Archives par étiquette : fortification

Texte 938, année 1632, 8 août, La Gasserie à Richelieu

Laisser un commentaire

Jean de La Baume-Le Blanc, seigneur de La Gasserie, à Richelieu, Tours, 8 août 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 805, f° 10. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 378-379.

Monseigneur,

Suivant le commandement que vous me fîtes lorsque j’eus l’honneur de prendre congé de vous à Paris, je m’étais disposé à faire continuer le travail de Saumur, pour la nécessité qu’il y a de le mettre en sa protection, mais Messieurs les surintendants [Claude Bouthillier et Claude de Bullion] n’ayant voulu que nous nous servissions de l’assignation que feu M. le maréchal d’Effiat nous avait donnée, et ne nous en ayant point donné d’autre, les ouvriers en ayant eu avis, ils ont abandonné l’atelier, ne sont venus <…> pour leur paiement.

Continuer la lecture →

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Casteldun (le sieur)

Laisser un commentaire

Le sieur Casteldun1 exerce les fonctions de lieutenant des gardes du duc de Montmorency en 1632. Au cours de l’été, il est envoyé par le gouverneur du Languedoc à Narbonne, en compagnie du baron de Mons, pour tenter de convaincre la ville que Louis XIII souhaite lui imposer la construction de fortifications et l’entretien d’une garnison en raison de la menace espagnole2. 

Textes 896, 926,

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

  1. Ou “Chastelduc” selon Claude de Rebé, dans un courrier adressé à Richelieu le 18 juillet 1632, translation publiée en ligne, texte 896. [↩]
  2. Voir le courrier que Michel Particelli d’Hémery adresse à Richelieu, de Pézenas, en juillet 1632, translation publiée en ligne, texte 926. [↩]

Texte 922, année 1632, 28 juillet, le marquis de Saint-Chamond à Richelieu

Laisser un commentaire

Le marquis de Saint-Chamond à Richelieu, Calais, 28 juillet 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1675, f° 214-215. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 361-362.

Monseigneur,

Je vous ai écrit par mes précédentes comme, ayant su l’arrivée du commandeur de Valençay à Londres, j’y avais envoyé cinq ou six gentilshommes, et autant de soldats, pour le guetter sur son passage, et essayer de le prendre sur la mer. Mais ils y sont arrivés trop tard, car il est sorti d’Angleterre plus tôt qu’on n’espérait, et s’en est allé sans dire adieu, et sans en rapporter aucune satisfaction, comme vous le pourrez voir par la lettre que m’en écrit M. de Fontenay, que je vous envoie.

Continuer la lecture →

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Texte 908, année 1632, 22 juillet, Monsieur de La Gasserie à Richelieu

Laisser un commentaire

Jean de La Baume-Le Blanc, seigneur de La Gasserie, à Richelieu, Tours, 22 juillet 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 278. Original autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 349.

Monseigneur,

Le travail du château de Saumur étant maintenant en état que la présence du sieur Muette n’est plus absolument nécessaire, il a désiré faire un tour à Paris, où ces affaires l’appellent. Et j’ai cru être obligé de vous assurer par ces lignes du soin qu’il a eu à rhabiller les fautes passées. Je vous ai informé pleinement par mes procès-verbaux de l’état de cette besogne.

<…> des chemins de Richelieu s’avancent fort, à proportion du fonds que nous avons.

Continuer la lecture →

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Texte 886, année 1632, 12 juillet, Michel Le Masle à Richelieu

Laisser un commentaire

Michel Le Masle à Richelieu, Paris, 12 juillet 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France vol. 802, fo 269. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 327-328.

Monseigneur,

Vos officiers de Cluny et les religieux de l’abbaye étant avertis que M. de Bouligneux, député des États du pays de Bourgogne, s’étant rendu au château de Lourdon pour le démolir, y ont aussitôt envoyé des religieux afin de donner ordre à la conservation des titres de l’abbaye, qui y sont déjà trop égarés et comme perdus par la négligence de ceux qui en ont ci-devant la garde, et la confusion en laquelle on les a mis depuis dix ou douze ans, et ont prié ledit sieur de Bouligneux de leur donner une chambre audit château pour l’en retirer, attendant qu’ils l’en envoyassent quérir, ce qu’ils nous mandent leur avoir été refusé ni de s’en charger. Cela leur a donné sujet de vous envoyer ce message exprès, vous faire une plainte et, en passant, en avertir votre conseil pour accompagner la lettre des vôtres, comme la chose est de grande conséquence, et qu’il importe de conserver les titres de tout le bien de l’abbaye, à quoi l’on ne saurait apporter trop de diligence pour les retirer des mains des soldats qui, outre la dissipation, en pourront vendre à ceux qui, sur l’occasion, seront bien aise pour une pièce d’argent d’échanger le terme des rentes et reconnaissance. 

