Les consuls de Montauban à Richelieu, 9 mars 1632.
Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur
Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1743, f° 52-53. Suscription au dos : « à Monseigneur, Monseigneur l’éminentissime cardinal de Richelieu, duc et pair de France ».
Monseigneur,
Le service du Roi, que vous avez heureusement affermi dans la France, a pris dans cette ville un tel accroissement sous les aspects favorables de votre providence, qu’on ne craint plus la rencontre de ceux qui en voudraient altérer la continuation, en quoi le monde est obligé d’admirer les effets de votre sage conduite, laquelle a porté l’honneur de Dieu et la dignité de cette Couronne au plus haut point de gloire qu’elles eussent jamais monté. De quoi, non seulement cet État, mais encore toute la Chrétienté vous étant éternellement redevable, nous le devons reconnaître avec autant plus d’affection que nous avons plus que touts autres ressenti les malheurs de mille funestes désordres pendant le cours des calamités dont cette province a été accueillie.
C’est pourquoi, Monseigneur, incontinent après notre promotion aux charges consulaires de cette ville, faite par l’ordre de Sa Majesté, nous avons estimé de nos devoirs de vous en rendre, comme nous faisons, très humbles actions de grâces, et vous offrir avec la dévotion de nos cœurs les très humbles services que nous devons à votre Grandeur Éminentissime, pour la prospérité de laquelle nous conjurons la Bonté Divine de bénir de ses grâces l’auguste ministère que vous avez exercé avec tant de bonheur et de gloire à l’avantage de cette monarchie, vous assurant, Monseigneur, que dans le cours de nos charges, après le service de Sa Majesté, nous n’aurons jamais de plus puissant objet que le désir de pouvoir mériter, par les effets de nos très humbles et très fidèles services, la protection de Votre Grandeur, laquelle nous implorons avec tout le respect et l’honneur que nous lui devons, comme étant, Monseigneur, vos très humbles, très obéissants et très obligés serviteurs,
les consuls de la ville de Montauban
[Suivent quatre signatures]
À Montauban, le IX mars 1632.
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons Attribution Utilisation non commerciale Pas d’Œuvre dérivée 4.0 International. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont “Tous droits réservés”, sauf mention contraire.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marie-Catherine Vignal Souleyreau (25 mai 2022). Texte 75, année 1632, 9 mars, les consuls de Montauban à Richelieu. Correspondance et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Consulté le 14 mars 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/tpru
