Archives par étiquette : Alsace

Texte 974, année 1635, 21 novembre, Richelieu à Claude Gobelin

Richelieu à Claude Gobelin, 21 novembre 1635.

Denis-Louis-Martial Avenel (éd.), Lettres, instructions diplomatiques et papiers d’État du cardinal de Richelieu, Paris, Imprimerie Nationale, 1853-1877, en 8 volumes, Collection des documents inédits de l’histoire de France, tome V, p. 954. Voir aussi Marie-Catherine Souleyreau (éd.), “La raison de guerre” : correspondance du cardinal de Richelieu, année 1635, Paris, L’Harmattan, 2016, p. 540.

Voir aussi les textes 971, 972 et 973.

Je vous prie de me mander à quoi le fonds des 8 mille écus que je vous fis bailler ici pour jeter des blés dans Montbéliard, Colmar et Sélestat ont été employés, et si le sieur Gagnot a employé depuis en blés les 10 mille écus qu’on lui a envoyés aux mêmes fins. Pourquoi mon régiment de dragons, qui a été dans l’armée de MM. d’Angoulême et de La Force, n’a eu ni prêt ni montre […] vu que le fonds en a été fait de-deçà ?

Étant serviteur du roi et mon ami particulier comme vous êtes, je ne puis que je ne me plaigne du peu de soin que vous avez eu d’exécuter les ordres qui vous ont été donnés. Je vous prie me mander les raisons qui vous en ont empêché.

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Texte 973, année 1635, 20 novembre, Richelieu à Abel Servien

Richelieu à Abel Servien, 20 novembre 1635.

Denis-Louis-Martial Avenel (éd.), Lettres, instructions diplomatiques et papiers d’État du cardinal de Richelieu, Paris, Imprimerie Nationale, 1853-1877, en 8 volumes, Collection des documents inédits de l’histoire de France, t. V, p. p. 350-352. Voir aussi Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La raison de guerre” : correspondance du cardinal de Richelieu, année 1635, Paris, éditions L’Harmattan, 2016, p. 540.

Le texte s’insère dans un échange de courriers débuté par un courrier d’Abel Servien à Richelieu en date du 17 novembre 1635, translation publiée en ligne, texte 971, et poursuivi par la réponse de Richelieu à Abel Servien, Rueil, les 17-18 novembre 1635, translation publiée en ligne, texte 972. Voir aussi le courrier que Richelieu adresse encore à Claude Gobelin, le 21 novembre, translation publiée en ligne, texte 974.

De Rueil, ce 20 novembre 1635

J’ai si grande peur que les levées d’Italie demeurent, que, voyant que M. de Bullion destine, sur le remboursement qu’il me doit faire, les nouvelles levées où est compris Château-Bouc1, j’écris un billet à des Roches, pour qu’il fournisse présentement ladite levée de Châteaubouc, selon l’ordre que vous lui en baillerez, et vous ajouterez cette levée dans son remboursement.

Je vous prie d’envoyer diligemment les 8 commissions de cavalerie hongroise pour M. de La Moussaye chez M. du Châtelet, qui les enverra aussitôt en Bretagne.

Continuer la lecture

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

  1. Voir le texte 972. []

Bois-Ruffin (le sieur de)

Le sieur de Bois-Ruffin (Boisruffin, Bois-Rufin, Boisrufin) se trouve à la tête d’un régiment en 1635 et en sollicite l’augmentation à hauteur de trois compagnies, que Richelieu envisage d’envoyer à Charleville, en renfort des contingents commandés par François Thibault de Saint-Huruge1. Il lève encore par la suite un régiment d’infanterie par commission du 29 mars 1638 pour le siège de Brisach2. En raison de l’amenuisement de ses effectifs, Louis XIII, l’estimant « hors d’état de servir », en ordonne le licenciement en octobre3.

Texte 973,

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

  1. Voir le texte 973. []
  2. Louis Susane, Histoire de l’ancienne infanterie française, Paris, J. Corréard, 1849-1853, 8 volumes, tome 8, p. 157. []
  3. Voir l’analyse du courrier de Louis XIII à Monsieur de Bois-Rufin, 31 octobre 1638, dans Denis-Louis-Martial Avenel (éd.), Lettres, instructions diplomatiques et papiers d’État du cardinal de Richelieu, Paris, Imprimerie Nationale, 1853-1877, en 8 volumes, Collection des documents inédits de l’histoire de France, tome VII, p. 206. []

Texte 971, année 1635, 16 novembre, Abel Servien à Richelieu

Abel Servien à Richelieu, Paris, 16 novembre 1635.

