Mémoire destiné à Richelieu, 6 septembre 1633.
Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 808, f° 10-11. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), Richelieu à la conquête de la Lorraine. Correspondance : 1633, Paris, éditions L’Harmattan, 2010, p. 431-433.
De Paris, ce 6e septembre 1633, au soir
Un prêtre de ma connaissance, et homme de bien, m’est venu présentement trouver pour m’avertir que dimanche dernier 4e de ce mois, un homme botté assez bien vêtu, mais tout effaré, est venu se confesser à lui. Il lui a dit qu’il venait de Paris se confesser à un religieux, lequel dès qu’il eut commencé à lui dire le péché dont il voulait maintenant s’accuser, s’était levé de son confessionnal et s’en était enfui. Ce bon prêtre le consola, et l’enhardit à lui dire franchement son péché, duquel il ne pouvait avoir absolution par autre voie, et qui, quand il le lui aurait dit, demeurerait secret comme s’il ne lui en avait point parlé.
Cet homme alors prenant quelque hardiesse mue dit néanmoins en tremblant qu’il venait en poste de Troyes et avait abandonné la plus maudite et détestable compagnie qui fut jamais. Qu’ils étaient 13, entre lesquels était un Espagnol, celui semblait à la mine, bien qu’il parlât très bon français, lequel leur donne de l’argent pour chevaux, habits, vivres, tant qu’il leur en plaît. Un magicien qui leur a fait tremper à tous les mains dans du sang tout bouillant qu’il apporta, et après avoir renié Dieu et Jésus Christ, leur a fait promettre de tuer Calory [Richelieu] et autres, et venger la mort les uns des autres jusqu’au dernier vivant, et outre cela leur a fait signer cette promesse de leur propre sang, et qu’ils ne se sépareraient jamais de leur dessein. Il a dit ne connaître pas les 2 qu’ils doivent tuer avec Calory, excepté qu’il se souvient qu’un des 2 est un évêque de Bretagne [Achille de Harlay-Sancy, évêque de Saint-Malo], et qu’on le lui a montré dans la cour d’Amadeau [Richelieu] à Paris, lui disant que celui-là en était un.
