Le marquis de Bourbonne à Richelieu, Chaumont, 6 juillet 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 804, f^° 238. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 309-310.

Monseigneur,

Je vous envoie une lettre que la princesse de Phalsbourg écrit à un avocat de cette ville, qui sert M. de Lorraine en ses affaires, par laquelle vous verrez comme elle se pique de la défaite de la compagnie de Cressia¹, et qu’elle mande que M. de Lorraine sera obligé de s’en ressentir en ma personne et qu’il me montre cette lettre, ce qu’il a fait. Je lui ai commandé de me la donner pour vous la donner. Vous verrez par-là, Monseigneur, comme on se veut prendre à la pierre qui a fait le coup. Mais, pourvu que vous ne m’abandonniez pas et que le Roi me donne de quoi me défendre, je ne crains rien. La honte et le mal demeureront toujours à ceux qui entreprendront de me faire mal, mon intention n’étant que de servir le Roi et me moquer de toutes les menaces que l’on me fait. S’il me maintient, c’est de vous que j’espère tout, puisque je suis tout à vous.

Je mandai hier à M. le garde des sceaux et à M. Bouthillier cette défaite. Je ne vous en écrivis pas, ne le croyant pas nécessaire. J’ai dit à celui qui a reçu la lettre de la princesse de Phalsbourg qu’il lui fît réponse que M. le maréchal de La Force, passant en ce pays, il m’avait dit qu’il avait ordre de défaire cette compagnie en passant par ici, mais qu’étant trop éloignée de lui, il m’en avait laissé le commandement. Il ne lui parlera pas que M. Boutillier me l’ait écrit et commandé de la part du Roi. J’ai un extrême déplaisir du désordre de ma compagnie. S’il vous plait que je la rassemble, je ne demande que huit jours pourvu que le Roi me commande de faire châtier ceux qui n’obéiront. En ce pays, les menaces font plus d’effet que la raison. Assurez-vous, Monseigneur, que tout ce que vous me commanderez sera bien diligemment exécuté, et que je suis, Monseigneur, votre très humble, très obéissant et très obligé serviteur, 

Bourbonne

Ce porteur se promet que vous lui ferez l’honneur de vous souvenir de lui. C’est un de ceux qui a détourné et remis cette compagnie. Vous joindrez, s’il vous plait, ce petit service à celui des plans qu’il vous a donnés.

De Chaumont, ce 6^me juillet 1632

1. En référence aux contingents de cavalerie levés par Marc de Coligny, baron de Cressia, ou par son fils François de Coligny, marquis de Cressia. [↩]

---

---