Archives par étiquette : exil

Texte 1226, année 1632, 6 janvier, mémoire de Richelieu à Louis XIII et réponse du Roi

Mémoire de Richelieu destiné à Louis XIII et réponse du Roi, 6 janvier 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteurs

Bibliothèque nationale de France, département des Manuscrits occidentaux, collection Baluze, vol. 147, fol. 78-83. Copie de la main d’un secrétaire du cardinal. Transcription publiée dans Denis-Louis-Martial Avenel (éd.), Lettres, instructions diplomatiques et papiers d’État du cardinal de Richelieu, Paris, Imprimerie Nationale, 1853-1877, en 8 volumes, Collection des documents inédits de l’histoire de France, t. IV, p. 239. 

Proposition faite au Roi le sixième janvier 1632

On estime qu’il serait utile de proposer un accord à Monsieur [le duc d’Orléans], tel qu’il s’ensuit :

– Qu’il demeurera en Lorraine pour un an, pendant lequel chacun verrait la confiance qu’on pourrait prendre les uns aux autres.

– Qu’on lui donnerait deux cent mille écus pour passer ceste année, sans désirer autre chose de lui, sinon que Puylaurens promette et réponde d’empêcher Monsieur de se porter à ce qui le peut perdre.

– Le séparer des intérêts de la Reine ainsi qu’il l’a proposé et ne lui faire point embrasser ceux de divers particuliers qui ne sont pas liés à lui par affection, mais par pure nécessité, sur l’assurance qu’on lui donnera de ne toucher point à leurs personnes. 

– Par ce moyen, on empêchera beaucoup de desseins qui se peuvent faire contre la France par pur désespoir.

– L’Espagne perdra la confiance en eux.

Continuer la lecture

Texte 1207, année 1633, 8 janvier, le marquis de Sourdéac à Richelieu

Le marquis de Sourdéac à Richelieu, 8 janvier 1633.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Manuscrit conservé au Ministère des Affaires étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 15. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), Richelieu à la conquête de la LorraineCorrespondance : 1633, Paris, éditions L’Harmattan, 2010, p. 63. 

Monseigneur,

Quand je n’aurais autre sujet de joie pour le recouvrement de votre santé que celui de voir toute la France s’en promettre de nouvelles conquêtes, j’avoue qu’elle doit être très grande, vu l’intérêt que ma naissance, mon inclination et mon devoir m’obligent de prendre à la gloire du Roi.

Mais je vous puis bien jurer, Monseigneur, qu’elle a été extrême dans l’espérance que j’ai d’être, par votre bonté, remis au nombre des bons Français et ne tenir que de la grâce de Sa Majesté, et de votre faveur, la vie et les biens que je remplirai en toutes occasions pour votre très humble service, avec autant d’affection et fidélité qu’il vous plaira me témoigner en me retirant, je ne dirai pas d’un parti, puisque je ne fus jamais de celui de la Reine mère et encore moins de celui de Monsieur, mais d’un pays où mon malheur m’a amené et où toutes sortes d’afflictions m’ont persécuté.

Continuer la lecture

Chanteclerc (Charles de)

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Charles II de Chanteclerc (ou Chantecler) (v. 1540-1620), seigneur de Vaux, est originaire de Moulins. Il est le fils cadet de Charles de Chanteclerc († peu avant le 5 novembre 1556), reçu conseiller au parlement de Paris en 1541, et de Nicole Boucherat.

Il accède également à la charge de conseiller au parlement de Paris, qu’il abandonne un temps à son frère aîné, Pierre de Chanteclerc, ainsi qu’à celle de maître des requêtes de l’Hôtel du Roi le 20 juin 1578, puis à celle de conseiller d’État qu’il exerce encore en 1599.

Il épouse Antoinette Tardieu, fille de Pierre Tardieu, conseiller en la cour des Aides, au cours de cette même année 1578.