Continuer la lecture →

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Texte 881, année 1632, 9 juillet, le marquis de Gordes à Richelieu

Laisser un commentaire

Le marquis de Gordes à Richelieu, Pont-Saint-Esprit, 9 juillet 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 248-249. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 319-320.

Monseigneur,

J’ai cru être obligé, arrivant ici, de vous dépêcher ce gentilhomme pour informer Sa Majesté et vous de l’état de ces provinces, et de cette place particulièrement, de laquelle vous en connaissez mieux l’importance que personne du monde. C’est pourquoi je recours, Monseigneur, à votre grâce et assistance, afin que je puisse avoir le moyen de la conserver au service du Roi, et qu’en y employant ma vie, je n’y reçoive de la honte, laquelle je ne puis éviter si on me laisse en l’état où je suis. Souvenez-vous, je vous supplie, que je suis à vous de cœur et d’âme, et de plus, Monseigneur, votre très humble et très obéissant serviteur, 

Gordes

Ce 9 juillet, au Saint-Esprit

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Texte 873, année 1632, 6 juillet, le marquis de Saint-Chamond à Richelieu

Laisser un commentaire

Le marquis de Saint-Chamond à Richelieu, Calais, 6 juillet 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1675, f° 211-212. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 314-315.

Monseigneur,

En attendant le retour de Madiot, le sieur Lattaignault se pourvoit des matériaux nécessaires à son prix fait et fait quelque travail au fort de Nieulay, mais il ne veut pas s’engager qu’il ne voie son fonds assuré. Il y a ici quelques officiers qui avaient accoutumé d’être payés sur l’état de la citadelle, dont j’envoie le mémoire à M. de La Vrillière, pour le vous rapporter. Quant aux gardes des munitions, aux canonniers et à celui que j’ai trouvé dans le risban, et que j’y ai laissé pour empêcher les soldats d’y dérober le plomb et ruiner le fort, il ne faut point de fonds pour eux, car j’ai fait réserver des prêts sur les compagnies de la garnison, dont je les ai contentés, et je continuerai, si vous ne me l’ordonnés autrement.

Continuer la lecture →

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Texte 871, année 1632, 6 juillet, Henri de Sponde à Richelieu

Laisser un commentaire

Henri de Sponde, évêque de Pamiers, à Richelieu, Toulouse, 6 juillet 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1628, f° 144-145. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 312-313.

Monseigneur,

J’écris à M. de La Vrillière les difficultés qui m’ont été faites par Messieurs les trésoriers de France de cette province sur l’imposition des deniers nécessaires pour la démolition de la ville de Saverdun et l’ordre qui me semble y devoir être tenu. Ce sera à vous d’en ordonner ainsi qu’il vous plaira. La place est très importante pour tout ce pays. Et l’on dit que plusieurs font des menées sur ces nouveaux mouvements, qui fait croire que non seulement de celle-là, mais encore des autres places voisines, et inutiles au service du Roi, la démolition en serait aussi nécessaire, comme elle serait très agréable aux peuples. Je prie Dieu qu’il mette une parfaite concorde en la Chrétienté, et vous donne, Monseigneur, le contentement que vous désire votre très humble et très obéissant serviteur, 

Henry, évêque de Pamiers

À Toulouse, le 6e juillet 1632

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Texte 869, année 1632, 6 juillet, la marquise d’Aubeterre à Richelieu

Laisser un commentaire

Hippolyte Bouchard d’Aubeterre à Richelieu, Aubeterre, 6 juillet 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 804, f° 239. Le texte original a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 311.

Monseigneur,

Vous avez toujours, avec tant de charité et de compassion, reçu les plaintes de ma misère que j’ose encore ce jourd’hui supplier très humblement Votre Grandeur ne me refuser sa protection contre les mauvais déportements de mon fils aîné [Pierre Bouchard d’Esparbès de Lussan, marquis d’Aubeterre], qui, depuis sa sortie de la Conciergerie, ont continué, en sorte que M. d’Épernon a été obligé de se saisir de la place de Castelculier, où mondit fils avait fait transporter quantité des meubles qui étaient dans la maison de La Serre.

Continuer la lecture →

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts