Texte 1044, année 1632, 1er septembre, le duc de Chaulnes à Richelieu

Le duc de Chaulnes à Richelieu, Saint-Quentin, 1er septembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1675, f° 219-220. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 417.

Monseigneur,

Suivant le commandement que j’ai reçu du Roi et de votre part, j’ai retiré les troupes qui étaient un peu bien avancées vers la frontière de La Capelle, et qui donnaient un tel ombrage dans tout le voisinage que ces peuples avaient déjà rompu les passages des petites rivières, qui sont entre eux et nous, et abattu quelques arbres pour en remplir les grands chemins. J’ai laissé lesdites troupes sous la charge de M. d’Auterive [sic], suivant l’ordre qui est venu de Sa Majesté, cependant que M. le marquis de Sourdis s’est acheminé à Corbie pour veiller à la conservation de cette place, à laquelle j’avais déjà apporté toute la précaution nécessaire pour sa sûreté, sur les avis que l’on vous avait donnés, quoique je ne voie rien qui puisse donner de l’ombrage du côté du gouverneur [Maximilien de Belleforière, seigneur de Soyécourt (ou Saucourt)], ni de la garnison, qui, étant composée des régiments d’Oquincourt, de Canisy et de Genlis, sont personnes toutes affectionnées au service de Sa Majesté. Sa présence, néanmoins, y servira beaucoup pour tenir chacun dans son devoir.

Pour ce qui est des autres choses qui se passent dans cette frontière, par l’entremise dudit sieur d’Auterive, je crois qu’il vous en tient exactement informé. Je vous ferai seulement considérer d’un jugement qu’il serait fort à propos, si cesdites troupes ne sont bientôt employées, que la fin des derniers prêts ne les trouvât pas à la campagne, et qu’elles fussent établies dans les bonnes garnisons, tant pour les désordres qu’elles pourront apporter dans cette province qu’afin que les capitaines eussent à suppléer au manquement ou retardement qu’il arrive le plus souvent des deniers et des montres.

Nous avons avis que don Carlo de Colomne [sic, Colonna] s’est approché de la frontière de Cambrai avec quelques troupes d’infanterie et cavalerie qu’il y a laissées aux environs de Maubeuge, Bavay, Avesnes et Bouchain et autres places de ce voisinage, cependant qu’il est allé visiter toutes les villes de ladite frontière pour les fortifier dans l’obéissance.

J’aurai l’honneur de vous tenir averti de tout ce qui s’y passera, et prendrai, puisqu’il n’arrive rien en ses quartiers qui puisse être préjudiciable au service de Sa Majesté. *** du surplus, Monseigneur, M. le Comte [de Soissons] m’ayant ordonné de faire prendre quelques gentilshommes de cette province, j’ai donné charge expresse au prévôt de les arrêter et les mettre en lieux assurés. J’attends à toute heure des nouvelles de ce qu’il a fait. Je n’en ai point encore su [du] marchand que vous savez, voici néanmoins le temps propre à accomplir toutes choses.

Je vous supplie très humblement me faire l’honneur de me conserver toujours un peu de part dans vos bonnes grâces, et croire que je suis toujours dans la passion de vous faire connaître que je suis véritablement, Monseigneur, votre très humble et très obéissant serviteur,

Chaulnes

De Saint-Quentin, ce 1 septembre 1632


Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons Attribution Utilisation non commerciale Pas d’Œuvre dérivée 4.0 International. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont “Tous droits réservés”, sauf mention contraire.


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marie-Catherine Vignal Souleyreau (11 mai 2025). Texte 1044, année 1632, 1er septembre, le duc de Chaulnes à Richelieu. Correspondance et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Consulté le 14 mars 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/13wi0


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.