Archives par étiquette : finances

Maupeou (René de)

Article rédigé et publiée par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

René Ier de Maupeou (1588-1648), seigneur de Brières, près de Beaumont-sur-Oise (selon Michel Popoff), et de Noisy, est le second fils de Pierre Ier de Maupeou, seigneur de Noisy, trésorier de la Maison du duc Anne de Joyeuse, et de Marguerite Laisné, qui lui apporte la terre de Brières ou de Bruyères-le-Châtel (selon François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois). Il est le frère cadet de Pierre de Maupeou, seigneur de Monceau, président à mortier au parlement de Paris en 1624.

Conseiller (1602), avocat général en la cour des Aides, René Ier de Maupeou accède à la charge de deuxième président en la même instance le 10 janvier 1608.

Continuer la lecture

Longueil (René de, marquis de Maisons)

Article rédigé et publiée par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

René de Longueil (1596 ou 1597 – 1677), marquis de Maisons, seigneur de Grisolles, dit « le président de Maisons », est issu d’une famille de parlementaires parisiens. Il est le second fils de Jean de Longueil (1554-1629), seigneur de Maisons, maître des Comptes, puis doyen de l’institution à sa mort, et de Madeleine Lhuillier (ou Luillier).

Il est le frère de Marie Marthe de Longueil (1584-1639), qui a épousé, en 1604, Michel des Champs, seigneur de Gaillon ; de Pierre de Longueil (1599-1656), conseiller clerc au parlement de Paris en 1624, promu à la Grand-Chambre le 28 février 1636, ensuite chancelier d’Anne d’Autriche ; de Dominique de Longueil (1601 – † 13 avril 1635), chevalier de Malte, capitaine au régiment de Picardie, blessé au siège de Spire et décédé de la peste ; de Jean de Longueil († juin 1687), reçu maître des Comptes à Paris le 7 octobre 1632.

René de Longueil obtient d’abord la charge de conseiller au Grand Conseil en 1618, puis celle de premier président en la cour des aides en 1630.

Continuer la lecture

Texte 1201, année 1635, 19 novembre, mémoire d’Abel Servien

Mémoire d’Abel Servien, Paris, 19 novembre 1635.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 816, fol. 132-133. Original de la main d’un secrétaire. Pour le classement : « de Monsieur Servien ».Transcription publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), “ La raison de guerre” : correspondance du cardinal de Richelieu, année 1635, Paris, éditions L’Harmattan, 2016, p. 542-543.

Le secrétaire d’État à la Guerre consacre l’intégralité de son mémoire aux difficultés de rémunération des troupes. Comme le sieur Gagnot, il semble avoir lui-même trouvé une source de financement possible pour l’entretien des places alsaciennes placées sous la protection du roi de France par le comte de Hanau-Lichtenberg : Bouxwiller, Ingwiller, Lichtenberg, Ochsenstein, Westhoffen, Wœrth, Reichshoffen, Pfaffenhofen, Brumath… Il sollicite cependant le soutien, dans ses démarches, de Claude de Bullion et de Claude Bouthillier. Richelieu répond à Servien, de Rueil, le lendemain1.

Voir aussi le texte 1202.

À Paris, le XIXe novembre 1635.

J’envoyai dès hier le sieur de Peyrins, lequel comme je crois, aura eu l’honneur de recevoir les commandements de Son Éminence. 

Je n’ai point encore vu le comte de Hanau, ni Heurt2, ni Canezille.

J’envoie à Son Éminence les commissions pour le régiment de Bretagne. Il faudra prendre soin de faire remplir le nom du maître de camp que j’ai laissé en blanc.

Il s’est présenté une difficulté au paiement des troupes de Monsieur de Vignolles, dont la cavalerie s’est trouvée fort complète et le fonds défectueux. Pour n’importuner pas Son Éminence des difficultés qui s’y rencontraient, et ne tomber pas dans des longueurs qui eussent pu faire dissiper les troupes, j’ai accommodé l’affaire sur le champ avec le trésorier3, lequel, sur ma parole, a renvoyé un nouveau fonds pour payer lesdites troupes en l’état qu’elles se trouvent, et quelques super-numéraires qui sont dans la compagnie d’Heuilly, laquelle on me marque être extrêmement belle. Mais comme il a fallu pour la décharge du trésorier une ordonnance du Roi pour passer par-dessus la règle de Messieurs les surintendants4, il faut pour la mienne qu’il plaise à Son Éminence m’en envoyer un commandement de sa part. Cependant, je renvoie en toute diligence le courrier qui en est venu cette nuit.

Continuer la lecture

  1. Voir la réponse de Richelieu dans Denis-Louis-Martial Avenel (éd.), Lettres, instructions diplomatiques et papiers d’État du cardinal de Richelieu, Paris, Imprimerie Nationale, 1853-1877, en 8 volumes, Collection des documents inédits de l’histoire de France, t. V, ouvrage cité, p. 350-352 ; dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La raison de guerre” : correspondance du cardinal de Richelieu, année 1635, Paris, éditions L’Harmattan, 2016, p. 540 ; translation publiée en ligne, texte 973. []
  2. I. e. Hœufft. []
  3. Voir la note 1 du texte 780. []
  4. Claude de Bullion et Claude Bouthillier. []

Hoeufft (Jean)

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Jean V Hœufft est issu d’une famille originaire de Ruremonde. Il est le fils de Jean IV Hœufft  et de Catherine van Wessem. Banquier, il s’établit en France et devient conseiller secrétaire du Roi et de ses finances. Il est commissaire, en France, des États généraux des Provinces-Unies « pour le fait de leur argent » (Claude Dulong, Mazarin et l’argent : banquiers et prête-noms, Paris, École des Chartes, 2002, p. 207). 

Il est aussi revêtu d’attributions proches de la diplomatie, à l’instar de son ami François van Aerssen1.

Continuer la lecture

  1. Voir la lettre que le maréchal de Châtillon adresse à François van Aerssen, seigneur de Sommelsdijck, de Paris, le 21 novembre 1635, dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), L’œil et la plume de Richelieu, correspondances croisées, 1635, Paris, éditions L’Harmattan, 2020, p. 517-519. []

Texte 1184, année 1628, 1er septembre, Sanson Napollon à Louis XIII

Sanson Napollon à Louis XIII, Marseille, 1er septembre 1628.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de Nantes (CADN), coll. Correspondance Alger, vol. 1, fol. 28. Original de la main d’un secrétaire. Pour le classement : « 1er septembre 1628 ». 

Le document a probablement été soustrait des papiers d’État de Richelieu, conservés dans leur immense majorité aux archives diplomatiques de La Courneuve, pour constituer le fondement de la collection relative au consulat de France à Alger. Le volume manuscrit contenant le document, microfilmé sous la cote 22PO/A/1, puis numérisé, est disponible en ligne, consulté le 30 mai 2025. Voir aussi Pascal Even, Papiers du consulat de France à Alger : inventaire analytique des volumes de correspondance du consulat de France à Alger (1585-1798), 22PO/A, sans lieu, Ministère des Affaires Étrangères / centre des archives diplomatiques de Nantes, 1988.

Voir aussi le texte 1183, et le texte 1185 .

Sire,

Les gens tenant la cour des Comptes de Votre Majesté en Provence ont [tellement] détourné que personne n’a voulu traiter des deux offices de correcteurs que Votre Majesté a de nouveau créés et destinés les deniers au rachat de vos sujets qui sont en Algers pour accomplir le traité de paix. Voyant que ladite cour traîne cette affaire en si grande longueur, et que le temps stipulé avec ceux dudit Algers est expiré, et que les Anglais leurs ont voulu faire croire que je les ai trompés, ils [ne] se sont aucunement refroidis. Par les dernières lettres que j’ai reçues dudit Algers, [ils] me témoignent beaucoup de dégoût pour n’y avoir été dans le temps et qu’il y a deux navires anglais que longtemps y a n’attendent, avec dessein de m’attaquer pour détourner ledit traité.

Continuer la lecture

Texte 1182, année 1628, 21 juillet, Sanson Napollon à un destinataire incertain, peut-être Richelieu

Sanson Napollon à un destinataire incertain, peut-être Richelieu, Marseille, 21 juillet 1628.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de Nantes (CADN), coll. Correspondance Alger, vol. 1, fol. 26. Original de la main d’un secrétaire, sans suscription. Pour le classement : « 22 [sic] juillet 1628, Monsieur Napolon ». 

Le document a probablement été soustrait des papiers d’État de Richelieu, conservés dans leur immense majorité aux archives diplomatiques de La Courneuve, pour constituer le fondement de la collection relative au consulat de France à Alger. Le volume manuscrit contenant le document, microfilmé sous la cote 22PO/A/1, puis numérisé, est disponible en ligne, consulté le 30 mai 2025. Voir aussi Pascal Even, Papiers du consulat de France à Alger : inventaire analytique des volumes de correspondance du consulat de France à Alger (1585-1798), 22PO/A, sans lieu, Ministère des Affaires Étrangères / centre des archives diplomatiques de Nantes, 1988.

Monseigneur,

J’ai reçu celle que vous a plu m’écrire du IIIIe de ce mois, ensemble l’arrêt et déclaration du Conseil pour la vérification des deux offices de correpteurs en la cour des comptes de Provence. Aussitôt Monsieur de Guise les a présentés lui-même à ladite cour, de quoi ils n’ont fait aucun cas, ni fait aucune réponse, disant que sont en temps de vacation, tellement que voilà les affaires toujours arrêtées. Il est nécessaire [de faire] une autre dépêche pour ladite cour et chambre de vacation et qu’elle soit présente. Monsieur le président de Séguiran m’a dit qu’il est bon que le Roi lui écrive sur ce sujet une lettre par laquelle Sa Majesté montre qu’elle est mécontente contre ladite cour. 

Continuer la lecture

Rennel (Balthazar de)

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Balthazar de Rennel (ou Balthazar Rennel) (1554-1637), écuyer, seigneur de Brin, Jarville, Saint-Germain, Saint-Boin et Malzéville, comte du Saint Empire par son épouse, d’abord écuyer du duc de Mercœur, est le fils de Bonaventure de Rennel (v. 1509-1584), auditeur à la chambre des comptes de Lorraine en 1554, qui lui transmet son office le 8 mars 1575, et de Marie Janin.

