Archives par étiquette : disgrâce

Texte 1241, année 1633, 14 janvier, le chevalier de La Valette à Claude Bouthillier ou à Léon Bouthillier

Jean-Louis de Nogaret de La Valette, dit « le chevalier de La Valette », à Claude Bouthillier ou à Léon Bouthillier, Saint-Denis, 14 janvier 1633.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 807, f° 9. Original autographe dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), Richelieu à la conquête de la LorraineCorrespondance : 1633, Paris, éditions L’Harmattan, 2010, p. 74-75. 

Monsieur,

Je suis sorti de Paris dès qu’il m’a été connu que c’était la volonté du Roi. Je ne trouverai jamais rude, quoi qu’il me vienne de sa main. Et je ferai toujours connaître qu’il n’a point un plus fidèle serviteur que moi, bien que véritablement ce commandement me plonge dans de grandes incommodités et me réduit dans une extrême nécessité. Vous jugerez bien qu’il est ainsi quand je vous dirai que j’avais mené ma femme [née Gabrielle d’Aymar de Montsalier] dans cette ville, estimant y trouver la fin de mes embarras, et pour faire connaître à tout le monde que je l’avais pas contre sa volonté [sic], et que ce que mes ennemis en avaient publié n’était pas une vérité. J’avais pris donc mes mesures sur ce dessein et ajute le soin que j’avais de ne tomber pas dans une honte. Je ne puis être assez fortuné pour jouir de ce contentement. Ma destinée me fournit nouveaux troubles et nouvelles peines. 

Continuer la lecture

Voiture (Vincent)

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Vincent II Voiture (1597-1648) est issu d’une famille originaire d’Amiens. Il est le fils de Vincent Voiture, marchand de vin, fournisseur de Marie de Médicis, et de Jeanne de Collemont. Il a quatre sœurs et deux frères, Vincent, né en 1590, mort jeune, et Florent Voiture, mort en combattant au service du roi de Suède.

Vincent Voiture étudie au collège de Boncourt, à Paris, puis à l’université d’Orléans, où il étudie le droit. Il fait imprimer, dès 1614, des stances, intitulées Mars à Monseigneur, frère unique du Roi.

De retour à Paris vers 1619, il se lie avec Claude de Mesmes, comte d’Avaux, qui est par la suite, avec le cardinal de La Valette, son protecteur1. Il bénéficie également de l’entregent de Claude d’Urre du Puy-Saint-Martin seigneur de Chaudebonne, proche du maréchal d’Ornano, et « premier maréchal des logis aux Suisses de la garde de Monsieur »2 puis chevalier d’honneur de la première duchesse d’Orléans. 

Continuer la lecture

  1. Tallemant des Réaux indique que Vincent Voiture rencontre Claude de Mesmes au collège de Boncourt, mais Antoine Adam a relevé que Voiture lui-même, dans une lettre adressée au comte d’Avaux en 1644 évoque une amitié de vingt-cinq ans. Les deux hommes auraient pu fréquenter le collège de Boncourt à la même époque, le comte d’Avaux étant plus âgé que Vincent Voiture de deux ans à peine. []
  2. Antoine Adam (éd.), Tallemant des Réaux : Historiettes, Paris, Gallimard, 1960, 2 volumes, coll. Bibliothèque de la Pléiade, voir tome 1, p. 1090. []

Texte 1148, année 1632, 29 novembre, Claude de Bullion à Richelieu

Claude de Bullion à Richelieu, Paris, 29 novembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 803, f° 320-321. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 479-480.

Monseigneur,

Dans le malheur public de toute la France, j’ai été bien heureux de n’avoir su chose quelconque de votre extrême maladie, ayant à mon arrivée à Paris su plus tôt votre guérison, dont je remercie Dieu de tout mon cœur, que le mal. Je suis en ce lieu dès le XXIII. J’ai vu le Roi le XXIIII, qui m’a témoigné des tendresses si grandes pour vous qu’il ne s’y peut rien désirer, m’ayant dit une douzaine de fois que pour un homme de votre qualité, il ne pourrait survivre si Dieu l’avait tellement affligé que de vous retirer, et ne se pouvant lasser de dire qu’en toute la Chrétienté, vous étiez sans pareil. Il me dit vous avoir écrit des lettres si particulières que vous connaîtrez jusqu’à quel point va son affection. Il veut aller au-devant de vous jusqu’à Dourdan et par-delà. 

Il a commandé la réponse de Monsieur [le duc d’Orléans] comme vous l’avez trouvée bonne, et qu’on fasse imprimer les annonces de la paix avec la lettre de Sa Majesté et de Monsieur séparément. 

Continuer la lecture

Lorraine (Françoise de, duchesse de Mercoeur et de Penthièvre, duchesse de Vendôme)

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Françoise de Lorraine (1592-1669), duchesse de Mercœur et de Penthièvre, pair de France après sa mère, marquise de Nomeny, baronne d’Ancenis, puis, par son mariage, duchesse de Vendôme et d’Étampes, est la fille unique de Philippe-Emmanuel de Lorraine (1558-1602), duc de Mercœur, gouverneur de Bretagne, et de Marie de Luxembourg (1563-1623), duchesse de Penthièvre, pair de France, princesse de Martigues et d’Anet. Elle est la nièce de Louise de Lorraine (1553-1601), épouse du roi Henri III.

Françoise de Lorraine-Mercœur a épousé, le 7 juillet 1609, César de Bourbon (1594-1665), duc de Vendôme, duc de Beaufort, fils naturel et légitimé du roi Henri IV et de Gabrielle d’Estrées, duchesse de Beaufort.

Continuer la lecture

Texte 1144, année 1632, 18 novembre, Paul Hay du Châtelet à Richelieu

Paul Hay du Châtelet à Richelieu, Le Châtelet (à Balazé), 18 novembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 805, f° 128-129. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 476-477.

Monseigneur,

Encore que les nouvelles publiques et toutes les lettres de mes amis ne m’eussent point fait savoir que vous avez été mon libérateur, je ne pouvais jamais douter que cette grâce me dût venir d’ailleurs, aussi ne reçus-je point en mon affliction de coup plus sensible que la défense de vous parler, puisqu’une même voix m’était la plus grande douceur de ma liberté, et la seule voie que Dieu m’avait montrée pour y retourner. Ce fâcheux accident qui se trouva dans ma chute fut extrême. Mais sa bonté divine m’a voulu donner une consolation incomparable en me relevant de votre main, et me faisant connaître que toute ma disgrâce est une de ses faveurs principales, puisque vous qu’il a choisi pour sauver l’Église, et la France, de tant d’orages, avez ôté toute la force à celui qui devait tomber sur moi. J’ai toujours bien vu de quelle étoffe était composé le tonnerre qui me frappa, quel esprit s’y mêla pour le faire agir plus rudement, et de quelle adresse il fut poussé dans les dispositions de cette saison-là. Mais j’ai bien éprouvé que mon mal étant nécessaire, je ne pouvais être touché plus doucement, tomber avec plus de décence et moins de péril, ni trouver plus tôt le soutien et la ressource que vous m’avez donnée. Autant que le monde a d’impuissance à se libérer des obligations publiques qu’il vous a, je me sens faible à reconnaître vos bienfaits en mon endroit. 

Continuer la lecture

Texte 1143, année 1632, 18 novembre, Léon Bouthillier à Richelieu

Léon Bouthillier à Richelieu, Villesavin, 18 novembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 803, f° 308. Original, de la main d’un secrétaire, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 475-476.

Monseigneur,

Je ne puis vous exprimer avec quel sentiment le Roi reçut hier la nouvelle de votre maladie. Il ne pouvait se consoler, quoiqu’il apprît en même temps que vous étiez hors de péril. Je ne sais ce qu’il eut fait si la nouvelle du mal fut venue sans celle de la guérison. Il lut plusieurs fois le billet que vous m’avez fait l’honneur de m’écrire depuis votre lettre.

Sa Majesté donnera tous les ordres qu’il faudra pour faire sortir de Paris ceux de Monsieur [le duc d’Orléans].

J’écris à mon père tout ce que je sais, de peur de vous donner la peine de lire une trop longue lettre.

Je finirai celle-ci, Monseigneur, en vous suppliant très humblement de croire qu’il n’y a personne qui fasse de vœux à Dieu de meilleur cœur que moi pour votre parfaite guérison, et que je serai tant que je vivrai, Monseigneur, votre très humble, très obéissant et très fidèle serviteur, 

Bouthillier

À Villesavin1, ce 18 novembre 1632

  1. Aujourd’hui à Tour-en-Sologne. []

Texte 1140, année 1632, 15 novembre, Léon Bouthillier à Richelieu

Léon Bouthillier à Richelieu, Vatan, 15 novembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 803, f° 299-300. Original, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 472-473.

Monseigneur,

Le Roi vient de recevoir une lettre de Monsieur [le duc d’Orléans] qu’il m’a commandée de vous envoyer à l’heure-même par un courrier exprès1, afin que vous preniez la peine de lui écrire votre avis sur ce qu’il y doit répondre. Sa Majesté a fait dire cependant à celui qui l’a apportée, qui est un des gardes de Monsieur, qu’il suive jusqu’à Versailles. Il a voulu donner d’abord des copies de la lettre à quelques-uns, qui ne les ont pas voulu recevoir. Le Roi lui a fait défendre d’en recevoir pas une. 

