Louis XIII au pape Paul V, Fontainebleau, 10 avril 1611.
Bibliothèque Apostolique du Vatican, coll. Barberini Latini, volume 7940, f° 4-5, original de la main d’un secrétaire. Suscription au verso du f° 5 : « à Notre Très Saint Père le pape ».
Le document qui suit n’appartient pas aux papiers d’État de Richelieu stricto sensu. Il les complète cependant et éclaire la pratique de collation bénéficiale au tout début du XVIIe siècle à l’aune d’un gallicanisme qui tend à s’affirmer.
Très Saint Père,
Désirant favoriser en toutes choses l’établissement qui s’est fait dès le vivant de feu Roi, notre très honoré seigneur et père, que Dieu absolve, d’un collège des pères jésuites dans notre ville de Bourges, sachant combien leur piété et doctrine aidera pour instruire et conserver la jeunesse qui étudie en l’université établie de tout temps pour la jurisprudence en ladite ville, en l’amour et crainte de Dieu, nous avons eu fort agréable que frère François Vineau, religieux profès de l’ordre de Saint-Benoît, se soit démis du prieuré de Grandmont au diocèse dudit Bourges et l’ait résigné, avec son annexe de Fontblanche et ses appartenances et dépendances, en faveur desdits pères jésuites pour être joint et uni à leurs dits collèges, ce que nous vous avons bien voulu déclarer par la présente et requérir de toute l’affection que nous pouvons Votre dite Sainteté, à ce que, pour un si bon et salutaire effet, elle veille à notre nomination, prière et requête, admettre ladite résignation et quand et quand l’union d’icelui prieuré et de ses dites annexe, appartenances et dépendances audit collège des jésuites de notre dite ville de Bourges, selon les mémoires plus amples qui en seront représentés de leur part à Votre dite Sainteté, désirant l’assurer de la nôtre que nous recevrons à fort grand plaisir, ce qu’elle fera en cette occasion pour le bien dudit collège, comme chose que nous jugeons être de grand fruit pour la gloire de Dieu et l’honneur et le service de son église, au gouvernement et bon régime de laquelle, nous supplions sa divine bonté vouloir conserver Votre dite Sainteté longuement et heureusement.
Écrit à Fontainebleau, le Xe jour d’avril 1611,
votre dévot fils, le roi de France et de Navarre, Louis
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marie-Catherine Vignal Souleyreau (16 avril 2025). Texte 1007, année 1611, 10 avril, Louis XIII au pape Paul V. Correspondance et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Consulté le 17 mai 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/13rf0