Converti au protestantisme, il prend part, en mai 1616, à l’assemblée politique protestante tenue à La Rochelle, au cours de laquelle il sollicite les fonctions dont Pierre Berger, converti au catholicisme par Pierre de Bérulle, conseiller clerc au parlement de Paris en 1608, est déchu1.

Continuer la lecture

  1. Eugène et Émile Haag, La France protestante…, Paris, chez Joël Cherbuliez, 1846-1859, 10 volumes, tome III, p. 336 ; Michel Popoff (pub.), Prosopographie des gens du parlement de Paris (1266-1753) : d’après les ms. Fr. 7553, 7554, 7555, 7555 bis conservés au Cabinet des manuscrits de la Bibliothèque nationale de France, Paris, le Léopard d’Or, 2003, 2 volumes, tome I, p. 325. []

Savary de Brèves (Côme, marquis de Maulévrier)

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Côme (ou Cosme) Savary de Brèves († 1657), marquis de Maulévrier, est le fils de François Savary (1560-1628), seigneur puis comte de Brèves, seigneur puis marquis de Maulévrier, ambassadeur du roi de France à Constantinople, et d’Anne de Thou, dame de Chanteloup. Il est le frère de Camille Savary, comte de Brèves, abbé de Montmajour, au diocèse Arles, puis consul du roi de France à Alexandrie et pays d’Égypte (1639), et de Gaston Jean-Baptiste Savary de Brèves, abbé de Montmajour après Camille, abbé de Notre-Dame de Grestain, à l’ancien diocèse de Lisieux, puis abbé de de Corneville, au diocèse de Rouen.

Maître de la garde-robe de Monsieur, frère du Roi, vers 16171, il suit ce dernier en exil, en Lorraine, en 1629, et l’accompagne alors en visite chez le graveur Jacques Callot.

Continuer la lecture

  1. Eugène Griselle (éd.), Maisons de la Grande Mademoiselle et de Gaston d’Orléans, son père, Paris, éditions de documents d’Histoire, 1912, p. 2. []

Texte 1155, année 1632, 9 décembre, Claude Bouthillier à Richelieu

Claude Bouthillier à Richelieu, Saint-Germain-en-Laye, 9 décembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 803, f° 335-336. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 487-488.

À Saint-Germain-en-Laye, ce 9 décembre, jeudi au soir

Monseigneur,

Je vous écris avec beaucoup plus de joie que je n’ai fait par mes deux dernières dépêches. La première fois que j’ai eu l’honneur de voir le Roi à Versailles depuis mon retour, je le trouvai avec un fort mauvais visage, témoignant qu’il n’avait pas sa vigueur ordinaire. Aussi Sa Majesté me dit-elle qu’elle avait pris cinq médecines depuis son retour. Je l’ai trouvé, grâce à Dieu, ici toute autrement disposé. Et Sa Majesté m’a dit ce matin qu’elle se portait très bien et ne sentait aucune douleur, de sorte qu’elle est allée à la chasse, y ayant été conviée par le beau jour qu’il a fait. Le meilleur remède pour affermir du tout la santé de Sa Majesté est votre retour près d’elle, lequel, sitôt que la vôtre vous le pourra permettre, j’ose vous dire, Monseigneur, que vous devez à son affection, car c’est le plus ardent désir que je lui connaisse et le plus agréable entretien qu’elle ait de parler de votre guérison et de votre retour. 

Continuer la lecture

Texte 1153, année 1632, 4 décembre, mémoire de Claude Bouthillier

Mémoire de Claude Bouthillier joint à la lettre précédente, [Paris], 4 décembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 803, f° 327-328. Original autographe, en partie chiffré, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 485-486.

Voir la lettre d’accompagnement que Claude Bouthillier adresse le même jour à Richelieu, translation publiée en ligne, texte 1152.

Du samedi au soir, 4 décembre 1632.

Le Roi a commandé à M. le maréchal de Créqui de partir pour Rome, ce qu’il fera dans peu de jours, de sorte que M. le Nonce [Alexandre Bichi] demeurera très satisfait, puisqu’il le désirait si ardemment.

Sa Majesté a approuvé ce qui est de MM. les maréchaux de La Force et de Châtillon. Elle donne à M. le duc d’Aluyn [Halluin] le gouvernement de Languedoc et de Montpellier, suivant la province, à 8 mille livres moins que le défunt1. Sa Majesté m’a commandé de retirer ses démissions des gouvernements d’Angoumois, du château d’Angoulême, et de Saintonge. Elle approuve que La Jaille prenne les deux cents hommes et les armes de feu de son maître dans le château d’Angoulême, pour Montpellier, et sera envoyé au premier jour un exempt, homme de bien, pour le château d’Angoulême jusqu’à ce que dessus. 

Continuer la lecture

  1. Le maréchal de Schomberg, père du duc d’Halluin, à qui Louis XIII avait promis le gouvernement de Languedoc en remplacement du duc de Montmorency, mais qui est décédé le 17 novembre. []

Voiture (Vincent)

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Vincent II Voiture (1597-1648) est issu d’une famille originaire d’Amiens. Il est le fils de Vincent Voiture, marchand de vin, fournisseur de Marie de Médicis, et de Jeanne de Collemont. Il a quatre sœurs et deux frères, Vincent, né en 1590, mort jeune, et Florent Voiture, mort en combattant au service du roi de Suède.

Vincent Voiture étudie au collège de Boncourt, à Paris, puis à l’université d’Orléans, où il étudie le droit. Il fait imprimer, dès 1614, des stances, intitulées Mars à Monseigneur, frère unique du Roi.

De retour à Paris vers 1619, il se lie avec Claude de Mesmes, comte d’Avaux, qui est par la suite, avec le cardinal de La Valette, son protecteur1. Il bénéficie également de l’entregent de Claude d’Urre du Puy-Saint-Martin seigneur de Chaudebonne, proche du maréchal d’Ornano, et « premier maréchal des logis aux Suisses de la garde de Monsieur »2 puis chevalier d’honneur de la première duchesse d’Orléans. 

Continuer la lecture

  1. Tallemant des Réaux indique que Vincent Voiture rencontre Claude de Mesmes au collège de Boncourt, mais Antoine Adam a relevé que Voiture lui-même, dans une lettre adressée au comte d’Avaux en 1644 évoque une amitié de vingt-cinq ans. Les deux hommes auraient pu fréquenter le collège de Boncourt à la même époque, le comte d’Avaux étant plus âgé que Vincent Voiture de deux ans à peine. []
  2. Antoine Adam (éd.), Tallemant des Réaux : Historiettes, Paris, Gallimard, 1960, 2 volumes, coll. Bibliothèque de la Pléiade, voir tome 1, p. 1090. []

Lorraine (Françoise de, duchesse de Mercoeur et de Penthièvre, duchesse de Vendôme)

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Françoise de Lorraine (1592-1669), duchesse de Mercœur et de Penthièvre, pair de France après sa mère, marquise de Nomeny, baronne d’Ancenis, puis, par son mariage, duchesse de Vendôme et d’Étampes, est la fille unique de Philippe-Emmanuel de Lorraine (1558-1602), duc de Mercœur, gouverneur de Bretagne, et de Marie de Luxembourg (1563-1623), duchesse de Penthièvre, pair de France, princesse de Martigues et d’Anet. Elle est la nièce de Louise de Lorraine (1553-1601), épouse du roi Henri III.

Françoise de Lorraine-Mercœur a épousé, le 7 juillet 1609, César de Bourbon (1594-1665), duc de Vendôme, duc de Beaufort, fils naturel et légitimé du roi Henri IV et de Gabrielle d’Estrées, duchesse de Beaufort.

Continuer la lecture

Texte 1144, année 1632, 18 novembre, Paul Hay du Châtelet à Richelieu

Paul Hay du Châtelet à Richelieu, Le Châtelet (à Balazé), 18 novembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 805, f° 128-129. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 476-477.

Monseigneur,

Encore que les nouvelles publiques et toutes les lettres de mes amis ne m’eussent point fait savoir que vous avez été mon libérateur, je ne pouvais jamais douter que cette grâce me dût venir d’ailleurs, aussi ne reçus-je point en mon affliction de coup plus sensible que la défense de vous parler, puisqu’une même voix m’était la plus grande douceur de ma liberté, et la seule voie que Dieu m’avait montrée pour y retourner. Ce fâcheux accident qui se trouva dans ma chute fut extrême. Mais sa bonté divine m’a voulu donner une consolation incomparable en me relevant de votre main, et me faisant connaître que toute ma disgrâce est une de ses faveurs principales, puisque vous qu’il a choisi pour sauver l’Église, et la France, de tant d’orages, avez ôté toute la force à celui qui devait tomber sur moi. J’ai toujours bien vu de quelle étoffe était composé le tonnerre qui me frappa, quel esprit s’y mêla pour le faire agir plus rudement, et de quelle adresse il fut poussé dans les dispositions de cette saison-là. Mais j’ai bien éprouvé que mon mal étant nécessaire, je ne pouvais être touché plus doucement, tomber avec plus de décence et moins de péril, ni trouver plus tôt le soutien et la ressource que vous m’avez donnée. Autant que le monde a d’impuissance à se libérer des obligations publiques qu’il vous a, je me sens faible à reconnaître vos bienfaits en mon endroit. 

Continuer la lecture

Texte 1140, année 1632, 15 novembre, Léon Bouthillier à Richelieu

Léon Bouthillier à Richelieu, Vatan, 15 novembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 803, f° 299-300. Original, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 472-473.

Monseigneur,

Le Roi vient de recevoir une lettre de Monsieur [le duc d’Orléans] qu’il m’a commandée de vous envoyer à l’heure-même par un courrier exprès1, afin que vous preniez la peine de lui écrire votre avis sur ce qu’il y doit répondre. Sa Majesté a fait dire cependant à celui qui l’a apportée, qui est un des gardes de Monsieur, qu’il suive jusqu’à Versailles. Il a voulu donner d’abord des copies de la lettre à quelques-uns, qui ne les ont pas voulu recevoir. Le Roi lui a fait défendre d’en recevoir pas une. 

Tout ce que Sa Majesté a appris de plus particulier de la retraite de Monsieur est que, partant de Blois, il mit son cordon et sa croix dans sa poche, et changea de manteau. Il dit en soupirant qu’il ne sortirait point du Royaume s’il y pourrait avoir sureté pour sa vie. Son maître d’hôtel2 se jeta à ses pieds et le supplia de considérer ce que deviendraient tant de pauvres officiers et de pourvoyeurs qui avaient avancé leur bien pour son service. Il lui fit réponse qu’il vendit ses mulets, et ce qu’il laissait d’équipage, pour essayer de les contenter. Il n’était accompagné que des sieurs de Puylaurens, Fargis et Sauvebœuf, depuis quand il a eu passé Orléans, il avait quelques vingt chevaux en tout. 

Continuer la lecture

  1. Voir le texte 426. []
  2. Eugène Griselle ne relève pas moins de six maîtres d’hôtel attachés à la Maison du duc d’Orléans en 1627 : Antoine de Villeneuve, seigneur de Mons, premier maître d’hôtel ; Claude Rolin, seigneur de La Roullière, Saint-Jullian et Bibotz, maître d’hôtel ordinaire ; Charles de Bernetz, seigneur de Troisestocqz ; François Sauvat, seigneur des Essars ; Bénigne Bruno, seigneur de Montmazar ; Guillaume Bernard de Foras, seigneur de Foras. Voir Eugène Griselle (éd.), Maisons de la Grande Mademoiselle et de Gaston d’Orléans, son père, Paris, éditions de documents d’Histoire, 1912, p. 8-9. []