de Malon, seigneur de Bersy, ou bien son fils, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 171. Translation publiée en ligne, texte 144.
  • le baron Louis de Chabans à Richelieu, de Toulon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 172. Translation publiée en ligne, texte 145.
  • Gabriel de Guénégaud à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 173. Translation publiée en ligne, texte 146.

5 juin 1632 :

  • Claude de Pleurre à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 174. Translation publiée en ligne, texte 147.
  • Bernard de Nogaret, duc de La Valette, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 175-176. Le texte original a été publié dans Marie-CatherineVignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 247-248. Translation publiée en ligne, texte 789.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 212-213. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 248-249. Translation publiée en ligne, texte 790.
  • Claude de Bullion à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 211. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 250. Translation publiée en ligne, texte 791.

6 juin 1632 : Antoine Coëffier de Ruzé, maréchal d’Effiat, à Richelieu. Blieskastel. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 356-357. Translation publiée en ligne, texte 148.

7 juin 1632 :

  • Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu, de Reims. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 222. Translation publiée en ligne, texte 149.
  • <Binysat> à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 123. Translation publiée en ligne, texte 150.
  • Louis XIII à Richelieu, de La Fère. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 244, f° 13. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 250-251. Translation publiée en ligne, texte 792.
  • Claude de Bullion à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 220. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 251. Translation publiée en ligne, texte 793.
  • Claude Bouthillier à Richelieu, de La Fère. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 221. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 251-253. Translation publiée en ligne, texte 794.
  • 7 juin 1632 : le maréchal d’Effiat à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine , vol. 10, f° 362-363. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 253-254. Translation publiée en ligne, texte 805.

8 juin 1632 :

  • Pierre de Gondi, comte de Joigny, à Richelieu, de Saint-Tropez. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 178-179. Translation publiée en ligne, texte 151.
  • François Lanier à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 180. Translation publiée en ligne, texte 152.
  • Jean de Nettancourt-Vaubecourt à Richelieu, de Verdun. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 181. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 254. Translation publiée en ligne, texte 804.

9 juin 1632 :

  • Robert Miron à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 182. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 255. Translation publiée en ligne, texte 806.
  • Monsieur de La Grange-aux-Ormes à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 183-185. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 255-257. Translation publiée en ligne, texte 807.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1628, f° 124-125. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 257. Translation publiée en ligne, texte 808.

10 juin 1632 :

  • Louis XIII à Richelieu, de Laon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1505, f° 11-12. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 258-259. Translation publiée en ligne, texte 809.
  • Mémoire de Richelieu destiné à Henri d’Escoubleau de Sourdis. La transcription du document original a été publiée dans Denis-Martial-Avenel (éd.), Lettres, instructions diplomatiques et papiers d’État du cardinal de Richelieu, Paris, Imprimerie Nationale, 1853-1877, en 8 volumes, Collection des documents inédits de l’histoire de France, tome IV, p. 304-306, d’après le manuscrit, de la main de Denis Charpentier, repéré par Avenel dans la collection Baluze, aujourd’hui à la Bibliothèque nationale de France. Translation publiée en ligne, texte 857.

11 juin 1632 : Richelieu à Henri d’Escoubleau de Sourdis, archevêque de Bordeaux, de Laon. La transcription du document original a été publiée dans Denis-Louis-Martial Avenel (éd.), Lettres, instructions diplomatiques et papiers d’État du cardinal de Richelieu, Paris, Imprimerie Nationale, 1853-1877, en 8 volumes, Collection des documents inédits de l’histoire de France, tome IV, p. 307-308. Translation publiée en ligne, texte 862.

12 juin 1632 :

  • François Fouquet à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 186. Translation publiée en ligne, texte 153.
  • Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, et Antoine Coëffier de Ruzé, maréchal d’Effiat, à Louis XIII, d’Albestroff. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 379-380. Translation publiée en ligne, texte 154.
  • Antoine Coëffier de Ruzé, maréchal d’Effiat, à Richelieu, d’Albestroff. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 384-385. Translation publiée en ligne, texte 155.
  • Louis XIII à Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, et à Antoine Coëffier de Ruzé, maréchal d’Effiat, de Laon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 386-387. Translation publiée en ligne, texte 156.
  • Les États de Bretagne à Richelieu, de Nantes. Manuscrit conservé aux Archives départementales d’Ille-et-Vilaine, registre des États de Bretagne, C 2652, f° 444. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 259-260. Translation publiée en ligne, texte 810.

13 juin 1632 :

  • Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, à Richelieu, de Château-Voué. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 224. Translation publiée en ligne, texte 157.
  • Louis d’Arpajon à Richelieu, de Château-Voué. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 187-188. Translation publiée en ligne, texte 158.
  •  Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, et Antoine Coëffier de Ruzé, maréchal d’Effiat, à Louis XIII, de Château-Voué. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 395-398. Translation publiée en ligne, texte 159.
  • Antoine Coëffier, marquis d’Effiat, à Richelieu, de Château-Voué. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine , vol. 10, f° 402-403. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 260-261. Translation publiée en ligne, texte 811.

14 juin 1632 :

  • Richelieu à Henri de Bourbon, prince de Condé, de Maisons. Manuscrit conservé aux Archives du Musée Condé, Chantilly, Série M, t. III, f° 393. Translation publiée en ligne, texte 160.
  • Bernard de Nogaret, duc de La Valette, à Richelieu, de Metz. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f°189-190. Translation publiée en ligne, texte 161.
  • Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, et Antoine Coëffier de Ruzé, maréchal de La Force, à Louis XIII, de Nomeny. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 408-409. Translation publiée en ligne, texte 162.
  • Nicolas de l’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 57-58. Translation publiée en ligne, texte 163.
  • Antoine Coëffier de Ruzé, marquis d’Effiat, à Richelieu, Nomeny. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine , vol. 10, f° 410-411. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 261. Translation publiée en ligne, texte 812.
  • Jean Baudinot à Richelieu et à son « conseil », de Paray-le-Monial. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 191-194. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 262-265. Translation publiée en ligne, texte 813.

15 juin 1632 :

  • Henri d’Escoubleau de Sourdis, archevêque de Bordeaux, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 196. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 266. Translation publiée en ligne, texte 598.
  • Antoine Coëffier de Ruzé, maréchal d’Effiat, à Richelieu, de Pont-à-Mousson. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 414-415. Translation publiée en ligne, texte 164.
  • Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, et Antoine Coëffier de Ruzé, maréchal d’Effiat, à Louis XIII, de Pont-à-Mousson. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 10, f° 419-420. Translation publiée en ligne, texte 165.
  • Le marquis de Bourbonne à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 197-198. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 265. Translation publiée en ligne, texte 814.
  • Richelieu au prince de Condé, de Saint-Mihiel. Manuscrit conservé au musée Condé, Chantilly, Série M, t. III, f° 396. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 286. Translation publiée en ligne, texte 835.

16 juin 1632 :

  • Antoine Coëffier de Ruzé, marquis d’Effiat, à Richelieu, de Pont-à-Mousson. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine , vol. 10, f° 421-427. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 266-273. Translation publiée en ligne, texte 815.
  • Nicolas de L’Hôpital, marquis de Vitry, à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1702, f° 59-60. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 273. Translation publiée en ligne, texte 816.

17 juin 1632 :

  • Les églises réformées du Dauphiné à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1546, f° 240-241. Original de la main d’un secrétaire. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 274. Translation publiée en ligne, texte 817.
  • François de l’Hôpital seigneur du Hallier, à Richelieu, de Vitry-le-François. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 199. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 274-275. Translation publiée en ligne, texte 818.
  • Jacques Raoul, évêque de Saintes, à Richelieu, de Nantes. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1504, f° 80-81. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 275. Translation publiée en ligne, texte 819.

 18 juin 1632 :

  • Jean de Nogent d’Aquin à Richelieu, de Grancey-le-Château. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 149. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 276. Translation publiée en ligne, texte 820.
  • Du Rochas à Richelieu, de Châtillon-sur-Seine. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 200. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 276. Translation publiée en ligne, texte 821.
  • Les États de Bretagne à Richelieu, de Nantes. Manuscrit conservé au Archives départementales d’Ille-et-Vilaine, registre des États de Bretagne, C 2652, f° 475-476. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 278. Translation publiée en ligne, texte 823.
  • Les États de Bretagne à Richelieu, de Nantes. Manuscrit conservé au Archives départementales d’Ille-et-Vilaine, registre des États de Bretagne, C 2652, f° 467. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 279. Translation publiée en ligne, texte 824.
  • Le duc Charles IV de Lorraine à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine , vol. 9, f° 274-275. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 279. Translation publiée en ligne, texte 825.
  • Claude de Rebé à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1628, f° 126-127. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 280. Translation publiée en ligne, texte 826.

Vers le 18-20 juin 1632 : le lieutenant civil Michel Moreau à Richelieu, [Paris] Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 227. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 277-278. Translation publiée en ligne, texte 822.

19 juin 1632 :

  • Gaspard de Coligny, maréchal de Châtillon, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 202. Translation publiée en ligne, texte 166.
  • Jean de Nettancourt, seigneur puis comte de Vaubecourt, à Richelieu, de Verdun. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 203. Translation publiée en ligne, texte 167.
  • Jean de La Grée de Bruc à Richelieu, de Nantes. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 201. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 280-281. Translation publiée en ligne, texte 827.
  • Charles IV de Lorraine à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine , vol. 9, f° 276-277. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 281. Translation publiée en ligne, texte 828.
  • Le duc de Montmorency à Richelieu, Montpellier. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1702, f° 61. Le texte original a été publié dans Marie-CatherineVignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 281-282. Translation publiée en ligne, texte 829.
  • Élie Laisné à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1702, f° 62-63. Original. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 282. Translation publiée en ligne, texte 830.

20 juin 1632 :

  • Henri de Gondi, duc de Retz, à Richelieu, de Nantes. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 204-205. Translation publiée en ligne, texte 168.
  • Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu, de Marson. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 805, f° 232-233. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 283. Translation publiée en ligne, texte 831.
  • Georges-Frédéric du Hautoy, seigneur de Nubécourt, à Richelieu, de Nubécourt. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 207. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 284. Translation publiée en ligne, texte 832.
  • Georges-Frédéric du Hautoy, seigneur de Nubécourt, Richelieu. Nubécourt, 20 juin 1632. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 208. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 284-285. Translation publiée en ligne, texte 833.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Montpellier. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  1628, f° 128-129. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 285-286. Translation publiée en ligne, texte 834.

21 juin 1632 :

  • Louis XIII à Charles IV, duc de Lorraine. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 278. Translation publiée en ligne, texte 169.
  • Nicolas de l’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, de La Tour-d’Aigue. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 64-65. Translation publiée en ligne, texte 170.
  • Charles de Damas, comte de Thianges, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 211. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 286-287. Translation publiée en ligne, texte 836.
  • Le marquis de Bourbonne à Richelieu, de Chaumont. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 209-210. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 287-288. Translation publiée en ligne, texte 837.

22 juin 1632 :

  • Le parlement de Bretagne à Richelieu, de Rennes. Manuscrits conservés aux Archives départementales d’Ille-et-Vilaine, série 1B, pièce non-cotée et au Ministère des Affaires Étrangères, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1504, f° 82-83 (original). Translation publiée en ligne, après transcription de l’original, texte 171.
  • Germain Rolland à Richelieu, de Sainte-Menehould. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 228. Translation publiée en ligne, texte 172.
  • Le maire et les échevins de Dijon à Louis XIII. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 217. Translation publiée en ligne, texte 173.
  • Honoré d’Albert, duc de Chaulnes, à Richelieu, d’Amiens. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1675, f° 205-206. Translation publiée en ligne, texte 174.
  • Le maréchal de Créqui à Richelieu, de Grenoble. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 212. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 288-289. Translation publiée en ligne, texte 838.
  • Le lieutenant civil Michel Moreau à Richelieu, [de Paris]. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 229. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 289-290. Translation publiée en ligne, texte 839.

24 juin 1632 :

  • Louis Testu, chevalier du guet, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 231. Translation publiée en ligne, texte 175.
  • Claude de Bullion à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 233-234. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 290-291. Translation publiée en ligne, texte 840.

25 juin 1632 :

  • Fly à Richelieu, de Calais. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1675, f° 209. Translation publiée en ligne, texte 176.
  • Gabriel Lattaignault à Richelieu, de Calais. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1675, f° 207-208. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 292-293. Translation publiée en ligne, texte 842.
  • Le comte de Thianges à Richelieu, [de Bourg-en-Bresse]. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 295-296. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 291-292. Translation publiée en ligne, texte 841.

26 juin 1632 :

  • Melchior Mitte de Miolans, marquis de Saint-Chamond, à Richelieu, de Calais. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1675, f° 210. Translation publiée en ligne, texte 177.
  • Richelieu au duc Henri de Montmorency. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 66. Translation publiée en ligne, texte 178.

28 juin 1632 :

  • Les trois ordres de la ville et cité de Metz à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, supplément 7, f° 288. Translation publiée en ligne, texte 179.
  • Augustin Potier à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 216-217. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p.293-295. Translation publiée en ligne, texte 843.

29 juin 1632 :

  • Claude de Bullion à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 240. Translation publiée en ligne, texte 180.
  • Jean de La Palud, comte de Bouligneux, à Richelieu, de Romans. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 242. Translation publiée en ligne, texte 181.
  • Léon Bouthillier à son père, Claude Bouthillier, de Pont-à-Mousson. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 243. Translation publiée en ligne, texte 182.
  • Louis Testu à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 239. Le texte original a été publié dans Marie-CatherineVignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 295-296. Translation publiée en ligne, texte 844.
  • L’abbé de Coursan à Richelieu, de Romenay. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 222. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 296. Translation publiée en ligne, texte 845.
  • Monsieur de La Grange à Richelieu, de Roanne. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 220. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 296-297. Translation publiée en ligne, texte 846.

30 juin 1632 : le conseil de l’abbaye de Cluny à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1490, f° 367. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 297-298. Translation publiée en ligne, texte 847.

Juin 1632 : le maire et les échevins de Nantes à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1504, f° 77-78. Translation publiée en ligne, texte 183.

1er juillet 1632 :

  • Le duc d’Épernon à Richelieu, de Montauban. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1743, f° 54-55. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 298. Translation publiée en ligne, texte 848.
  • Claude de Bullion à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 252. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 298-300. Translation publiée en ligne, texte 849.
  • Guillaume Bautru à Richelieu, de Paris.  Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 228-231. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 300-302. Translation publiée en ligne, texte 850.

2 juillet 1632 :

  • Mathieu Molé à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 232. Translation publiée en ligne, texte 184
  • Gaspard de Coligny, comte de Saligny, à Louis XIII, de Marcigny. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 233. Translation publiée en ligne, texte 185.
  • Louis Testu à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 253. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 302-303. Translation publiée en ligne, texte 851.
  • Jean de Jaubert de Barrault, archevêque d’Arles, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 254-255. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.),  La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 303-304. Translation publiée en ligne, texte 852.
  • Claude de Bullion à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 266. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 304. Translation publiée en ligne, texte 853.

4 juillet 1632 :

  • Le duc Henri de Montmorency à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 138-139. Translation publiée en ligne, texte 186.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 140-141. Translation publiée en ligne, texte 187.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Louis XIII, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 284-285. Translation publiée en ligne, texte 188.
  • Claude de Bullion à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 256-258. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 304-306. Translation publiée en ligne, texte 854.
  • Charles d’Escoubleau de Sourdis, marquis d’Alluyes, à Richelieu, de Corbie. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 234. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 306-307. Translation publiée en ligne, texte 855.

5 juillet 1632 :

  • Henri d’Escoubleau de Sourdis à Richelieu, de Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 237. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 307-308. Translation publiée en ligne, texte 856.
  • Charles Le Roy, seigneur de La Potherie, à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 236. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 308. Translation oubliée en ligne, texte 865.
  • Claude de Rebé à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1628, f° 142-143. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 308-309. Translation publiée en ligne, texte 866.

6 juillet 1632 :

  • Richelieu à Charles IV, duc de Lorraine, de Pont-à-Mousson. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Nationale de France, coll. Provinces de France, Lorraine, vol. 16, f° 98. Translation publiée en ligne, texte 189.
  • Le marquis de Bourbonne à Richelieu, de Chaumont. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 238. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 309-310. Translation publiée en ligne, texte 867.
  • Henri de La Trémoille à Richelieu, de Thouars. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 240-241. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 310. Translation publiée en ligne, texte 868.
  • La marquise d’Aubeterre à Richelieu, d’Aubeterre. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 239. Le texte original a été publié dans Marie-CatherineVignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 311. Translation publiée en ligne, texte 869.
  • Le comte d’Argenson à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 261. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 312. Translation publiée en ligne, texte 870.
  • Henri de Sponde, évêque de Pamiers, à Richelieu, de Toulouse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1628, f° 144-145. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 312-313. Translation publiée en ligne, texte 871.
  • Michel Moreau à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 260. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 313. Translation publiée en ligne, texte 872.
  • Le marquis de Saint-Chamond à Richelieu, de Calais. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1675, f° 211-212. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 314-315. Translation publiée en ligne, texte 873.

7 juillet 1632 :

  • la duchesse Nicole de Lorraine à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 286-287. Translation publiée en ligne, texte 190.
  • Louis XIII à Charles IV, duc de Lorraine, de Pont-à-Mousson. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 242. Translation publiée en ligne, texte 191.
  • Nissole à Richelieu ou à son entourage, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 243. Translation publiée en ligne, texte 192.
  • le comte François de Noailles à Louis XIII, de Riom. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1485, f° 282. Translation publiée en ligne, texte 193.
  • Le maréchal de La Force à Richelieu, d’Autun. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 802, f° 263. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 315. Translation publiée en ligne, texte 874.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1628, f° 146-147. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 315-317. Translation publiée en ligne, texte 877.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1628, f° 148-149. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 317. Translation publiée en ligne, texte 878.
  • Le comte François de Noailles à Richelieu, de Riom. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1485, f° 280-281. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 317-318. Translation publiée en ligne, texte 879.

8 juillet 1632 :

  • Jean de La Palud, comte de Bouligneux, à Richelieu, de Romans. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 264. Translation publiée en ligne, texte 194.
  • Pierre Mourault, seigneur de La Vacherie, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 265. Translation publiée en ligne, texte 195.
  • Claude Bouthillier à Hercule Girard, baron de Charnacé, de Pont-à-Mousson. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 244-245. Translation publiée en ligne, texte 196.
  • Claude de Rebé à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France,  vol. 1628, f° 154-155. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 319. Translation publiée en ligne : texte 880.

9 juillet 1632 :

  • Lagrange à Richelieu, de Bellegarde. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 252. Translation publiée en ligne, texte 197.
  • Jean-François de La Guiche, maréchal de Saint-Géran, à Louis XIII, de Cusset. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 250-251. Translation publiée en ligne, texte 198.
  • Le marquis de Gordes à Richelieu, de Pont-Saint-Esprit. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 248-249. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 319-320. Translation publiée en ligne, texte 881.

10 juillet 1632 :

  • Gaspard II de Coligny, « comte-baron de Saligny », à Louis XIII, de Cusset. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 204-205. Translation publiée en ligne, texte 525.
  • Le baron de Coligny-Saligny à Richelieu, de Cusset. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 805, f° 206. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 320. Translation publiée en ligne, texte 526.

11 juillet 1632 :

  • Henri de Gondi, duc de Retz, à Richelieu, de Machecoul. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1504, f° 84. Translation publiée en ligne, texte 199.
  • 1Henri de Gondi, duc de Retz, à Louis XIII, de Machecoul. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1504, f° 85-86. Translation publiée en ligne, texte 200.

12 ou 22 juillet 1632 : Guillaume Blanchard, seigneur de La Chapelle, maire de Nantes, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1504, f° 79. Translation publiée en ligne, texte 201.

12 juillet 1632 :

  • Charles de Faucon de Ris à Richelieu, de Rouen. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 254. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 320-321. Translation publiée en ligne, texte 882.
  • Claude de Rebé à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 270-271. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 321-324. Translation publiée en ligne, texte 883.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 1628, f° 156-157. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 324-325. Translation publiée en ligne, texte 884.
  • Le baron de Rorté à Richelieu, de Moulins. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 310-311. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 326-327. Translation publiée en ligne, texte 885.
  • Michel Le Masle à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, fo 269. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 327-328. Translation publiée en ligne, texte 866.

13 juillet 1632 : Claude Bouthillier à Richelieu, d’Étoges. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 272. Transcription publiée en ligne, texte 202.

14 juillet 1632 :

  • les consuls de Montauban à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1743, f° 57-58. Translation publiée en ligne, texte 203.
  • le maréchal Henri de Schomberg à Richelieu, de Bar-sur-Seine. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 273. Translation publiée en ligne, texte 204.
  • Jean de Bertier de Montrave à Richelieu, de Toulouse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 261. Translation publiée en ligne, texte 205.
  • Henri d’Escoubleau de Sourdis à Richelieu, de Brouage. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 257. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau(éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 328-329. Translation publiée en ligne, texte 887.
  • Henri d’Escoubleau de Sourdis à Richelieu, de Brouage. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 260. Original de la main d’un secrétaire sauf la signature et la formule finale autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 329-330. Translation publiée en ligne, texte 888.
  • Henri d’Escoubleau de Sourdis à Richelieu, de Brouage. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 804, f° 258-259. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 330-331. Translation publiée en ligne, texte 889.
  • Le maréchal de La Force à Richelieu, de Roanne. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France  vol. 802, f° 274-275. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 331-332. Translation publiée en ligne, texte 890.

15 juillet 1632 :

  • Dubrez à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 263. Translation publiée en ligne, texte 206.
  • Le duc Henri de Rohan à Richelieu, de Coire. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 804, f° 262. Original dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 332. Translation publiée en ligne, texte 891.

16 juillet 1632 :

  • le duc Henri de Montmorency à Richelieu, de Bagnols-sur-Cèze. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 162. Translation publiée en ligne, texte 207.
  • Gabriel Foucault, seigneur de Saint-Germain-Beaupré, à Richelieu, de Saint-Germain-Beaupré. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 264. Translation publiée en ligne, texte 208.
  • Charles de Noailles à Richelieu, de Saint-Flour. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1485, f° 283-284. Original dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 333-334. Translation publiée en ligne, texte 893.

Peu après le 16 juillet 1632 : Richelieu au duc de Montmorency. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1628, f° 163. Minute de la main de Pierre Cherré, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 333. Translation publiée en ligne, texte 892.

17 juillet 1632 :

  • Le maréchal Henri de Schomberg à Richelieu, de Ligny-le-Châtel. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 279. Translation publiée en ligne, texte 209.
  • Le maréchal de La Force à Richelieu, de Roanne. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 278-280. Original autographe , dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 334. Translation publiée en ligne, texte 894.
  • Le marquis de Châteauneuf à Richelieu, de Meaux. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, fo 277. Mise-au-net autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 334-335. Translation publiée en ligne, texte 895.

18 juillet 1632 :

  • Pierre Le Goux de La Berchère à Richelieu, de Dijon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 267. Translation publiée en ligne, texte 210.
  • le cardinal Nicolas-François de Lorraine à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 288. Translation publiée en ligne, texte 211.
  • le comte François de Noailles à Louis XIII, d’Issoire, Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1485, f° 285-286. Translation publiée en ligne, texte 212.
  • Gaspard Dugué, baron de Bagnols, à Richelieu, de Roanne. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 268-269. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 335-336.Translation publiée en ligne, texte 275.
  • Claude de Rebé à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1628, f° 164-166. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 336-338. Translation publiée en ligne, texte 896.
  • François de Noailles à Richelieu, d’Issoire. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1485, f° 287-288. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 338-339. Translation publiée en ligne, texte 897.
  • François de Noailles à Richelieu, d’Issoire. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1485, f° 289-290. Original, de la main d’un secrétaire. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.),  La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 339. Translation publiée en ligne, texte 898.

19 juillet 1632 :

  • Charles de Lévis, duc de Ventadour, à Richelieu, d’Avignon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 271-272. Translation publiée en ligne, texte 213.
  • Le marquis de Châteauneuf à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 282-283. Mise-au-net de la main d’un secrétaire, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 339-341. Translation publiée en ligne, texte 899.
  • Gabriel de Guénégaud à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 804, f° 270. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 341. Translation publiée en ligne, texte 900.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Montpellier. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1628, f° 168-173. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 341-344. Translation publiée en ligne, texte 901.
  • Le duc Charles IV de Lorraine à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine , vol. 9, f° 289-290. Original de la main d’un secrétaire, sauf la signature et la formule finale autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 344-345. Translation publiée en ligne, texte 902.

