Texte 43, année 1632, 12 janvier, Michel Moreau à Richelieu

Michel Moreau à Richelieu, [Paris], 12 janvier 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 16. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 67. 

Monseigneur,

Il est si ordinaire de recevoir des grâces de votre bonté que désormais elles ne peuvent plus donner d’étonnement qu’à moi-même, pour me trouver réduit au point de ne vous pouvoir témoigner mes ressentiments que par des marques de la faiblesse des compliments et des paroles.

Sans suite d’aucun service qui mérite d’être considéré, celle qu’il vous a plu faire au sieur des Roches, à la très humble prière de M. des Roches et de moi, ajoutera au nombre infini de personnes qui publient vos bienfaits.

Un serviteur peut être inutile mais que j’ose assurer être très fidèle. C’est la seule qualité qui m’a donné créance et avis aux services près de vous, y en ayant fort peu que puissent avoir cet avantage de se devoir à eux-mêmes du bien qu’ils ont reçu de vous et d’y avoir autrement contribué que de la seule volonté de vous servir. J’avoue que j’ai beaucoup plus de raison que nul autre d’avoir cette opinion, toutes les grâces desquelles je vous eus plus en secret étant purement gratuites et n’en étant redevable qu’à votre seule inclination.

Aussi sur la considération unique que j’espère de subsister en votre esprit et par la profession publique que je fais tous les moments de vie d’être, Monseigneur, votre très humble et très obéissant serviteur,

Moreau

12e janvier


Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons Attribution Utilisation non commerciale Pas d’Œuvre dérivée 4.0 International. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont “Tous droits réservés”, sauf mention contraire.


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marie-Catherine Vignal Souleyreau (25 mai 2022). Texte 43, année 1632, 12 janvier, Michel Moreau à Richelieu. Correspondance et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Consulté le 14 janvier 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/tpqy


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.