Richelieu à Abel Servien, Rueil, 17-18 novembre 1635.
Ministère des Affaires étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 816, f° 127, minute de la main de Denis Charpentier, rédigée le 17 novembre et courrier original expédié le 18. Denis-Louis-Martial Avenel (éd.), Lettres, instructions diplomatiques et papiers d’État du cardinal de Richelieu, Paris, Imprimerie Nationale, 1853-1877, en 8 volumes, Collection des documents inédits de l’histoire de France, t. V, p. 345-346 ; Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La raison de guerre” : correspondance du cardinal de Richelieu, année 1635, Paris, éditions L’Harmattan, 2016, p. 539.
Richelieu répond ici au courrier qu’Abel Servien lui a adressé le 17 novembre 1635, translation publiée en ligne, texte 971. Voir aussi le courrier que Richelieu adresse encore à Abel Servien le 20 novembre, translation publiée en ligne, texte 973. Richelieu évoque les migraines dont il souffre.
De Ruel, ce 17 novembre 1635
Je ne crois pas l’avis de Galée véritable ; il y a longtemps que je m’imagine que, s’il l’était, nos gens l’auraient découvert, vu que ce bruit était commun dans le pays sur le sujet de Marsal dès que nous étions à Nancy [septembre 1633] ; cependant l’affaire est de telle importance qu’il en faut avertir. Mais, de peur que si quelqu’un était mal affectionné, la simple opinion de cet avis leur servît à faire quitter Vic, il sera bon de le mander seulement à M. le cardinal de La Valette et à M. de La Meilleraye, pour qu’ils en fassent examiner la vérité. Peut-être est-ce sur ce fondement qu’ils nous ont mandé qu’ils étaient résolus d’assiéger Dieuze : il ne faut rien négliger. Il faut faire sortir Plainville de Colmar sans difficulté et secourir, à quelque prix que ce soit, Manican [Manicamp] d’argent. Messieurs Gobelin et Gagnot méritent un grand blâme de n’y avoir pas fait tenir celui qu’on leur a envoyé à cet effet. Il y a grande apparence qu’ils dussent l’avoir fait faire par Bâle, s’ils eussent été fort soigneux de vider leurs mains de ce fonds. Je vous prie de tenter toutes voies, à quelque prix que ce puisse être.
Continuer la lecture →
Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)
More Posts