Le duc d’Épernon à Richelieu, début juin 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 170. Original autographe.

Monsieur,

Bien que je vous aie écrit et témoigné par une autre lettre que je vous écrivis dès que j’appris le voyage de mon fils de La Valette auprès du Roi, ayant reçu celle que vous m’avez fait la faveur de m’écrire du premier de ce mois, j’ai cru que vous n’aurez pas désagréable que je vous rende bien humbles grâces de la faveur et l’honneur que vous nous faites, à mes enfants et moi de nous <procurer> de bons effets la part qu’il vous plaît de donner en vos bonnes grâces. Ce sont, Monsieur, les effets de votre bonté et de votre courtoisie, de quoi je vous supplie bien humblement de croire que j’en aurai toute ma vie le ressentiment que je dois, avec la résolution que j’ai prise de vous témoigner au prix de mon sang, en toutes les occasions qui s’offriront, que personne n’est plus véritablement que moi, Monsieur, votre serviteur très humble et plus affectionné,

Jean-Louis de La Valette.

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts