Nicolas de L’Hôpital, marquis de Vitry, à Richelieu, La Tour d’Aigues, 24 mai 1632.
Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 1702, f° 44-45. Original de la main d’un secrétaire, sauf la signature et la formule finale autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 231-232. Il s’agit du post-scriptum au courrier rédigé à la même date par le maréchal de Vitry, voir le texte 765.
Monseigneur,
Je suis contraint d’ajouter encore ceci à ma première, pour vous dire qu’il serait besoin de faire passer des galions du Roi dans ces mers, ou d’envoyer promptement les officiers pour commander les vaisseaux qui sont à Marseille, et les mettre, à la mer car il y a le Dragon, la Salamandre, la Pélicorne et le Galion de M. de Guise qui pourraient faire un bon effet au besoin en cette occasion. Les autres équipages du Roi ne peuvent faire qu’assister une plus grande force, et ainsi, Monseigneur, par la mer, vous en savez mieux la puissance de-deçà, que personne pour la terre, le Roi sera bien servi assurément. J’écris à Sa Majesté ce qui est nécessaire à y pourvoir au plutôt, et attendant ses ordres, je veillerai avec tout soin à une chose qui m’est si chère que la garde de cette province, où je demeurerai, avec l’obligation que j’y ai reçue de vous et l’affection que je vous ai promise, Monseigneur, votre très humble, très obéissant et très obligé serviteur,
À La Tour d’Aigues, ce 24e mai 1632
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marie-Catherine Vignal Souleyreau (5 avril 2024). Texte 766, année 1632, 24 mai, le maréchal de Vitry à Richelieu. Correspondance et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Consulté le 12 octobre 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/w6bi