Il sert successivement les ducs Charles III de Lorraine, Henri II le Bon, de manière très éphémère François II de Lorraine, et le duc Charles IV.

Il est le frère de Charles de Rennel, auditeur en la même institution en 1595, secrétaire ordinaire du duc de Lorraine, trésorier du cardinal de Lorraine en 1612.

En 1613, Balthazar de Rennel, par ailleurs conseiller d’État, est promu à la charge de président en la chambre des comptes de Lorraine.

Le 22 mai 1621, il signe, en compagnie des Grands de Lorraine, le contrat de mariage de la princesse Nicole de Lorraine, fille aînée et héritière du duc Henri II le Bon, et de son cousin germain Charles de Vaudémont, futur duc Charles IV.

Continuer la lecture

Texte 1163, année 1632, 21 décembre, Claude de Bullion et Claude Bouthillier à Richelieu

Claude de Bullion et Claude Bouthillier à Richelieu, Saint-Germain-en-Laye, 21 décembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 803, f° 338-339. Original autographe de la main de Claude Bouthillier, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 497-499.

À Saint-Germain-en-Laye, mardi matin, ce 21 décembre 1632

Monseigneur,

M. de Chalusset nous ayant avertis qu’il s’en allait vous trouver en poste de son chef, nous prenons cette occasion seure pour répondre à la dernière que vous nous avez fait l’honneur de nous écrire du 16me de ce mois, que nous reçûmes dès hier matin, par les deux gentilshommes de MM. de Bourbonne et d’Houdancourt, auxquels nous ferons payer leurs voyages ainsi que vous nous commandez expressément.

Il y a déjà trois jours que, jugeant sur ce que vous avez mandé par vos précédentes et sur la chose en soi, la conséquence des affaires présentes d’Allemagne, nous avons expédié les ordonnances de IX mille livres comptants : 4 mille livres pour M. de Charnacé, 2 mille pour le sieur de La Grange-aux-Ormes, mille pour le sieur de L’Isle, lesquels trois devaient aller d’un même côté, et 2 mille pour M. de Saint-Étienne, qui devait aller d’un autre. 

Nous tenions pareillement prêts les 20 ou 25 mille livres que le Roi avait déjà approuvés, avant la réception de votre dernière, qui dit précisément 30 mille, pour envoyer aux fins que vous remarquez à M. de Charnacé, lequel, sur ces entrefaites, est arrivé en suite du sieur de L’Isle, qui était arrivé un jour auparavant, ainsi que nous vous avons mandé par nos dernières dépêches qu’a portées le sieur de Villeron

Continuer la lecture

Texte 1162, année 1632, 20 décembre, le maréchal de Châtillon à Richelieu

Le maréchal de Châtillon à Richelieu, Paris, 20 décembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 805, f° 172. Original de la main d’un secrétaire, sauf la formule finale autographe et la signature, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 496-497.

Monseigneur,

Le régiment de Navarre ayant eu pour département les villes de Gien et de Montargis, afin d’y tenir garnison pour quelque temps, l’ordre portant que les habitants ne seraient tenus que du logement et fournir les ustensiles, le Roi entendant que les officiers fissent montre, et que les soldats fussent payés toutes les semaines par prêt, m’étant adressé à MM. de Bullion et de Bouthillier pour ce paiement, ils m’ont fait entendre que le bien des affaires du Roi requerrait de couler le temps comme l’on pourrait pour achever l’année, ains qu’ils travaillaient à faire un fonds pour l’avenir, pour payer les troupes que le Roi voulait entretenir. 

Continuer la lecture

Texte 1148, année 1632, 29 novembre, Claude de Bullion à Richelieu

Claude de Bullion à Richelieu, Paris, 29 novembre 1632.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 803, f° 320-321. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 479-480.

Monseigneur,

Dans le malheur public de toute la France, j’ai été bien heureux de n’avoir su chose quelconque de votre extrême maladie, ayant à mon arrivée à Paris su plus tôt votre guérison, dont je remercie Dieu de tout mon cœur, que le mal. Je suis en ce lieu dès le XXIII. J’ai vu le Roi le XXIIII, qui m’a témoigné des tendresses si grandes pour vous qu’il ne s’y peut rien désirer, m’ayant dit une douzaine de fois que pour un homme de votre qualité, il ne pourrait survivre si Dieu l’avait tellement affligé que de vous retirer, et ne se pouvant lasser de dire qu’en toute la Chrétienté, vous étiez sans pareil. Il me dit vous avoir écrit des lettres si particulières que vous connaîtrez jusqu’à quel point va son affection. Il veut aller au-devant de vous jusqu’à Dourdan et par-delà. 

Il a commandé la réponse de Monsieur [le duc d’Orléans] comme vous l’avez trouvée bonne, et qu’on fasse imprimer les annonces de la paix avec la lettre de Sa Majesté et de Monsieur séparément. 

Continuer la lecture