Henri de Gondi, duc de Retz, à Louis XIII, Machecoul, 11 juillet 1632.
Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur
Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1504, f° 85-86. Original, de la main d’un secrétaire.
Sire,
Étant venu aux États de Bretagne par le commandement de Votre Majesté, j’ai cru de mon devoir de lui rendre compte de ce qui s’y est passé.
C’est, Sire, le sujet qui me fait envoyer ce porteur vers Votre Majesté, lequel l’assurera n’y avoir eu personne dans cette assemblée qui n’ait témoigné un extrême déplaisir de ne pouvoir contribuer davantage que ce qu’ils ont fait au service de Votre Majesté, à qui je dois dire véritablement que ceux que Votre Majesté a commander d’y venir faire entendre ses volontés n’y ont trouvé aucun obstacle que l’impossibilité, l’obéissance et l’amour qu’ils doivent avoir pour Votre Majesté, étant si bien gravée dans les cœurs de tous les particuliers de la province que jamais le général ne peut manquer à vous fidèlement servir. Pour moi, Sire, les bontés dont il vous a plu augmenter les engagements à quoi ma naissance m’obligeait dans votre service sont à tel point que je ne m’estimerai jamais que malheureux hors des emplois où je pourrai témoigner à Votre Majesté ma fidélité et mon obéissance. C’est, Sire, ce qui m’a empêché d’aller trouver Votre Majesté, sans premier en avoir eu votre commandement, puisqu’elle m’avait ordonné de venir en Bretagne, voulant en toutes choses conduire mes actions de sorte qu’elle ait sujet de croire que nul ne peut avec tant de vérité prendre le titre de, Sire, votre très humble, très obéissant et très fidèle sujet et serviteur,
Machecoul, ce 11e juillet 1632.
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons Attribution Utilisation non commerciale Pas d’Œuvre dérivée 4.0 International. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont “Tous droits réservés”, sauf mention contraire.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Marie-Catherine Vignal Souleyreau (26 mai 2022). Texte 200, année 1632, 11 juillet, le duc de Retz à Louis XIII. Correspondance et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Consulté le 14 mars 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/tpvb
