Jean Augustin de Foresta, seigneur de La Roquette, à Richelieu, Aix-en-Provence, 27 août 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 100-101. Original autographe.

Monseigneur,

J’estime d’être un de [sic] plus heureux hommes du monde, puisque la fortune m’a fait naître occasion pour pouvoir vous rendre les effets de mon très humble service, et vous témoigner, en la fonction de ma charge [second président au parlement d’Aix-en-Provence], les inclinations que j’ai à honorer ce qui touche votre contentement et bien, Monseigneur, que ce ne soit pas faire beaucoup, et que les obligations de notre naissance nous attachent à cela, et que nous fassions plus pour nous-mêmes que pour autrui, en obéissant aux commandements du prince, si est-ce pourtant qu’il nous faut donner à nous des reconnaissances toutes particulières, et toutes telles qu’on doit à ce puissant génie de l’État, qui ne travaille que pour son repos, et pour la gloire de son agrandissement.

Continuer la lecture →

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

La cour des comptes, aides et finances de Provence au cardinal de Richelieu, Aix-en-Provence, 27 août 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 102. Original.

Monseigneur,

Après vous avoir assuré que nous n’avons rien oublié pour favoriser et accélérer la vérification du pouvoir que vous avez rapporté de Sa Majesté en la charge de grand maître, chef et surintendant général de la négociation et marine de France, nous vous dirons, Monseigneur, que vous auriez tout sujet de nous croire insensibles si nous ne prenions une entière part en une joie si juste et si publique que celle que nous fait ressentir la très digne élection de Votre Éminence en une charge si importante non seulement à la France presque à toute la terre.

Continuer la lecture →

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Joseph de Thomassin à Richelieu, Aix-en-Provence, 27 août 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 99. Original autographe.

Monseigneur,

En même temps que la lettre de Votre Éminence m’a été rendue avec l’édit du Roi qui, par la connaissance qu’il a toute entière de vos qualités éminentissimes, a voulu vous pourvoir de la charge de grand maître, chef, et surintendant général de la navigation et du commerce de France, je n’ai manqué, toutes choses laissées, de le présenter à la cour des comptes, aides et finances pour en obtenir l’enregistrement, qui a été ordonné à l’instant, suivant les conclusions que j’en ai pris [sic], vous suppliant très humblement de croire, Monseigneur, que je n’estimerai d’avoir jamais point de plus grande gloire que celle que je pourrai prendre dans l’honneur de vos commandements, afin de vous témoigner, par les effets d’une aveugle obéissance, que je suis véritablement, Monseigneur, votre très humble et très obéissant serviteur,

Thomassin

À Aix, ce 27 d’août 1632.

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Frédéric de Dona à Richelieu, Orange, 27 août 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 35. Original autographe.

Monseigneur,

Depuis que je suis en cet État, je n’ai eu pour but en toutes mes actions que l’ordre que Monseigneur le prince d’Orange m’a donné de servir le Roi, de la bonté duquel dépend son repos et sa conservation.

Continuer la lecture →

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Le parlement de Provence à Richelieu, Aix-en-Provence, 27 août 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 97. Original autographe.

Monseigneur,

Les lettres patentes du Roi portant création de l’office de grand maître chef et surintendant de la marine, et provision d’icelles en votre faveur, nous ayant été remises ce jourd’hui, nous avons assemblé les présidents et conseillers qui se sont trouvés dans la ville, et fait arrêt que les dites lettres seraient enregistrées pour être gardées et écrites selon leur forme, et réunis, et extraits envoyés aux sièges de ce ressort, et pour la publication, d’autant qu’elle ne peut être faite que en Parlement et à l’audience. Nous avons, pour cet effet, ordonné qu’elles seraient représentées après la saint Rémi.

Continuer la lecture →

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

<…> à Richelieu, 26 août 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 33. Original de la main d’un secrétaire.

Monseigneur,

J’écris à M. Martin fort amplement pour vous expliquer les justes sujets de mes plaintes et les sentiments qu’un homme de cœur doit avoir. Vous n’aurez jamais de regret ni honte pour protéger un homme de bien.

Continuer la lecture →

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Richelieu aux capitaines des galères, 26 août 1632.

Bibliothèque Nationale de France, coll. Châtre de Cangé, vol. 66, f° 175. Copie. Suscription : « aux capitaines des galères ». 

Dépôt du Louvre, du même aux capitaines des galères qui ont été cassés par M. le général – dudit jour  :

Messieurs, 

J’ai tant de déplaisir de la façon avec laquelle M. le général des galères [Pierre de Gondi, comte de Joigny] s’est conduit avec vous qu’il m’est impossible de vous le témoigner. Je vous prie d’excuser son procédé, non pour l’amour de lui, mais pour l’amour de moi.

Continuer la lecture →

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Le duc de Candale à Richelieu, Maastricht, 26 août 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 34. Original autographe.

Monsieur,

Le bruit nous apprenant tous les jours que les occasions s’offriront de servir le Roi et vous, je vous renouvelle aussi, Monsieur, mes très humbles supplications pour être honoré de vos commandements. Je désire préférément [sic] en dépendre. Ma plus forte passion est qu’il vous plaise pendre cette créance. J’ai prié M. le cardinal de La Valette, mon frère, de vous le confirmer, comme je fais ici avec entière résolution d’être toujours, Monsieur, votre très humble et très affectionné serviteur,

le duc de Candalle

À Maastricht, ce 26 août 1632.

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Le maréchal de Vitry à Richelieu, Tarascon, 25 août 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 94-95. Original, de la main d’un secrétaire, sauf la signature et la formule finale autographe. Suscription au f° 95 v° : « à Monseigneur, Monseigneur le cardinal ». 

Monseigneur,

Nous nous sommes assemblés hier à Sorgue, dans le Comtat [Venaissin], M. le maréchal de La Force et moi, et avons pris la résolution que vous verrez par la lettre que nous avons écrite au Roi. Cependant, M. d’Hémery travaillant à avancer tout ce qui regarde le service du Roi de-deçà pour ses armées, a fait marché pour le pain de munition à un homme de Marseille fort puissant, et grandement accrédité avec les marchands de ce pays, qui, par ainsi, la peut faire fortement.

Continuer la lecture →

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

L’évêque de Langres, Sébastien Zamet, à Richelieu, Paris, 25 août 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 32. Original autographe.

Monseigneur,

J’ai reçu la lettre que vous avez eu agréable de m’écrire en faveur de M. le baron d’Anlesy [ou Anlezy], sur quoi je vous dirais, Monseigneur, que comme votre ancien serviteur est très obligé à votre bonté, je dois obéissance à vos commandements, et même aux moindres de vos inclinations. Mais je vous supplie très humblement, Monseigneur, de considérer qu’en ce qui concerne ma nièce [Marie Christine Catherine Zamet], je ne puis parler qu’après la mère¹, qui a toujours regardé sa fille avec quelque sorte de jalousie, estimant que nul autre qu’elle ne doit se mêler de lui choisir une condition.

Continuer la lecture →

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

1. Jeanne de Goste de Rouillard, veuve, depuis 1622, de Jean Zamet. [↩]