Le maréchal de Vitry à Richelieu, Aix-en-Provence, 21 février 1633.
Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur
Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve coll. Mémoires & Documents France, vol. 1702, f° 179-180. Original, de la main d’un secrétaire, sauf la signature et la formule finale autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), Richelieu à la conquête de la Lorraine. Correspondance : 1633, Paris, éditions L’Harmattan, 2010, p. 100-101.
Monseigneur,
Il m’a été fort fâcheux d’apprendre qu’ayant servi le Roi comme j’ai fait en ces derniers États [provinciaux] de Brignoles, ainsi qu’en toutes autres occasions comme vous le savez, ayant surmonté toute sorte de difficultés par mon affection en tout temps dans ce pays, l’on vous ait fait entendre qu’auxdits États, Sa Majesté n’y ait pas retiré tout l’avantage qu’elle pouvait, bien qu’ils ont été si grands en ce rencontre que toute la province est demeurée comme mal satisfaite de la noblesse qui m’y a assisté pour la grande somme, à quoi ils se sont portés, car à Montfrin, aux premiers États de Tarascon, ladite province n’ayant voulu accorder jusqu’à neuf cent mille francs et rompu sur ce différend depuis aux seconds États de Tarascon, bien que Monsieur le Prince [de Condé] eût une armée prête à entrer dans le pays, n’ayant offert que quinze cent mille livres, encore en révoquant le nouveau taillon et non autrement, maintenant, de gré à gré, ces États ont accordé jusqu’à deux millions de livres, l’établissement de quarante-trois mille livres tous les ans dorénavant du nouveau taillon et cinquante mille francs plus en effet que l’instruction qui m’avait été envoyée de la part du Roi ne portait.
