Le prince de Condé à Richelieu, Dijon, 19 octobre 1632.
Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur
Archives du Musée Condé, Chantilly, Série M, t. III, f° 488-489. Copie. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 463-464.
Monsieur,
J’ai cru de mon devoir de dépêcher ce gentilhomme au Roi pour lui témoigner ma joie de l’heureux succès de ses affaires, réussies par le miracle de son bonheur, sagesse et courage, et par les conseils de votre conduite et prudence plus qu’humaine, car j’ose dire que tout ce qui se voit au dehors soit admirable. Néanmoins, si l’on savait le secret des effets que vous faites connaître dans le temps et dans les actions qui suivent votre première connaissance, l’on demeurerait avec étonnement de voir un esprit si pénétrant que le vôtre, une intention si droite au bien public et une exécution si courageuse. Je ne puis m’en taire, et vous honorant de tout mon cœur comme je fais, je ne saurais m’empêcher de vous faire paraître par ces lignes la part que je prends à votre contentement.
Vous me permettrez ensuite de vous parler de mes petits intérêts, que je vous supplie d’embrasser comme ceux d’une personne qui vous est toute acquise. Je tiens le gouvernement de Bourgogne du Roi par votre seule intercession. Je vous supplie très humblement que si M. de Bellegarde obtient un oubli du passé, qu’il donne sa démission, et qu’il vous plaise me l’envoyer, ou, s’il en écrit une lettre au Roi, qu’il plaise au Roi ou me donner ladite lettre en original, ou m’en faire délivrer une copie collationnée par un secrétaire d’État.
Au reste, Monsieur, on m’a dit que le Roi a eu envie de casser mes chevau-légers. Je vous supplie très humblement de vous souvenir qu’en votre maison de Richelieu, il vous plut de me dire que lorsque le pays se ferait, ou de temps en temps selon les occurrences, mes gendarmes et les chevau-légers de mon fils aîné seraient levés et cassés. Aussi jamais, lorsqu’il a plu au Roi faire l’un et l’autre, je n’en ai dit un seul mot. Mais pour mes chevau-légers, vous me promîtes que vous m’obligeriez de supplier le Roi de me les entretenir toujours. Et, de fait, depuis six ans, quoique les autres compagnies aient été cassées, la mienne a toujours été entretenue. Je vous supplie donc de tout mon cœur de faire en sorte que le Roi me la continue, ou, au lieu d’icelle, qu’il laisse mes gendarmes sur pieds, et m’en assure seulement de leur payer demi-armée, qui sont deux quartiers par an. Il vous plaira considérer que, depuis que je suis au monde, j’ai eu une de mes compagnies, quelques fois toutes les deux entretenues, même en temps de pays, et que seulement je fus, depuis mon voyage d’Italie jusqu’au jour qu’il vous plut me la faire rétablir, sans l’avoir, outre qu’ayant fidèlement servi le Roi en ces occasions dernières, j’ose espérer que vous porterez l’esprit du Roi à me continuer les grâces qu’il m’a faites pour l’amour de vous.
Je ne puis encore finir la présente que derechef je n’implore votre bonté et assistance pour sauver la vie à M. de Montmorency, et qu’il ne périsse point avec ignominie. Je remets tous mes intérêts pourtant, et toutes mes supplications, sous votre conduite et volontés, car je ne veux, quoi qu’il arrive, en avoir jamais d’autres que les vôtres, vous suppliant de croire que je serai à jamais et avec entière fidélité, Monsieur,
[formule de politesse et signature chiffrées]
De Dijon, ce 19° octobre 1632
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons Attribution Utilisation non commerciale Pas d’Œuvre dérivée 4.0 International. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont “Tous droits réservés”, sauf mention contraire.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marie-Catherine Vignal Souleyreau (20 juillet 2025). Texte 1129, année 1632, 19 octobre, le prince de Condé à Richelieu. Correspondance et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Consulté le 9 février 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/14e70
