Texte 1003, année 1632, 26 août, Particelli d’Hémery à Richelieu

Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, Pont-Saint-Esprit, 26 août 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 405-407. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 407-409.

Alors que le maréchal de La Force vient de lever 29 compagnies et a reçu l’ordre de lever 2 000 hommes supplémentaires dans les Cévennes, que le maréchal de Vitry a mis sur pied 500 soldats et renforcé la garnison de Beaucaire1, que le maréchal de Schomberg recrute six nouveaux régiments2, le signataire donne le détail du versement des commissions délivrées aux maréchaux de France.

Monseigneur,

Cette dépêche vous apprendra comme toutes les commissions des levées que vous avez envoyées à MM. les maréchaux de France ont été délivrées. Je leur ai fourni XXXVI mille livres pour cet effet, et leur ai baillé mes promesses payables dans huit jours pour le surplus desdites levées, lesquelles sont bien plus fortes que vous ne m’aviez écrit, car M. le maréchal de Vitry a ses quatre commissions pour quatre régiments de dix compagnies chacun, deux compagnies de chevaux légers, et deux compagnies de carabins, dont vous ne me parliez point. Nous avons encore ajouté une troisième compagnie de chevaux légers [sic], que l’on a donnée à un gentilhomme qui avait déjà XXV maîtres prêts, sollicité d’aller au service de M. de Montmorency. Vous nous faites envoyer une commission pour lui.

Quant à M. le maréchal de La Force, il a délivré quarante-six compagnies de gens de pied, savoir : XXXVI commissions que vous lui avez envoyées, et un régiment de dix compagnies au baron d’Alès, pour occuper les soldats des Cévennes. J’ai cru qu’il était de votre service d’en user ainsi. Lesdits sieurs les maréchaux m’ont assuré que dans dix jours toutes les levées seraient sur pied. Je leur servirai de pressant solliciteur. Hier, je les fis assembler à Sorgues, où ils se virent. J’avais jugé cette conférence entre eux nécessaire, et pour la bonne intelligence, et pour le bien et service du Roi. La conclusion de leur conférence fut que, ne pouvant d’eux-mêmes rien à présent, les ennemis étant plus forts qu’eux, l’un et l’autre presseraient leurs levées, et mettraient en état leurs troupes afin de se pouvoir mettre à la campagne le cinq ou le sixième du mois prochain.

Les canons de Lyon sont venus avec cent trente chevaux, dont il n’y en a que cent qui puissent servir. Nous avons quatre canons venus de Lyon, deux couleuvrines et deux bâtardes venues d’Arles. Cette quantité de chevaux n’est pas suffisante. C’est pourquoi je m’en vais en faire lever de-deçà, et payer leur dépense pour un mois. L’envie d’épargner quelque-chose au Roi m’en fait retarder la levée jusqu’au premier du mois prochain. J’avais bien jugé que les munitionnaires que M. de Machault et M. du Gué avaient pris n’étaient pas suffisants pour fournir l’armée du Roi. Ils en sont tous demeurés d’accord. Les munitionnaires mêmes ne l’ont pas voulu entreprendre. Vous nous avez envoyé de la cour un nommé Mignot, sans autre argent qu’un billet de M. du Gué adressant à M. de Machault, qui n’en a point, et sans habitude ni crédit dans le pays. La personne duquel je connais il y a fort longtemps pour n’être pas votre fait en cette occasion. M. le maréchal de Vitry et M. de La Poterie m’ont proposé un nommé Luguet, marchand et banquier de Marseille, qui est un homme de crédit, et que ces Messieurs m’ont assuré avoir vaillants cent mille écus, associé de MM. Verdier, Picquet de Lyon, que je connais pour être fort riches, avec lequel nous avons traité, M. le maréchal de Vitry et moi, dont je vous envoie la copie du traité, afin que vous le voyez, et que vous me mandiez si vous voulez qu’elle s’exécute, car cela ne nous oblige à rien. Néanmoins, pour prévoir à la presse que nous aurons quand toutes les armées seront ici, je l’ai prié de faire quelques amas de blés et de sacs, afin que nous ne soyons point dépourvus quand les armées du Roi arriveront, et lui ai baillé ma promesse particulière que les soixante et dix mille livres que je lui ai promis lui seront payés. C’est pourquoi, Monseigneur, je vous supplie les faire donner à celui qui va de sa part, et me le renvoyer un demi-jour après qu’il sera arrivé, afin que je sache ce qu’il y a à faire en ce rencontre, et le jour que vos troupes arriveront. Je vous supplie, Monseigneur, qu’il n’y ait point de manquement à cela. J’en ai d’autant plus de soin que je sais que cela me tombe sur les bras et que cela vous donne de la peine.

Monsieur et M. de Montmorency étaient dimanche à Béziers. Celui qui m’a rapporté ces nouvelles m’a dit que, dans leur armée, on disait que Monsieur allait au Haut-Languedoc, que M. le comte de Moret était dans Albi, et qu’il y avait eu quelque léger combat entre M. le maréchal de Schomberg et lui. Mais, ce qui vient de leur part, je ne le crois point. J’en saurai aujourd’hui la vérité de leurs troupes. Mais s’ils avaient séparé leurs troupes au Haut et Bas-Languedoc, comme l’ont dit, Messieurs les maréchaux de France seraient plus forts qu’il ne faut pour se mettre en campagne. Ils demeurent si longtemps maîtres de la campagne que cela incommodera fort l’armée du Roi, et se sont saisis de Villeneuve et Maguelone-sur-l’Étang, qui nous incommodera pour le transport des blés et du canon pour aller à Béziers et Pézenas. Je penserais être à propos que l’on envoyât la montre aux officiers des six régiments d’infanterie qui sont ici, parce que, si vous attendez que le reste de l’armée soit ici pour faire la montre à ceux-ci, auxquels il faut absolument la payer, attendu qu’il y a fort longtemps qu’ils n’en ont point reçu, vous serez peut-être obligé de la faire faire à tout le reste de l’armée, et au cas que, quand l’armée sera en corps, si vous avez l’intention de lui faire faire la montre, il sera à propos de faire retarder ceux-ci jusque-là. Cette dépense montera [à] quarante mille et tant de livres.

Je finis donc, Monseigneur, en vous suppliant d’envoyer les soixante mille livres pour le munitionnaire et quelque peu d’argent pour la subsistance des troupes, M. de Machault n’en ayant point, auquel je serai obligé d’en fournir. En attendant que vous soyez venu, ce munitionnaire nous fournit les troupes de Beaucaire et celles qui viendront, sous ma promesse. Au lieu de XV deniers que l’on avait donné aux autres, celui-ci le fait pour XIIII deniers. Ce ménage monte par jour à deux cents cinquante livres. Je ne l’estime pas tant que la solvabilité et la fidélité de l’homme dont M. le maréchal de Vitry et M. de La Poterie m’ont assuré.

C’est, Monseigneur, votre très humble, très obéissant et très obligé serviteur, 

d’Hémery

Au Pont-Saint-Esprit, ce XXVI août

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

  1. Richelieu au maréchal de La Force, de Nevers, le 26 août, dans Denis-Louis-Martial Avenel (pub.), Lettres, instructions diplomatiques et papiers d’État du cardinal de Richelieu, Paris, Imprimerie Nationale, 1853-1877, en 8 volumes, Collection des documents inédits de l’histoire de France, t. IV, p. 353. []
  2. Mémoire du maréchal de Schomberg, 26 août 1632, conservé au Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, fol. 408-410. []

OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marie-Catherine Vignal Souleyreau (13 avril 2025). Texte 1003, année 1632, 26 août, Particelli d’Hémery à Richelieu. Correspondance et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Consulté le 16 mai 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/13qw6


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.