Ministère des Affaires étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 816, f° 124-125. Original de la main du secrétaire d’Abel Servien, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), “La raison de guerre” : correspondance du cardinal de Richelieu, année 1635, Paris, éditions L’Harmattan, 2016, p. 537-539. 

Le signataire attire l’attention de Richelieu sur la vulnérabilité des troupes françaises stationnées dans la région de Vic-sur-Seille. Il se fait le relais d’informateurs résidant en Lorraine et en Alsace et souligne les difficultés logistiques auxquelles l’armée placée sous les ordres du maréchal de La Force et du duc d’Angoulême est confrontée. Voir aussi la réponse que fait Richelieu à Abel Servien le lendemain, translation publiée en ligne, texte 972.

À Paris, ce XVIe novembre 1635.

Le sieur Gallay vient de me donner un avis qui semble ne devoir pas être méprisé. Il m’a demandé si le duc Charles tenait Dieuze, et que cela étant, il pourrait inonder Marsal, Moyenvic et tout le camp de l’armée du Roi si elle était retranchée à Vic proche de la rivière, en rompant la chaussée de l’étang de Lindre qui a huit ou dix lieues de tour, qu’en tout cas il pouvait en un instant grossir tellement la rivière de Seille, que si l’armée se trouvait logée des deux côtés de la rivière, elle ne saurait se rassembler les ponts étant emportés, et que Galasse aurait le choix d’attaquer la partie qu’il voudrait, que ledit Galasse avait autrefois par un semblable stratagème défait une partie des troupes de l’évêque d’Albrestat [Halberstadt], et que le duc Charles lui découvrit il y a quelques années qu’il avait ce moyen de ruiner Marsal et Moyenvic et d’inonder toute la campagne jusqu’à Metz. Ils pourraient bien encore avoir ce dessein qui serait infaillible, du moins pour favoriser leur retraite s’ils y étaient forcés.

Continuer la lecture

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Plainville (Monsieur de)

Au milieu des années 1630, le sieur de Plainville séjourne en Piémont où ses activités le rendent dangereux aux yeux d’Abel Servien, qui signale, en outre, sur une information fournie par Achille de Longueval, seigneur de Manicamp, son séjour suspect à Colmar à la fin de l’année 16351. Il ne peut s’agir de Charles d’Estourmel, seigneur de Plainville (aujourd’hui département de l’Oise), gouverneur de Corbie, capitaine de la garde écossaise du Roi, fondateur du couvent des feuillants d’Amiens, décédé sans héritier en 1618, laissant ses possessions à sa sœur Anne.

Textes 971, 972

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

  1. Abel Servien à Richelieu, Paris, 16 novembre 1635, translation publiée en ligne, texte 971. []

Texte 921, année 1632, 28 juillet, Louis d’Arpajon à Richelieu

Louis d’Arpajon à Richelieu, Montbronn, 28 juillet 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 302. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 361.

Monseigneur,

Votre Éminence aura, s’il lui plait, agréable que je lui témoigne que la douleur que toute l’armée a de la mort de M. le maréchal d’Effiat nous a bien fort affligés, mais qu’il n’y a point d’accident au monde capable d’arrêter l’exécution des commandements qu’il nous a donnés de la part du Roi et de la vôtre. Messieurs le comte de La Suze, de Moricq et de Noyers sont si puissants, et pour l’exécution, et pour le conseil de cela, joint à la passion que tous les officiers de l’armée me sont venus jurer d’avoir au service du Roi et au vôtre, me fait croire une heureuse fin de tous les commandements dont nous serons honorés. Et certes cela sera bien nécessaire pour suppléer à mes défauts.

Continuer la lecture

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Texte 917, année 1632, 27 juillet, François Sublet de Noyers à Richelieu

François Sublet de Noyers à Richelieu, Montbronn, 27 juillet 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 299. Original autographe. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 357-358.

Le signataire annonce le décès du maréchal d’Effiat. La disparition du surintendant des finances touche Richelieu à double titre : à titre politique, mais également à titre personnel puisqu’ elle survient alors que la fille du maréchal d’Effiat, Marie, qui a épousé le cousin du cardinal-ministre, Charles de La Porte de La Meilleraye, accouche d’un garçon, Armand Charles, en cette même année 1632.

Monseigneur,

Nous ne pouvions être affligés d’une plaie plus sensible que de celle qu’a porté dans nos cœurs la triste mort de Monseigneur le maréchal d’Effiat. Toute l’armée l’a pleuré très amèrement, et pour donner de fidèles preuves de l’affection que tous lui portaient, ils ont changé les grandes plaintes qu’ils faisaient du retardement de leur monstre en nouvelles assurances de leur obéissance et fidélité dans le service du Roi, sans plus parler d’argent ni de montre, qu’il était temps de faire paraître qu’ils étaient Français et vrais serviteurs de Sa Majesté et de Votre Éminence. Plusieurs me sont venus trouver en particulier, pour me jurer qu’ils étaient tellement au Roi et à Votre Éminence que dans cette occasion ils serviraient de pionniers, et dans les moindres fonctions de l’armée, sans élection et sans intérêt. MM. de Mouy1, Sainte-Frique, de Bussy, des Roches-Baritaut, le baron de Senneterre, Moulins, Alexis, La Luzerne, mais particulièrement les quatre premiers ; MM. de Charault [Charost], Rambures, comte de Tonnerre, Tour-Champagne, Castelmoron, Tessé2, Nettancourt, et infinis autres braves gens, qui rempliraient cette famille si je les voulais tous nommer à Votre Éminence, de sorte que je vois tout bien animé et très bien disposé à présent, et espère que cela continuera de mieux en mieux, s’il plaît à Dieu. 

Continuer la lecture

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

  1. En référence à Antoine de Mouy ou à son frère Louis de Mouy-Meilleraye. []
  2. Trois frères, le comte de Tessé, le vicomte de Tessé et le chevalier de Tessé, sont alors engagés au service de Louis XIII. Or selon M. Pinard, le comte de Tonnerre, leur cousin germain, combat en Languedoc en 1632, pour s’opposer à l’avancée du duc d’Orléans joignant ses troupes à celles du duc de Montmorency : voir M. Pinard, Chronologie historique-militaire…, Paris, chez Claude Hérissant, 1760-1778, 8 volumes, tome VI, p. 152-153. Il n’est donc pas certain que M. Pinard donne un aperçu complet ou vérifié des états de services des protagonistes. M. Pinard n’évoque précisément les états de services de Charles de Froulay, vicomte de Tessé, qu’à partir de l’été 1636 : M. Pinard, Chronologie historique-militaire…, Paris, chez Claude Hérissant, 1760-1778, 8 volumes, tome VI, p. 307-308. Par ailleurs, il indique que René II de Froulay, comte de Tessé, combat lui-aussi en Languedoc en 1632 : voir M. Pinard, ouvrage cité, p. tome VI, p. 359-360. François Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois précise quant à lui que leur frère, Louis de Froulay, le chevalier de Tessé, trouve la mort au cours de la campagne d’Allemagne en 1632. Il s’agit donc probablement de lui dont il s’agit ici : voir Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Dictionnaire de la noblesse…, seconde édition, tome VI, Paris, chez Antoine Boudet, 1773, p. 731. []

Frouloy (René II de, comte de Tessé)

René II de Froulay, comte de Tessé, appartient à une famille originaire du Maine. Il est le fils aîné de René de Froulay, seigneur de Froulay, comte de Tessé, baron de Vernie et d’Ambrières, chevalier de l’ordre du Roi, et de Marie d’Escoubleau de Sourdis, veuve de Claude du Puy, baron de Vatan, qu’il a épousée en 1596.

Il est le frère de François de Froulay de Tessé, baron d’Ambrières, capitaine de cavalerie lors de la campagne de Savoie en 1627 ; de Louis de Froulay de Tessé, chevalier de Malte ; de Charles de Froulay, vicomte de Tessé puis comte de Froulay ; de Gabriel-Philippe de Froulay de Tessé, abbé de Sainte-Croix d’Angles, doyen de Saint-Émilion, près de Bordeaux, nommé évêque d’Avranches en 1667 ; d’Emmanuel de Froulay de Tessé (v. 1618-1698), chanoine et comte de Lyon le 9 juin 1645, décédé le 18 avril 1698 à 80 ans ; de Françoise de Froulay de Tessé, qui épouse Gabriel Falaise, baron de La Ferrière ; de Marie de Froulay de Tessé, religieuse à Saint-Paul de Beauvais puis abbesse de La Saussaye ; de Madeleine de Froulay de Tessé, religieuse à Beaumont, près de Tours puis abbesse de Vignas au diocèse de Sées ; et d’Isabeau de Froulay de Tessé, ursuline au Mans.