Tout ce que Sa Majesté a appris de plus particulier de la retraite de Monsieur est que, partant de Blois, il mit son cordon et sa croix dans sa poche, et changea de manteau. Il dit en soupirant qu’il ne sortirait point du Royaume s’il y pourrait avoir sureté pour sa vie. Son maître d’hôtel2 se jeta à ses pieds et le supplia de considérer ce que deviendraient tant de pauvres officiers et de pourvoyeurs qui avaient avancé leur bien pour son service. Il lui fit réponse qu’il vendit ses mulets, et ce qu’il laissait d’équipage, pour essayer de les contenter. Il n’était accompagné que des sieurs de Puylaurens, Fargis et Sauvebœuf, depuis quand il a eu passé Orléans, il avait quelques vingt chevaux en tout. 

Continuer la lecture

  1. Voir le texte 426. []
  2. Eugène Griselle ne relève pas moins de six maîtres d’hôtel attachés à la Maison du duc d’Orléans en 1627 : Antoine de Villeneuve, seigneur de Mons, premier maître d’hôtel ; Claude Rolin, seigneur de La Roullière, Saint-Jullian et Bibotz, maître d’hôtel ordinaire ; Charles de Bernetz, seigneur de Troisestocqz ; François Sauvat, seigneur des Essars ; Bénigne Bruno, seigneur de Montmazar ; Guillaume Bernard de Foras, seigneur de Foras. Voir Eugène Griselle (éd.), Maisons de la Grande Mademoiselle et de Gaston d’Orléans, son père, Paris, éditions de documents d’Histoire, 1912, p. 8-9. []

Texte 1137, année 1632, 6 novembre, Léon Bouthillier à Richelieu

Léon Bouthillier à Richelieu, Brive-la-Gaillarde, 6 novembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 803, f° 249. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 470-471. 

Monseigneur,

Le Roi m’a commandé de vous faire savoir qu’un gentilhomme que M. le comte d’Alès lui a envoyé lui avait dit que Monsieur [le duc d’Orléans] demanderait bientôt congé à Sa Majesté pour aller à Orléans, et qu’elle était résolue de lui refuser jusqu’à ce que vous lui eussiez mandé votre avis là-dessus. Il y a aussi plusieurs domestiques de Monsieur qui veulent demander permission au Roi d’aller à Paris, sur quoi Sa Majesté désira savoir de vous ce qu’elle aura à leur répondre. On ne lui a point nommé qui ils étaient. 

Continuer la lecture

Texte 1129, année 1632, 19 octobre, le prince de Condé à Richelieu

Le prince de Condé à Richelieu, Dijon, 19 octobre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Archives du Musée Condé, Chantilly, Série M, t. III, f° 488-489. Copie. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 463-464.

Monsieur,

J’ai cru de mon devoir de dépêcher ce gentilhomme au Roi pour lui témoigner ma joie de l’heureux succès de ses affaires, réussies par le miracle de son bonheur, sagesse et courage, et par les conseils de votre conduite et prudence plus qu’humaine, car j’ose dire que tout ce qui se voit au dehors soit admirable. Néanmoins, si l’on savait le secret des effets que vous faites connaître dans le temps et dans les actions qui suivent votre première connaissance, l’on demeurerait avec étonnement de voir un esprit si pénétrant que le vôtre, une intention si droite au bien public et une exécution si courageuse. Je ne puis m’en taire, et vous honorant de tout mon cœur comme je fais, je ne saurais m’empêcher de vous faire paraître par ces lignes la part que je prends à votre contentement. 

Continuer la lecture

Texte 1127, année 1632, 11 octobre, Puylaurens à Richelieu

Puylaurens à Richelieu, Avignon, 11 octobre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 803, f° 182. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 462.

Monseigneur,

Ayant appris par ce qu’il vous a plu mander à M. le comte d’Allais que M. de Coudray n’était pas agréable au Roi, Monsieur [le duc d’Orléans] lui envoie M. de La Vaupot pour lui rendre compte, et à vous, Monseigneur, de quelques choses que Mondit sieur du Coudray m’a dit, que Sa Majesté trouvait mauvaises. Ce sont choses, desquelles MM. de Bullion et de Fossé sont tombés d’accord, lesquelles nous avons fort particulièrement examinées avec eux, étant envoyés de la part de Sa Majesté. Monsieur n’a pas cru, ne faisant que les choses dont ils étaient tombés d’accord, faire chose qui déplut au Roi. Monsieur espère de votre amitié, Monseigneur, que vous le ferez ainsi entendre à Sa Majesté, et moi je vous supplie de me faire l’honneur de croire que je serai toute ma vie, Monseigneur, votre très humble et très obéissant serviteur, 

Puylaurens

Avignon, ce 11 octobre 1632