Texte 144, année 1632, 4 juin, Malon de Bersy à Richelieu

Charles de Malon, seigneur de Bersy, ou son fils, au cardinal de Richelieu, Paris, 4 juin 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 804, f° 171. Original de la main d’un secrétaire.

Monseigneur,

Je ne me plains pas de n’avoir su obtenir des juges pour mon affaire, puisqu’il n’y a information, ni accusation, ni partie contre moi, et néanmoins je demeure interdit par arrêt du conseil d’État, mais je me plains de mon malheur d’avoir donné ombrage au Roi que je sois criminel, vu que je ne me suis départi de son service ni de vos commandements. Si mon innocence est protégée de votre autorité, je serai par obligation, comme je suis par vos mérites et rares vertus, Monseigneur, votre très humble et très obéissant serviteur,

de Malon

À Paris, ce 4° juin XVIC XXXII.


Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons Attribution Utilisation non commerciale Pas d’Œuvre dérivée 4.0 International. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont “Tous droits réservés”, sauf mention contraire.


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marie-Catherine Vignal Souleyreau (26 mai 2022). Texte 144, année 1632, 4 juin, Malon de Bersy à Richelieu. Correspondance et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Consulté le 11 février 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/tptr


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.