Par sa mère, il est le neveu d’Henri d’Escoubleau de Sourdis et le cousin germain de François de Clermont, comte de Tonnerre.

Continuer la lecture

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Froulay (Louis de, dit “le chevalier de Tessé”)

Louis de Froulay de Tessé († 1632), dit “le chevalier de Tessé“, appartient à une famille originaire du Maine. Il est le troisième fils de René de Froulay, seigneur de Froulay, comte de Tessé, baron de Vernie et d’Ambrières, chevalier de l’ordre du Roi, et de Marie d’Escoubleau de Sourdis, veuve de Claude du Puy, baron de Vatan, qu’il a épousée en 1596.

Il est le frère de René II de Froulay, seigneur de Froulay, baron d’Ambrières, de Vernie etc., comte de Tessé ; de François de Froulay de Tessé, baron d’Ambrières, capitaine de cavalerie lors de la campagne de Savoie en 1627 ; de Charles de Froulay, vicomte de Tessé puis comte de Froulay ; de Gabriel-Philippe de Froulay de Tessé, abbé de Sainte-Croix d’Angles, doyen de Saint-Émilion, près de Bordeaux, nommé évêque d’Avranches en 1667 ; d’Emmanuel de Froulay de Tessé (v. 1618-1698), chanoine et comte de Lyon le 9 juin 1645, décédé le 18 avril 1698 à 80 ans ; de Françoise de Froulay de Tessé, qui épouse Gabriel Falaise, baron de La Ferrière ; de Marie de Froulay de Tessé, religieuse à Saint-Paul de Beauvais puis abbesse de La Saussaye ; de Madeleine de Froulay de Tessé, religieuse à Beaumont, près de Tours puis abbesse de Vignas au diocèse de Sées ; et d’Isabeau de Froulay de Tessé, ursuline au Mans.

Il est aussi, par sa mère, le cousin germain de François de Clermont, comte de Tonnerre, et le neveu d’Henri d’Escoubleau de Sourdis.

Il est reçu chevalier dans l’ordre de Malte le 9 décembre 1626.

Continuer la lecture

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Froulay (Charles de, vicomte de Tessé puis comte de Froulay)

Charles de Froulay (1601-1671), vicomte de Tessé puis comte de Froulay, seigneur de Monflaux, de Gâtines, de Launay, de Tremblay, de Sainte-Soulaine et du Vigneau, appartient à une famille originaire du Maine. Il est le quatrième fils de René de Froulay, seigneur de Froulay, comte de Tessé, baron de Vernie et d’Ambrières, chevalier de l’ordre du Roi, et de Marie d’Escoubleau de Sourdis, restée veuve de Claude du Puy, baron de Vatan, et qu’il a épousée en 1596.

Il est le frère de René II de Froulay, seigneur de Froulay, baron d’Ambrières, de Vernie etc., comte de Tessé ; de François de Froulay de Tessé, baron d’Ambrières, capitaine de cavalerie lors de la campagne de Savoie en 1627 ; de Louis de Froulay de Tessé, chevalier de Malte ; de Gabriel-Philippe de Froulay de Tessé, abbé de Sainte-Croix d’Angles, doyen de Saint-Émilion, près de Bordeaux, nommé évêque d’Avranches en 1667 ; d’Emmanuel de Froulay de Tessé (v. 1618-1698), chanoine et comte de Lyon le 9 juin 1645, décédé le 18 avril 1698 à 80 ans ; de Françoise de Froulay de Tessé, qui épouse Gabriel Falaise, baron de La Ferrière ; de Marie de Froulay de Tessé, religieuse à Saint-Paul de Beauvais puis abbesse de La Saussaye ; de Madeleine de Froulay de Tessé, religieuse à Beaumont, près de Tours puis abbesse de Vignas au diocèse de Sées ; et d’Isabeau de Froulay de Tessé, ursuline au Mans.

Il est aussi, par sa mère, le neveu d’Henri d’Escoubleau de Sourdis, et le cousin germain de François de Clermont, comte de Tonnerre.

Continuer la lecture

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts