Archives par étiquette : approvisionnement

Texte 1223, année 1632, 4 août, Richelieu à Jean de Bertier de Montrabé

Richelieu à Jean de Bertier de Montrabé, Saint-Germain-en-Laye, 4 août 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Collection particulière, aimable communication de Mme Lot de Laurencin portée à la connaissance de Pierre Grillon qui en a finalisé la transcription. 

Monsieur,

M. le maréchal de Schonberg n’ayant point d’équipage de canon, et étant maintenant en lieu où il en aura besoin pour se faire passage aux lieux où on le lui pourrait refuser, je vous fais ce mot pour vous prier de vouloir faire arrester à Toulouse et environs cent ou deux cents mules de charettes par louage, vous assurant que je vous ferai rebourser de l’argent que vous aurez déboursé tant pour le louage, pour la nouriture desdites mules, aussitôt que nous seront en vos quartiers, et vous en répond en mon privé nom, comme des avances que vous ferez pour le service du Roi, soit pour l’augmentation de la garnison que vous estimerez à propos de donner au sieur de Cachac, soit pour quelques autres dépenses qui se pourront présenter et qui seront nécessaires. Ce que me promettant, je [ne] vous ferai ceste lettre plus longue que pour vous assurer que je suis, Monsieur, votre très affectionné à vous rendre service,

le cardinal de Richelieu

Saint-Germain-en-Laye, ce 4° jour d’août 1632

Texte 1084, année 1632, 17 septembre, le maréchal de Schomberg à Richelieu

Le maréchal de Schomberg à Richelieu, Toulouse, 17 septembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 803, f° 66. Original de la main de Balthazar, sauf la signature et la formule finale autographe. Quelques passages sont chiffrés. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 439-440.

Monseigneur,

Vous pouvez croire l’impatience où je suis de n’avoir point réponse de la dépêche que je vous ai faite par le sieur vicomte de Roussille, le 2 de ce mois, y ayant aujourd’hui 16 jours qu’elle est partie, et sachant avec quelle diligence vous faites de la part du Roi aux choses aussi importantes que celles dont il s’agit. Cette longueur me fait résoudre de prendre dorénavant cette voie pour vous faire savoir de nos nouvelles, et l’état des affaires de-deçà. 

Je ne vous réitérerai point ce qui concerne M. de Montmorency, puisque vous apprendrez bien particulièrement, par la dépêche que je fais au Roi, ce que j’ai cru devoir faire pour la sûreté de sa garde, à laquelle ayant laissé dix compagnies du régiment de Chamblay, j’ai été obligé, pour empêcher l’incommodité des habitants de la ville de Lectoure, de faire fournir le pain de munition des soldats aux dépens du Roi, et d’ordonner, par l’avis de Mme de Roquelaure, du présidial, et des consuls, que les paroisses voisines leur contribueraient le vin, la viande et le fourrage, avec tel ordre que cette dépense étant bien régalée [sic] comme elle est, se rend presque insensible. De quoi M. d’Épernon, qui ne cherche que des sujets de se mettre en colère, m’a fait de grandes plaintes par lettre, quoique j’eusse envoyé un gentilhomme exprès vers lui pour lui en donner avis. 

Continuer la lecture

Texte 1041, année 1632, 28 août, Claude de Bullion et Claude Bouthillier à Richelieu

Claude de Bullion et Claude Bouthillier à Richelieu, Saint-Jean-de-Losne, 28 août 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 417-418. Original autographe de la main de Claude de Bullion, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 413-415.

Monseigneur,

Nous avons reçu la lettre qu’il vous a plu d’écrire du XXVI de ce mois de Saint-Pierre-le-Moûtier, sur laquelle nous avons estimé à propos de vous dépêcher le présent porteur, Griffon, associé de Deschamps en la fourniture du pain de Savoie, afin qu’il s’en aille à Lyon en diligence pour faire fournir le pain nécessaire aux troupes de Sa Majesté, au cas que Mignot (lequel on dit être maintenant auprès M. de La Force, dont le commissaire de M. d’Hémery nous donne quelque assurance, ayant dit que M. du Guay [Dugué] l’avait envoyé depuis peu à M. de La Force, pour donner ordre au pain de munition) n’ait fait ce qui est nécessaire pour ce regard. 

Continuer la lecture

Deschamps (le sieur)

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Le sieur Deschamps est un traitant, associé au sieur Griffon, cité comme tel durant l’été 1632. Il pourvoit au pain de munition de l’armée de Savoie puis est chargé d’approvisionner l’armée du Roi en Lyonnais à la fin de mois d’août.

Voir le courrier que Claude de Bullion et Claude Bouthillier adressent à Richelieu, de Saint-Jean-de-Losne, le 28 août 1632, translation publiée en ligne, texte 1041.

Texte 1041,

Griffon (le sieur)

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Le sieur Griffon est un traitant, associé au sieur Deschamps, cité comme tel durant l’été 1632. Il pourvoit au pain de munition de l’armée de Savoie puis est chargé d’approvisionner l’armée du Roi en Lyonnais à la fin de mois d’août.

Voir le courrier que Claude de Bullion et Claude Bouthillier adressent à Richelieu, de Saint-Jean-de-Losne, le 28 août 1632, translation publiée en ligne, texte 1041.

Texte 1041,