Charles Vialart, en religion, Charles de Saint-Paul, général des feuillants, à Léon Bouthillier de Chavigny, 19 novembre 1634.
Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur
Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 811, f° 132. Original autographe.
Monseigneur,
Bien que je n’aie pas reçu quantité de nouvelles par le dernier ordinaire, si est-ce que comme elles sont assez considérables, j’ai cru être obligé de vous les mander pour les dire à Monseigneur le cardinal si vous le jugés à propos.
Celui que vous savez [Chrysostome de Saint-Paul]1 m’écrit que Puylaurens, pour se remettre bien avec les Espagnols, leur a fait donner par Monsieur [le duc d’Orléans] une promesse par écrit qu’il ne traiterait d’aucun accommodement par-deçà sans leur en faire part. Je sais bien que cela n’oblige Monsieur à rien, mais pourtant j’ai cru qu’il n’était pas mauvais d’en être informé.
Chantelouve a dit à la Reine mère que le Walstin [Wallenstein] lui a écrit qu’il établissait le plus haut point de sa gloire à la rétablir un jour par ses armes en France et à ruiner Monseigneur le cardinal, mais je crois que tel menace qui a grande peur2.
On m’écrit aussi que si on voulait faire quelque chose au printemps avec ceux du Pays-Bas, il n’y a point de temps à perdre, que l’occasion en a été et s’est perdue trois depuis an [sic] et que si les armées de l’Empereur ont quelques progrès, elle se perdra pour longtemps.
Pour ce que je vous avais prié de dire à Monseigneur le cardinal, il est vrai qu’un petit éclaircissement qu’il me donnerait sur cette affaire, dont j’ignore les circonstances particulières, me donnerait moyen de perfectionner beaucoup les mémoires que je lui ai envoyé. Mais pourtant, comme je ne veux pas que la passion que j’ai de le servir me rende importun, s’il lui plaît de vous charger de me le dire, je me fais fort de lui éclaircir de telle sorte toutes les difficultés qui se peuvent rencontrer en cette matière que j’espère qu’il en sera content, car j’ai beaucoup de pensées sur lesquelles je ne peux faire de jugement assuré que je ne sois mieux éclairci du fait.
Obligez-moi d’assurer Son Éminence de l’extrême passion que j’ai pour son service et de croire que je n’en ai pas moins que vous me croyez comme je le suis, Monseigneur, votre très humble, très obéissant et très obligé serviteur,
Du 19e novembre
- Voir Denis-Louis-Martial Avenel (éd), Lettres, instructions diplomatiques et papiers d’État du cardinal de Richelieu, Paris, Imprimerie Nationale, 1853-1877, en 8 volumes, Collection des documents inédits de l’histoire de France, tome IV, p. 643 note. [↩]
- Wallenstein est décédé au mois de février précédent. [↩]
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons Attribution Utilisation non commerciale Pas d’Œuvre dérivée 4.0 International. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont “Tous droits réservés”, sauf mention contraire.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marie-Catherine Vignal Souleyreau (7 janvier 2025). Texte 955, année 1634, 19 novembre, Charles Vialart à Léon Bouthillier de Chavigny. Correspondance et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Consulté le 8 février 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/13174