20 juillet 1632 :

  • Nicolas Bautru, seigneur puis comte de Nogent, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 273. Translation publiée en ligne, texte 214.
  • Nicolas Bautru, seigneur de Nogent, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 804, f° 273. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 346. Translation publiée en ligne, texte 904.
  • 20 juillet 1632 : Richelieu à Henri de Bourbon, prince de Condé, de Montceaux-lès-Meaux. Archives du Musée Condé, Chantilly, Série M, t. III, f°407. Translation publiée en ligne, texte 215.
  • Frédéric-Maurice de La Tour-d’Auvergne, duc de Bouillon, à Richelieu, de Maastricht. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et documents, vol. 804, f° 275. Translation publiée en ligne, texte 216.
  • Jean Jaubert de Barrault, archevêque d’Arles, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 68-69. Translation publiée en ligne, texte 217.
  • Gaspard Dugué, baron de Bagnols, à Richelieu, de Pont-Saint-Esprit. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 284. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 345. Translation publiée en ligne, texte 903.

21 juillet 1632 :

  • Vois à Richelieu, de Moulins. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 276-277. Translation publiée en ligne, texte 218.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Montpellier. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1628, f° 176-177. Original autographe, dont la transcription a été publiér dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.),  La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 346-347. Translation publiée en ligne, texte 905.
  • Le marquis de Saint-Chamond à Richelieu, de Calais. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1675, f° 213. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 347-348. Translation publiée en ligne, texte 906.

22 juillet 1632 :

  • Maurice de Beauregard, seigneur de Blanchefort, au maréchal de Schomberg, de Riom. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 804, f° 280. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 348-349. Translation publiée en ligne, texte 907.
  •  Jean de La Baume-Le Blanc, seigneur de La Gasserie, à Richelieu, de Tours. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 804, f° 278. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 349. Translation publiée en ligne, texte 908.
  • Claude Bouthillier à Richelieu, du château des Caves (Pont-sur-Seine). Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 288. Original de la main d’un secrétaire, sauf la signature et la formule finale autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 350. Translation publiée en ligne, texte 909.

23 juillet 1632 :

  • le maréchal Henri de Schomberg à Richelieu, de Nevers. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 290. Translation publiée en ligne, texte 219.
  • Louis de Champagne, comte de La Suze, à Richelieu, de La Petite-Pierre. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 283-284. Translation publiée en ligne, texte 220.
  • Louis d’Arpajon à Richelieu, de La Petite-Pierre. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 804, f° 282. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 350-351. Translation publiée en ligne, texte 910.
  • Gabriel de La Vallée-Fossez à Richelieu, de Montpellier. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 259. Translation publiée en ligne, texte 221.
  • Le marquis de Saint-Luc à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 804, f° 281. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 351. Translation publiée en ligne, texte 911.
  • Louis Testu à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 293. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-CatherineVignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 352. Translation publiée en ligne, texte 912.

24 juillet 1632 :

  • Charles de Blanchefort, maréchal de Créqui, à Richelieu, de Lyon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 291. Translation publiée en ligne, texte 222.
  • Richelieu à la duchesse Nicole de Lorraine. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, supplément Vol. 7, f° 271. Translation publiée en ligne, texte 223.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 291-292. Translation publiée en ligne, texte 224.
  • Le capitaine Pradines à Richelieu, de La Petite-Pierre. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 804, f° 285-288. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 352-354. Translation publiée en ligne, texte 913.

25 juillet 1632 :

  • Agésilas de Narbonne, seigneur d’Aubiac, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 292. Translation publiée en ligne, texte 225.
  • Jean Turpin et Louis Lemaistre, seigneur de Beljambe, à Richelieu, de Toulouse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1628, f° 178-179. Original, autographe de Lemaistre-Beljambe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 354-355. Translation publiée en ligne, texte 914.

25 ou 26 juillet 1632 : Charles de Damas, comte ou marquis de Thianges, à Richelieu, de Bourg-en-Bresse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 294. Translation publiée en ligne, texte 226.

26 juillet 1632 :

  • François Sublet de Noyers à Richelieu, de La Petite-Pierre. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 804, f° 293. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 355-356. Translation publiée en ligne, texte 915.
  • Annet de Soudeilles à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1628, f° 180-181. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 356-357. Translation publiée en ligne, texte 916.

27 juillet 1632 :

  • Louis XIII à Richelieu, de Montceaux-lès-Meaux. Archives du Musée Condé, Chantilly, Série I, t. III, f° 24. Translation publiée en ligne, texte 227.
  • Claude de Rouvroy de Saint-Simon à Richelieu, de Montceaux-lès-Meaux. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 297-298. Translation publiée en ligne, texte 228.
  • François Sublet de Noyers à Richelieu, de Montbronn. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 804, f° 299. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 357-358. Translation publiée en ligne, texte 917.

28 juillet 1632 :

  • Henri Nompar de Caumont, marquis de Castelnau, à Richelieu, de Cognac. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 188. Translation publiée en ligne, texte 229.
  • Jean de Bertier de Montrave à Richelieu, de Toulouse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1628, f° 185-186. Original de la main d’un secrétaire, sauf la signature et la formule finale autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 358-360. Translation publiée en ligne, texte 918.
  • Bernard de Lavie à Richelieu, de Bordeaux. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 804, f° 300. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 360. Translation publiée en ligne, texte 919.
  • Christophe de Longvilliers de Poincy à Richelieu, de Toulouse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 804, f° 301. Original de la main d’un secrétaire dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 360-361. Translation publiée en ligne, texte 920.
  • Louis d’Arpajon à Richelieu, de Montbronn. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 804, f° 302. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 361. Translation publiée en ligne, texte 921.
  • Le marquis de Saint-Chamond à Richelieu, de Calais. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1675, f° 214-215. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.),  La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 361-362. Translation publiée en ligne, texte 922.

30 juillet 1632 : Philippe de Félix à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 300. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 362-363. Translation publiée en ligne, texte 923.

31 juillet 1632 :

  • François Sublet de Noyers à Richelieu, de Sarrebruck. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 303. Translation publiée en ligne, texte 230.
  • Henri de La Trémoille, duc de Thouars, à Richelieu, de Thouars. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoire et documents France, vol. 804, f° 305. Translation publiée en ligne, texte 231.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 293. Translation publiée en ligne, texte 233.
  • le cardinal Nicolas-François de Lorraine à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 294. Translation publiée en ligne, texte 234.
  • Gaspard Dugué, baron de Bagnols, à Richelieu, de Pont-Saint-Esprit. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 301-302. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 363-364. Translation publiée en ligne, texte 924.
  • Le duc de Sully à Richelieu, de Sully-sur-Loire. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 804, f° 304. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 364-365. Translation publiée en ligne, texte 925.

Juillet 1632 :

  • Jacques Timoléon de Beaufort-Montboissier, marquis de Canilhac, à Louis XIII. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 306. Translation publiée en ligne, texte 237.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 304-307. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 366-368. Translation publiée en ligne, texte 926.

Fin juillet 1632 :

  • Bernard de Nogaret, duc de La Valette, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 307-308. Translation publiée en ligne, texte 232.
  • Léon Bouthillier à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 315. Translation publiée en ligne, texte 235.
  • François de L’Hôpital, seigneur du Hallier, à Richelieu. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Interuniversitaire de la Sorbonne, coll. Richelieu, vol. 19, f° 68. Translation publiée en ligne, texte 236.
  • le chancelier Étienne II d’Aligre, ou son fils Étienne III d’Aligre, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 309. Translation publiée en ligne, texte 238.

Début août 1632 : Jean de Bourgneuf, seigneur de Cucé, premier président au parlement de Bretagne, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 2. Translation publiée en ligne, texte 239.

1er août 1632 :

  • Louis XIII à Richelieu, de Saint-Germain-en-Laye. Archives du Musée Condé, Chantilly, série I, t. III, f° 25. Translation publiée en ligne, texte 240.
  • Bernard de Nogaret, duc de La Valette, à Richelieu, de Montauban. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1743, f° 59-62. Translation publiée en ligne, texte 241.
  • Louis d’Arpajon à Richelieu, de Sarrebruck. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 3-4. Translation publiée en ligne, texte 242.
  • Marie de Rohan-Montbazon, duchesse de Chevreuse, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 1. Translation publiée en ligne, texte 243.
  • lettre adressée à Richelieu, de Mont-de-Marsan. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 187. Translation publiée en ligne, texte 244.
  • Le maréchal de Schomberg à Richelieu, de Maringues. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, fo 317-318. Original de la main du secrétaire du maréchal de Schomberg, Balthazar, à l’exception de la signature, du premier post-scriptum, et de la date autographes, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 368-370. Translation publiée en ligne, texte 927.

2 août 1632 :

  • Henri d’Escoubleau de Sourdis, archevêque de Bordeaux, à Richelieu, de La Rochelle. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 6. Translation publiée en ligne, texte 245.
  • Foulques de Barrez, évêque d’Agde, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 189-190. Translation publiée en ligne, texte 246.
  • Nicolas de L’Hôpital, maréchal de Vitry, à Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, de Tarascon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 70-71.Translation publiée en ligne, texte 247.
  • Nicolas de l’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, de Tarascon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 72-73 et f° 74-75. Translation publiée en ligne, texte 248.
  • Le maréchal de Schomberg à Richelieu, de Billom. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 320-321. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 370-371. Translation publiée en ligne, texte 928.
  • Le comte de Gramont à Richelieu, de Bidache. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 805, f° 5. Original de la main d’un secrétaire, sauf la signature et la formule finale autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 371. Translation publiée en ligne, texte 929.
  • Gabriel de La Vallée-Fossez à Richelieu, de Montpellier. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 319. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 371-372. Translation publiée en ligne, texte 930.

4 août 1632 :

  • Armand Nompar de Caumont, marquis de La Force, à Richelieu, de Nîmes. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 326. Translation publiée en ligne, texte 249.
  • Le maréchal de Vitry à Richelieu, de Tarascon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1702, f° 76-77. Original, de la main d’un secrétaire, sauf la signature et la formule finale autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 372. Translation publiée en ligne, texte 931.

Avant le 5 août 1632 : Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 231. Translation publiée en ligne, texte 251.

5 août 1632 :

  • Chauvène à Richelieu, de Nîmes. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 198-199. Translation publiée en ligne, texte 250.
  • René Le Meneust, seigneur de Bréquigny, à Richelieu, de Rennes. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 7. Translation publiée en ligne, texte 252.
  • Le marquis de Saint-Chamond à Richelieu, de Calais. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1675, f° 216. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 373. Translation publiée en ligne, texte 932.
  • Le maréchal de Schomberg à Richelieu, de Brioude. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 328. Original de la main du secrétaire du maréchal, Jean-Baptiste Baltazar, sauf la signature et la formule de politesse autographe, en partie chiffré et déchiffré. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 373-374. Translation publiée en ligne, texte 933.
  • Le maréchal de La Force à Richelieu, vers le 5 août 1632. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 423-424. Original de la main d’un secrétaire sauf la signature, le dernier paragraphe, et la formule finale autographes. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 375-376. Translation publiée en ligne, texte 934.

6 août 1632 :

  • Le maréchal de Vitry à Richelieu, de Tarascon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1702, f° 78-79. Original, de la main d’un secrétaire, sauf la signature et la formule finale autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 376. Translation publiée en ligne, texte 935.
  • Richelieu au maréchal de Toiras. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Interuniversitaire de la Sorbonne, coll. Richelieu, vol. 15, f°120. Minute, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 377. Translation publiée en ligne, texte 936.

7 août 1632 : Louis XIII à Richelieu, de Versailles. Manuscrit conservé au Bibliothèque Victor Cousin (en Sorbonne), coll. autographe Victor Cousin, t. I, pièce 2. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 378. Translation publiée en ligne, texte 937.

8 août 1632 :

  • Jean de La Baume-Le Blanc, seigneur de La Gasserie, à Richelieu, de Tours. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 805, f° 10. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 378-379. Translation publiée en ligne, texte 938.
  • Le maréchal de Vitry à Richelieu, de Tarascon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1702, f° 80-81. Original, de la main d’un secrétaire, sauf la signature et la formule finale autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 379. Translation publiée en ligne, texte 939.

9 août 1632 :

  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 334-338. Translation publiée en ligne, texte 274.
  • Le maréchal de Schomberg à Richelieu, de Saint-Flour. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 340-341. Original de la main de Jean-Baptiste Baltazar, sauf la signature formule finale autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 379-380. Translation publiée en ligne, texte 942.
  • Richelieu au marquis de La Force, au maréchal de Vitry, et à Michel Particelli d’Hémery, de Rueil. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Interuniversitaire de la Sorbonne, coll. Richelieu, vol. 15, fo 121, minutes de la main de Pierre Cherré, dont les transcriptions ont été publiées dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 381. Translation publiée en ligne, texte 943.
  • Louis XIII à Richelieu, de Versailles. Manuscrit conservé aux archives du Musée Condé, Chantilly, série I, t. III, f° 27. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 381. Translation publiée en ligne, texte 944.
  • Jean de Bertier de Montrave à Richelieu, de Toulouse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1628, f° 200-201. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 382. Translation publiée en ligne, texte 945.

10 août 1632 : Jean Turpin et Louis Lemaistre-Beljambe à Richelieu, de Toulouse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1628, f° 202-203. Original, probablement de la main d’un secrétaire, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 382-383. Translation publiée en ligne, texte 946.

11 août 1632 :

  • Louis Lemaistre-Beljambe à Richelieu, de Toulouse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 204-205. Translation publiée en ligne, texte 276.
  • le parlement de Provence à Richelieu, d’Aix. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 82-83. Translation publiée en ligne, texte 277.
  • Le duc de Ventadour à Richelieu, de La Voulte-sur-Rhône. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 805, f° 11-12. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 383. Translation publiée en ligne, texte 947.

12 août 1632 :

  • Charles de Blanchefort, maréchal de Créqui, à Richelieu, de Grenoble. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 13. Translation publiée en ligne, texte 278.
  • note de Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 224. Translation publiée en ligne, texte 279.
  • Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, du camp du Pont-Saint-Esprit. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 359. Translation publiée en ligne, texte 280.

13 août 1632 :

  • Louis XIII à Richelieu, de Fleury-en-Bière. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 244, f° 14. Translation publiée en ligne, texte 281.
  • Henri d’Escoubleau de Sourdis à Richelieu, de Chaillé. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 805, f° 18. Original de la main d’un secrétaire, sauf la signature et la formule finale autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 384. Translation publiée en ligne, texte 948.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu d’Avignon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 367-370. Original de la main d’un secrétaire, sauf la signature, la date et la formule finale autographes, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 385-388. Translation publiée en ligne, texte 949.
  • Jean de Bertier de Montrave à Richelieu, de Toulouse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 1628, f° 206-209. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 387-388. Translation publiée en ligne, texte 950.

14 août 1632 :

  • Henri de Nogaret de La Valette, duc de Candale, à Richelieu, de Maastricht. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 20.  Translation publiée en ligne, texte 282.
  • le cardinal Nicolas-François de Lorraine à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 295. Translation publiée en ligne, texte 283.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 296-297. Translation publiée en ligne, texte 284.
  • Le maréchal de La Force à Richelieu, de Pont-Saint-Esprit. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 371. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 388-389. Translation publiée en ligne, texte 951.

15 août 1632 : Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, d’Avignon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France , vol. 802, f° 372. Original autographe dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 389. Translation publiée en ligne, texte 962.

16 août 1632 : Richelieu aux maréchaux de Schomberg et de La Force, de Fontainebleau. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Interuniversitaire de la Sorbonne, coll. Richelieu, vol. 15, fo 122. Minute de la main de Denis Charpentier, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 389-390. Translation publiée en ligne, texte 963.

17 août 1632 :

  • Richelieu à Henri de Bourbon, prince de Condé, de Fontainebleau. Archives du Musée Condé, Chantilly, Série M, t. III, f° 427.Translation publiée en ligne, texte 286.
  • Claude de Bullion à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 375-376. Translation publiée en ligne, texte 287.
  • Élie Laisné à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 86-87. Translation publiée en ligne, texte 290.

18 août 1632 : Charles de Neufville, marquis d’Alincourt, à Richelieu, de Lyon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 22. Translation publiée en ligne, texte 291.

19 août 1632 :

  • Charles de Lévis, duc de Ventadour, à Richelieu, de La Voulte-sur-Rhône. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 24-25. Translation publiée en ligne, texte 292.
  • Honoré d’Albert, duc de Chaulnes, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 23. Translation publiée en ligne, texte 293.

20 août 1632 : Louis d’Arpajon à Richelieu, de Trèves. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 27. Translation publiée en ligne, texte 295.

23 août 1632 :

  • Nicolas de L’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, de Tarascon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 90-91. Translation publiée en ligne, texte 296.
  • Léon Bouthillier à François Sublet de Noyers, de Cosne-sur-Loire. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 399. Translation publiée en ligne, texte 297.
  • Louis XIII à Charles IV, duc de Lorraine, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 29. Translation publiée en ligne, texte 298.

25 août 1632 :

  • Sébastien Zamet, évêque de Langres, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 32. Translation publiée en ligne, texte 299.
  • Nicolas de L’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, de Tarascon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 94-95. Translation publiée en ligne, texte 300.

26 août 1632 :

  • Henri de Nogaret de La Valette, duc de Candale, à Richelieu, de Maastricht. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 34. Translation publiée en ligne, texte 301.
  • Richelieu aux capitaines des galères. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Nationale de France, coll. Châtre de Cangé, vol. 66, f° 175. Translation publiée en ligne, texte 302.
  • lettre destinée à Richelieu (signature illisible). Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 33. Translation publiée en ligne, texte 303.

27 août 1632 :

  • le parlement de Provence à Richelieu, d’Aix. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 97. Translation publiée en ligne, texte 304.
  • 27 août 1632 : Frédéric de Dona à Richelieu, d’Orange. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 35. Translation publiée en ligne, texte 305.
  • 27 août 1632 : Joseph de Thomassin, seigneur de La Garde, à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 99. Translation publiée en ligne, texte 306.
  • 27 août 1632 : la cour des comptes, aides et finances de Provence à Richelieu, d’Aix. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 102. Translation publiée en ligne, texte 307.
  • 27 août 1632 : Jean Augustin de Foresta, seigneur de La Roquette, à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 100-101. Translation publiée en ligne, texte 308.
  • 27 août 1632 : Henri de Séguiran, comte de Bouc, à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 103. Translation publiée en ligne, texte 309.

30 août 1632 :

  • Élie Laisné à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 104. Translation publiée en ligne, texte 311.
  • Jean-Baptiste Boyer, seigneur d’Éguilles, à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 105. Translation publiée en ligne, texte 312.

31 août 1632 :

  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Tarascon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 426 et f° 429. Translation publiée en ligne, texte 581
  • Jean-Jacques de Mesmes, seigneur de Roissy, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 41. Translation publiée en ligne, texte 331.

Août 1632 : Louis XIII au comte Antoine II de Gramont. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 435. Translation publiée en ligne, texte 333.

Fin août 1632 : Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 425. Translation publiée en ligne, texte 332.

1er septembre 1632 :

  • le cardinal François de La Rochefoucauld à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 42. Translation publiée en ligne, texte 334.
  • Charles de Lévis, duc de Ventadour, à Richelieu, de La Voulte-sur-Rhône. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 43. Translation publiée en ligne, texte 338.
  • les élus des États du Comtat Venaissin à Richelieu, de Carpentras. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 110-111. Translation publiée en ligne, texte 339.
  • les élus des États du Comtat Venaissin à Louis XIII, de Carpentras. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 112-113. Translation publiée en ligne, texte 340.

3 septembre 1632 : Jean-Louis de Nogaret de La Valette, duc d’Épernon, à Richelieu, de Montauban. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 47. Translation publiée en ligne, texte 341.

4 septembre 1632 :

  • François Sublet de Noyers à Richelieu, de Langres. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 50. Translation publiée en ligne, texte 342.
  • Nicolas de L’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, de Beaucaire. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 116-117. Translation publiée en ligne, texte 343.
  • Nicolas de L’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, de Beaucaire. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 118-119. Translation publiée en ligne, texte 344.

6 septembre 1632 :

  • Jean de Bertier de Montrave à Richelieu, de Toulouse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1628, f° 236. Texte  original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 425. Translation publiée en ligne, texte 377.
  • Gabriel de La Vallée-Fossez à Richelieu, de Montpellier. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 18. Translation publiée en ligne, texte 345.

7 septembre 1632 :

  • Louis Testu, chevalier du guet, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 803, f° 22. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 427. Translation publiée en ligne, texte 364.
  • Nicolas Bautru à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 52. Translation publiée en ligne, texte 346.

9 septembre 1632 :

  • Louis d’Arpajon à Richelieu, de Montfaucon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de la Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 55. Translation publiée en ligne, texte 347.
  • Richelieu à Henri de La Trémoille, duc de Thouars, de Lyon. Archives nationales, Chartrier de Thouars, 1 AP 65. Translation publiée en ligne, texte 350.

10 septembre 1632 : Richelieu à Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, de Saint-Vallier. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Interuniversitaire de la Sorbonne, coll. Richelieu, vol. 15, f° 127. Translation publiée en ligne, texte 351.

12 septembre 1632 : Nicolas de L’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, de Tarascon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 124-125. Translation publiée en ligne, texte 352.

13 septembre 1632 :

  • Gabriel de La Vallée-Fossez à Richelieu, de Montpellier. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Interuniversitaire de la Sorbonne, coll. Richelieu, vol. 15, f° 128. Translation publiée en ligne, texte 353.
  • Nicolas Bautru à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 64-65. Translation publiée en ligne, texte 354.
  • Antoine Scipion de Bassabat, baron de Pordéac, à Richelieu, de Lectoure. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 62. Translation publiée en ligne, texte 355.
  • le marquis Louis de Roquelaure, neveu du baron de Pordéac, à Richelieu, de Lectoure. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 63. Translation publiée en ligne, texte 356.
  • Nicolas de L’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, de Nîmes. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 126-127. Translation publiée en ligne, texte 357.

14 septembre 1632 :

  • Abel Servien à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 66. Translation publiée en ligne, texte 358.
  • Saint-Jean-Portès à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 232-233. Translation publiée en ligne, texte 359.

15 septembre 1632 :

  • Nicolas Bautru à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 73-74. Translation publiée en ligne, texte 360.
  • Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, de Nîmes. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 61. Translation publiée en ligne, texte 361.

17 septembre 1632 :

  • Louis XIII au baron Jacques d’Espinchal, de Pont-Saint-Esprit. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 67. Translation publiée en ligne, texte 362.
  • Richelieu à Charles de Neufville-Villeroy, marquis d’Alincourt, de Pont-Saint-Esprit. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 803, f° 65. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 442. Translation publiée en ligne, texte 363.
  • Honoré d’Albert, duc de Chaulnes, à Richelieu, de Saint-Quentin. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1675, f° 222-224. Translation publiée en ligne, texte 365.

18 septembre 1632 :

  • Antoine de Laage, seigneur de Puylaurens, à Richelieu, de Béziers. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Interuniversitaire de la Sorbonne, coll. Richelieu, vol. 15, f° 130. Translation publiée en ligne, texte 366.
  • le père Jean Arnoux à Richelieu, de Toulouse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 75. Translation publiée en ligne, texte 367.
  • Chérin à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 77. Translation publiée en ligne, texte 368.
  • Nicolas de l’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, de Montpellier. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 138-139. Translation publiée en ligne, texte 369.

19 septembre 1632 : Marc (ou Aymar) Pioche de La Vergne à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 78. Translation publiée en ligne, texte 370.

20 septembre 1632 :

21 septembre 1632 :

23 septembre 1632 : Richelieu au maréchal Henri de Schomberg. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Interuniversitaire de la Sorbonne, coll. Richelieu, vol. 15, f° 134-135. Translation publiée en ligne, texte 379.

24 septembre 1632 :

  • Louis XIII à Guillaume du Caylar, seigneur d’Espondeilhan, gouverneur de Béziers, rédigé de Montpellier. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 83. Translation publiée en ligne, texte 381.
  • Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 84.  Translation publiée en ligne, texte 382.
  • la municipalité et les habitants d’Uzès à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 245-246.  Translation publiée en ligne, texte 383.

25 septembre 1632 :

  • Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 803, f° 85. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 447-448. Translation publiée en ligne, texte 378
  • Jean-Louis de Nogaret de La Valette, duc d’Épernon, à Richelieu, de L’Isle-en-Dodon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 84. Translation publiée en ligne, texte 384.
  • Bernard de Nogaret, duc de La Valette, à Richelieu, de L’Isle-en-Dodon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 85. Translation publiée en ligne, texte 385.

26 septembre 1632 : Louis XIII à Guillaume du Caylar, seigneur d’Espondeilhan, gouverneur de Béziers. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 104.  Translation publiée en ligne, texte 386.

28 septembre 1632 : Henri de Sponde, évêque de Pamiers, à Richelieu, de Foix. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 247-248. Translation publiée en ligne, texte 387.

29 septembre 1632 :

  • Gaston Jean-Baptiste de France, duc d’Orléans, à Louis XIII, de Béziers. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 89 et f° 91 identique. Translation publiée en ligne, texte 388.
  • Antoine de Laage de Puylaurens à Louis XIII, de Béziers. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 106. Translation publiée en ligne, texte 389.

30 septembre 1632 : Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, à Richelieu, de Pézenas. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 111. Translation publiée en ligne, texte 390.

Septembre 1632 :

  • le maréchal Henri de Schomberg à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 112. Translation publiée en ligne, texte 391.
  • Jean de Bertier de Montrave à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 281-282. Translation publiée en ligne, texte 392.

2 octobre 1632 : François d’Albon, abbé de Savigny, à Richelieu, de Saint-Bel. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 96. Translation publiée en ligne, texte 393.

3 octobre 1632 :

  • Antoine de Laage de Puylaurens à Richelieu, de Béziers. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 171. Translation publiée en ligne, texte 394.
  • le père Jean Arnoux à Richelieu, de Toulouse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 249-250. Translation publiée en ligne, texte 395.
  • Chérin à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 97. Translation publiée en ligne, texte 396.

4 octobre 1632 : Pierre de Baudan à Richelieu, de Montpellier. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 172. Translation publiée en ligne, texte 397.

6 octobre 1632 :

  • Jean de Flécelles à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 100. Translation publiée en ligne, texte 398.
  • Urbain de Maillé, marquis de Brézé, à Richelieu, de Narbonne. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de la Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 178. Translation publiée en ligne, texte 399.

8 octobre 1632 :

  • Henri de Séguiran à Richelieu, d’Aix-en-Provence. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 108. Translation publiée en ligne, texte 400.
  • Nicolas de l’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, de Lyon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 147-148. Translation publiée en ligne, texte 401.

9 octobre 1632 :

  • Jean-Louis de Nogaret de La Valette, duc d’Épernon, à Richelieu, de Grenade-sur-Garonne. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 109. Translation publiée en ligne, texte 402.
  • Richelieu à Jean Galard de Béarn, comte de Brassac. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 149. Translation publiée en ligne, texte 403.

10 octobre 1632 : le duc Henri de Rohan à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 111. Translation publiée en ligne, texte 404.

11 octobre 1632 : Louis XIII à Jean Galard de Béarn, comte de Brassac. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de la Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1590, f° 142. Translation publiée en ligne, texte 405.

12 octobre 1632 :

  • Henri de La Trémoille, duc de Thouars, à Richelieu, de Laval. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 115. Translation publiée en ligne, texte 406.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 300-301. Translation publiée en ligne, texte 407.

13 octobre 1632 : Honoré d’Albert, duc de Chaulnes, à Richelieu, de Saint-Quentin. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1675, f° 230-231. Translation publiée en ligne, texte 408.

15 octobre 1632 : Charles Henri de Livron, marquis de Ville, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 302. Translation publiée en ligne, texte 409.

21 octobre 1632 : Antoine de Laage de Puylaurens à Richelieu, de Roanne. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 198. Transcription publiée en ligne, texte 410.

22 octobre 1632 : Charles de Blanchefort, maréchal de Créqui, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 117. Translation publiée en ligne, texte 411.

23 octobre 1632 : Honoré d’Albert, duc de Chaulnes, à Richelieu, d’Amiens. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 118. Translation publiée en ligne, texte 412.

25 octobre 1632 : discours prononcé devant le parlement de Bourgogne par son premier président, Pierre Le Goux de La Bergère, à Dijon, Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 811, f° 102-105. Translation publiée en ligne, texte 413.

26 octobre 1632 : Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 303-304. Translation publiée en ligne, texte 416.

27 octobre 1632 : Louis XIII à la princesse de Condé, née Charlotte-Marguerite de Montmorency, de Toulouse. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Nationale de France, coll. Béthune, vol. 3843, f° 117. Translation publiée en ligne, texte 417.

28 octobre 1632 : Henri de Nogaret de La Valette, duc de Candale, à Richelieu, de Maastricht, Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 121. Translation publiée en ligne, texte 418.

10 et 28 octobre 1632 : aveux du sieur de <…> et lettre de Roger de Saint-Lary, duc de Bellegarde, à Louis XIII. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 112. Translation publiée en ligne, texte 419.

31 octobre 1632 : Louis XIII à Roger de Saint-Lary, duc de Bellegarde, de Toulouse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 245. Translation publiée en ligne, texte 420.

1er novembre 1632 : Louis XIII à Richelieu, de Montauban. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Interuniversitaire de la Sorbonne, coll. Richelieu, vol. 15, f° 141. Translation publiée en ligne, texte 421.

6 novembre 1632 : Louis XIII à Richelieu, de Brive-la-Gaillarde. Archives du Musée Condé, Chantilly, Série I, t. III, f° 28. Translation publiée en ligne, texte 422.

7 novembre 1632 : Richelieu à Jean-Louis de Nogaret de La Valette, duc d’Épernon, de Casteljaloux. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 127. Translation publiée en ligne, texte 423.

12 novembre 1632 :

  • Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Louis XIII, de Bordeaux. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 287. Translation publiée en ligne, texte 424.
  • 1Claude Bouthillier à Richelieu, de Saint-Marcel. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 286. Translation publiée en ligne, texte 425.
  • Gaston Jean-Baptiste de France, duc d’Orléans, à Louis XIII, de Montereau-Fault-Yonne. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 253-255 et f° 256-257. Le document original a été publié par François Gayot de Pitaval, Causes célèbres et intéressantes avec les jugements qui les ont décidées, Amsterdam et Liège, chez J. F. Bassompierre Libraire et Van den Berghen libraire à Bruxelles, 1775, p. 265-271, avec la date du 21 novembre 1632. Translation publiée en ligne, texte 426.

13 novembre 1632 :

  • mémoire du père Joseph destiné à Claude Bouthillier, rédigé à Bordeaux. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 291. Translation publiée en ligne, texte 427.
  • Claude de Bullion à Louis XIII, de Compreignac. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 292. Translation publiée en ligne, texte 428.

14 novembre 1632 : Louis XIII à Claude de Bullion, de Châteauroux. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 296. Translation publiée en ligne, texte 429.

15 novembre 1632 :

  • Louis XIII à Richelieu, de Vatan. Archives du Musée Condé, Chantilly, Série I, t. III, f° 30. Translation publiée en ligne, texte 430.
  • Claude Bouthillier à Louis XIII, de Bordeaux. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 297-298. Le texte figure partiellement en note dans Denis-Louis-Martial Avenel (éd.), Lettres, instructions diplomatiques et papiers d’État du cardinal de Richelieu, Paris, Imprimerie Nationale, 1853-1877, en 8 volumes, Collection des documents inédits de l’histoire de France,tome IV, p. 405-406. Translation publiée en ligne, texte 431.

16 novembre 1632 : Claude Bouthillier et le maréchal Henri de Schomberg à Louis XIII, de Bordeaux. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 304. Translation publiée en ligne, texte 432.

17 novembre 1632 : Urbain de Maillé, marquis de Brézé, à Richelieu, de Beaugency. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 305. Translation publiée en ligne, texte 433.

19 novembre 1632 :

  • Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, à Richelieu, de Mussidan. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 309. Translation publiée en ligne, texte 434.
  • Henri de Senneterre, marquis de La Ferté, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 130. Transcription publiée en ligne, texte 435.
  • Madame de Balzac, née Marie de La Châtre, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 131. Translation publiée en ligne, texte 436.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 307. Translation publiée en ligne, texte 437.

22 novembre 1632 : Urbain de Maillé, marquis de Brézé, à Claude Bouthillier, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 312. Translation publiée en ligne, texte 438.

26 novembre 1632 : Louis XIII à Richelieu, de Saint-Germain-en-Laye. Archives du Musée Condé, Chantilly, Série I, t. III, f° 32. Translation publiée en ligne, texte 439.

29 novembre 1632 : Louis Lemaistre, seigneur de Beljambe, à Richelieu, de Toulouse. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 269-270. Translation publiée en ligne, texte 440.

30 novembre 1632 :

Fin novembre 1632 : Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 234. Translation publiée en ligne, texte 443.

Décembre 1632 : Honoré d’Albert, duc de Chaulnes, à Richelieu. D’Amiens. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1675, f° 232. Translation publiée en ligne, texte 444.

1er décembre 1632 : Louis XIII à Richelieu, de Versailles. Archives du Musée Condé, Chantilly, Série I, t. III, f° 33. Translation publiée en ligne, texte 445.

2 décembre 1632 : Persy à Richelieu, de Narbonne. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 135. Translation publiée en ligne, texte 447.

4 décembre 1632 : Charles de Blanchefort, maréchal de Créqui, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 139. Translation publiée en ligne, texte 448.

5 décembre 1632 : Nicolas de L’Hôpital, maréchal de Vitry, à Richelieu, de Brignoles. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 153-154. Translation publiée en ligne, texte 449.

6 décembre 1632 : Marguerite de Joyeuse, comtesse de Grandpré, à Richelieu, de Mouzon. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 142-143. Translation publiée en ligne, texte 450.

7 décembre 1632 : Roger du Plessis, seigneur de Liancourt, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 144. Translation publiée en ligne, texte 451.

8 décembre 1632 :

  • la maréchale de Schomberg, née Anne de La Guiche, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 150. Translation publiée en ligne, texte 452.
  • Charles de Schomberg, duc d’Halluin, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 148-149. Translation publiée en ligne, texte 453.
  • la duchesse d’Halluin, née Anne de Piennes, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 145-146. Translation publiée en ligne, texte 454.

10 décembre 1632 : René de Carbonnel, marquis de Canisy, à Richelieu, de Narbonne. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 151. Translation publiée en ligne, texte 455.

13 décembre 1632 :

  • Honoré d’Albert, duc de Chaulnes, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 155. Translation publiée en ligne, texte 456.
  • Claude de Bullion à Richelieu, de Saint-Germain-en-Laye. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 341. Translation publiée en ligne, texte 457.
  • Charles Brulart de Genlis, prieur de Léon, à Richelieu, de Brignoles. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 154. Translation publiée en ligne, texte 458.

15 décembre 1632 : Charles de Harlay, seigneur de Champvallon, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, collection Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 310-311. Transcription publiée en ligne, texte 459.

16 décembre 1632 : Louis XIII à Henri d’Orléans, duc de Longueville, de Saint-Germain-en-Laye. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 343. Translation publiée en ligne, texte 460.

17 décembre 1632 : Louis XIII à Richelieu, de Saint-Germain-en-Laye. Archives du Musée Condé, Chantilly, Série I, t. III, f° 34. Translation publiée en ligne, texte 461.

18 décembre 1632 :

  • le père Charles Mailland à Richelieu, de Saint-Germain-en-Laye. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 165.  Translation publiée en ligne, texte 462.
  • Henri de Sponde, évêque de Pamiers, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1628, f° 273-274. Translation publiée en ligne, texte 463.

19 décembre 1632 :

  • Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu, de Saint-Germain-en-Laye. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 352. Translation publiée en ligne, texte 496.
  • Sarran II de Lalanne à Richelieu, de Villandraut. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 166-167. Translation publiée en ligne, texte 497.
  • Guillaume Bautru à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 168. Translation publiée en ligne, texte 498.
  • démission de Charles de Schomberg, duc d’Halluin, du gouvernement de Saintonge, Angoumois et Limousin, adressée à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 169. Translation publiée en ligne, texte 499.

20 décembre 1632 : le comte Antoine II de Gramont à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 173. Translation publiée en ligne, texte 500.

21 décembre 1632 :

  • Louis XIII à Richelieu, de Versailles. Manuscrit conservé aux Archives du Musée Condé, Chantilly, Série I, t. III, f° 36. Translation publiée en ligne, texte 501.
  • Claude de Bullion à Richelieu, de Saint-Germain-en-Laye. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 353. Translation publiée en ligne, texte 502.

22 décembre 1632 :

  • Jean-Louis de Nogaret de La Valette, duc d’Épernon, à Richelieu, de Bordeaux. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 175-176. Translation publiée en ligne, texte 503.
  • Jean-Louis de Nogaret de La Valette, duc d’Épernon, à Richelieu, de Bordeaux. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 177. Translation publiée en ligne, texte 504.
  • Bertrand d’Eschaux, archevêque de Tours, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 174. Translation publiée en ligne, texte 505.

23 décembre 1632 :

  • Louise de Bourbon-Lavedan, abbesse de Fontevraud, à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 179. Translation publiée en ligne, texte 506.
  • Isaac de Juyé, seigneur de Moricq, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 180. Translation publiée en ligne, texte 507.
  • César de Choiseul-Praslin, comte du Plessis-Praslin, à Richelieu, de Turin. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 178. Translation publiée en ligne, texte 508.

24 décembre 1632 :

  • Jacques Nompar de Caumont, maréchal de La Force, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé à la Bibliothèque Interuniversitaire de la Sorbonne, coll. Richelieu, vol. 15, f° 148. Translation publiée en ligne, texte 509.
  • Gabriel de La Vallée-Fossez à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 183. Translation publiée en ligne, texte 510.
  • Guillaume de Simiane, marquis de Gordes, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 184. Translation publiée en ligne, texte 511.

25 décembre 1632 :

  • les consuls de Montauban à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1743, f° 65-66. Translation publiée en ligne, texte 512.
  • Richelieu à Henri de Bourbon, prince de Condé, de Couziers. Manuscrit conservé au Archives du Musée Condé, Chantilly, Série M, t. III, f° 541. Translation publiée en ligne, texte 513.

26 décembre 1632 :

  • Jean-Baptiste Baltazar à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 187. Translation publiée en ligne, texte 514.
  • Urbain de Maillé, marquis de Brézé, à Richelieu, de Machecoul. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 188.  Translation publiée en ligne, texte 515.

27 décembre 1632 :

  • Claude Bouthillier à Richelieu, de Saint-Germain-en-Laye. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 362. Translation publiée en ligne, texte 516.
  • Claude Bouthillier à Richelieu, de Saint-Germain-en-Laye. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 803, f° 363. Translation publiée en ligne, texte 517.

28 décembre 1632 : les capitouls de Toulouse à Richelieu. British Museum, add. fr. 22.052, f° 28. Translation publiée en ligne, texte 518.

29 décembre 1632 : le cardinal Nicolas-François de Lorraine à Richelieu, de Nancy. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 312-313. Translation publiée en ligne, texte 519.

30 décembre 1632 : Jean de Rambures à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 191. Translation publiée en ligne, texte 520.

31 décembre 1632 :

  • extrait d’un courrier de Louis XIII à Richelieu, de Saint-Germain-en-Laye. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 244, f° 19. Translation publiée en ligne, texte 521.
  • Charles de L’Aubespine, marquis de Châteauneuf, à Richelieu, de Saint-Germain-en-Laye. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 802, f° 2. Translation publiée en ligne, texte 522.
  • René-Louis de Fiquelmont, abbé de Mouzon, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 194. Translation publiée en ligne, texte 523.
  • Charles de Harlay, seigneur de Champvallon, à Richelieu, de Paris. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 314-315.  Translation publiée en ligne, texte 524.

1632 :

  • Claude Bouthillier à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 242-243. Translation publiée en ligne, texte 529.
  • Jacques Turgot à Richelieu. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 245. Translation publiée en ligne, texte 530.
  • Michel Particelli d’Hémery à Louis XIII. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 249-251. Translation publiée en ligne, texte 531.
  • Charles IV, duc de Lorraine, à Louis XIII. Manuscrit conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Lorraine, vol. 9, f° 318-319. Translation publiée en ligne, texte 532.

 

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marie-Catherine Vignal Souleyreau (4 octobre 2023). Inventaire chronologique des translations – Année 1632. Correspondance et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Consulté le 19 janvier 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/tqmx


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.