Le duc Henri de Rohan à Richelieu, Coire, 15 juillet 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f^° 262. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 332.

Monsieur,

J’envoie le sieur Dupuy vers le Roi pour lui remontrer nos nécessités et impossibilité de pouvoir plus longuement subsister si nous ne sommes promptement et puissamment assister d’argent. Vous savez assez, Monsieur, quels arrérages sont dus aux gens de guerre, et que nous sommes en un pays où l’on ne baille rien à crédit.

Je vous supplie très humblement d’avoir compassion de nous, afin que se puisse rendre à Sa Majesté le service que je lui dois. Je l’ai chargé aussi d’autres affaires et particulièrement d’une qui vous regarde en quelque façon. Je vous supplie très humblement d’ajouter foi à ce qu’il vous dira de ma part, comme à moi-même.

Je voudrais être assez heureux, Monsieur, pour vous pouvoir rendre autant de service que j’en ai de volonté. Vous me ferez, s’il vous plaît, l’honneur de me départir vos commandements par ledit sieur Dupuy afin que je les exécute en qualité, Monsieur, de, votre très humble, très affectionné et obligé serviteur, 

Henry de Rohan

De Coire, ce 15^e juillet 1632

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts