Texte 1076, année 1632, 14 septembre, Louis Testu à Richelieu

Louis Testu à Richelieu, Paris, 14 septembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 803, f° 57. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 435.

Monseigneur,

Je me doutais toujours bien, puisque les inventeurs de nouvelles faisaient courir le bruit que les troupes du Roi avaient été malmenée, que c’était tout le contraire. Ce que nous voyons par la relation qui a été ici envoyée par Sa Majesté, de M. le maréchal de Schomberg, dont tous les gens de bien se réjouissent, et qui nous fait espérer le retour du Roi dans le temps que vous m’avez fait l’honneur de me dire, Monseigneur. 

Dieu assiste toujours la justice des armes du Roi, et l’on voit que tout ce qu’il entreprend par vos bons est sages conseils lui succèdent [sic, apportent succès] heureusement, et cette action, de la sorte dont elle s’est passée, discrédite encore Monsieur [le duc d’Orléans] bien plus qu’il n’était au discours que tout le monde tient, ayant ainsi abandonné ses gens, ses troupes étant plus fortes que celles de Sa Majesté, et vous puis dire qu’en beaucoup de compagnies ici, l’on en parle avec grand mépris, et crois que cela refroidira bien les Étrangers avec lesquels il peut avoir intelligence. 

J’ai vu lettre de Bruxelles par laquelle l’on mande que la Reine y est fort haïe, et que le peuple crie tout haut qu’elle est cause de leur malheur, et qu’elle est à cette heure réduite à grande nécessité, de sorte que le peuple appréhende qu’on ne fasse une imposition pour elle, qu’ils disent qu’ils ne paieront point. La même lettre prouve qu’ils ont mis toutes leurs troupes en garnison dans leurs places, et que ce qu’ils ont mis sur notre frontière, ce sont toute gens nouveau levés [sic], et méchants soldats. 

Je prie Dieu qu’il vous donne force est santé d’assister toujours le Roi de vos bons est sages conseils, la France vous ayant plus d’obligation qu’à personne, et moi en mon particulier, je vous supplie très humblement de croire que je suis, Monseigneur, votre très humble et très obéissant serviteur, 

Testu

De Paris, le XIIII° septembre 1632


Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons Attribution Utilisation non commerciale Pas d’Œuvre dérivée 4.0 International. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont “Tous droits réservés”, sauf mention contraire.


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marie-Catherine Vignal Souleyreau (13 juin 2025). Texte 1076, année 1632, 14 septembre, Louis Testu à Richelieu. Correspondance et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Consulté le 16 février 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/144cd


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.