Archives par étiquette : élevage équin

Texte 1094, année 1632, 23 septembre, Nicolas Bautru à Richelieu

Nicolas Bautru, seigneur de Nogent, à Richelieu, Paris, 23 septembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 805, f° 83. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 447.

Voir aussi le texte 354 et le texte 360

Monseigneur,

La grande affliction où je suis, tant pour n’avoir point l’honneur d’être auprès de vous que pour les extrêmes douleurs que je vois continuellement souffrir à ma femme [née Marie Coulon], qui a la fièvre continue depuis douze jours et de douleurs dans une cuisse et dans une jambe, qui lui font perdre patience, me met au désespoir1. Les médecins ne connaissent rien à son mal. Je crains bien qu’à la longue ses violentes douleurs avec la fièvre ne l’emportent. 

Continuer la lecture

  1. Madame de Nogent a donné naissance à un garçon au début du mois de septembre. Voir la lettre que Nicolas Bautru adresse à Richelieu, à Paris, le 13 septembre, Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 805, f° 64-65, translation publiée en ligne, texte 354. []

Texte 360, année 1632, 15 septembre, Nicolas Bautru à Richelieu

Nicolas Bautru à Richelieu, Paris, 15 septembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 73-74. Original autographe. Suscription sur le repli : « à Monseigneur ».

Voir aussi le texte 354 et le texte 1094

Monseigneur,

J’ai reçu celle qu’il vous a plu me faire l’honneur de m’écrire, par laquelle vous témoignez être satisfait de notre petit soin. Vous me parlez de M. des Roques. Je ne l’ai pas vu depuis quinze jours, et m’a-t-on assuré qu’il vous était allé trouver à l’armée. Nul homme ne vous peut mieux informer de la capacité dudit sieur des Roques que M. de Grave, qui sera auprès de vous dans peu de jours.

Continuer la lecture

Texte 354, année 1632, 13 septembre, Nicolas Bautru à Richelieu

Nicolas Bautru à Richelieu, Paris, 13 septembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 805, f° 64-65. Original autographe. Suscription sur le repli : « à Monseigneur ». 

Voir aussi le texte 360 et le texte 1094

Monseigneur,

Je ne puis laisser passer tous les sujets de contentement que le Roi et vous avez, sans vous témoigner la part que j’y prends, et celle que tous les gens de bien y prenne aussi.

Continuer la lecture