Archives par étiquette : Provence

Luguet (le sieur)

Le sieur Luguet est présenté en 1632, par Michel Particelli d’Hémery, comme « marchand et banquier de Marseille, qui est un homme de crédit, et que ces Messieurs [le maréchal de Vitry et Charles Le Roy de La Potherie] m’ont assuré avoir vaillants cent mille écus, associé de MM. Verdier, Picquet de Lyon »1.

Il est à nouveau évoqué dans la correspondance et les papiers d’État de Richelieu en 1637 : au printemps, il doit fournir des munitions de guerre (cent milliers de poudre, stockés à Marseille) au prince de Condé2. Richelieu adresse ensuite un autre courrier au comte de Chavigny au mois de novembre suivant, où est évoqué le règlement d’une affaire avec le sieur Luguet, sans plus de détail3.

Texte 1003,

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

  1. Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, Pont-Saint-Esprit, 26 août 1632, translation publiée en ligne, texte 1003. []
  2. Richelieu au prince de Condé, 16 avril 1637, dans Lettres, instructions diplomatiques et papiers d’État du cardinal de Richelieu, Paris, Imprimerie Nationale, 1853-1877, en 8 volumes, Collection des documents inédits de l’histoire de France, p. 764-765. []
  3. Richelieu au comte de Chavigny, Rueil, 21 novembre 1637, dans Denis-Louis-Martiel Avenel (éd.), Lettres, instructions diplomatiques et papiers d’État du cardinal de Richelieu, ouvrage cité, tome V, p. 893-894. []

Texte 971, année 1635, 16 novembre, Abel Servien à Richelieu

Abel Servien à Richelieu, Paris, 16 novembre 1635.

Ministère des Affaires étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 816, f° 124-125. Original de la main du secrétaire d’Abel Servien, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), “La raison de guerre” : correspondance du cardinal de Richelieu, année 1635, Paris, éditions L’Harmattan, 2016, p. 537-539. 

Le signataire attire l’attention de Richelieu sur la vulnérabilité des troupes françaises stationnées dans la région de Vic-sur-Seille. Il se fait le relais d’informateurs résidant en Lorraine et en Alsace et souligne les difficultés logistiques auxquelles l’armée placée sous les ordres du maréchal de La Force et du duc d’Angoulême est confrontée. Voir aussi la réponse que fait Richelieu à Abel Servien le lendemain, translation publiée en ligne, texte 972.

À Paris, ce XVIe novembre 1635.

Le sieur Gallay vient de me donner un avis qui semble ne devoir pas être méprisé. Il m’a demandé si le duc Charles tenait Dieuze, et que cela étant, il pourrait inonder Marsal, Moyenvic et tout le camp de l’armée du Roi si elle était retranchée à Vic proche de la rivière, en rompant la chaussée de l’étang de Lindre qui a huit ou dix lieues de tour, qu’en tout cas il pouvait en un instant grossir tellement la rivière de Seille, que si l’armée se trouvait logée des deux côtés de la rivière, elle ne saurait se rassembler les ponts étant emportés, et que Galasse aurait le choix d’attaquer la partie qu’il voudrait, que ledit Galasse avait autrefois par un semblable stratagème défait une partie des troupes de l’évêque d’Albrestat [Halberstadt], et que le duc Charles lui découvrit il y a quelques années qu’il avait ce moyen de ruiner Marsal et Moyenvic et d’inonder toute la campagne jusqu’à Metz. Ils pourraient bien encore avoir ce dessein qui serait infaillible, du moins pour favoriser leur retraite s’ils y étaient forcés.

Continuer la lecture

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Texte 969, année 1632, 17 août, le maréchal de Vitry à Richelieu

Le maréchal de Vitry à Richelieu, Tarascon, 17 août 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 1702, f° 92-93. Original de la main d’un secrétaire, sauf la signature et la formule finale autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, L’Harmattan, 2007, p. 395-396.

Monseigneur,

J’ai reçu celle que vous m’avez faite l’honneur de m’écrire par un courrier de M. le maréchal de La Force, et vous assure que la ville de Beaucaire est toujours en un état qu’elle coûtera cher à Monsieur [le duc d’Orléans], s’il l’attaque, et qu’à mon avis, il ne saurait trouver un meilleur moyen de se défaire de ses troupes.

J’ai reçu aussi une des vôtres par la voie de M. de Savoie, et lui ai fait fournir, sur les ordres du Roi précédents et sur votre commandement, la meilleure partie des munitions qu’il lui fallait à Antibes, et lui en aurait fait bailler davantage, si, pour le secours de Narbonne, je n’en avais fait délivrer quantité à Toulon, et encore pour les places de la côte de cette province, douteuses depuis trois mois, comme vous savez.

Continuer la lecture

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Texte 949, année 1632, 13 août, Michel Particelli d’Hemery à Richelieu

Michel Particelli d’Hémery à Richelieu, Avignon, 13 août 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 367-370. Original de la main d’un secrétaire, sauf la signature, la date et la formule finale autographes, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 385-388.

Monseigneur,

Je ne vous entretiendrai pas de ce qui se passe dans le Languedoc, puisque MM. les maréchaux de France1 vous en instruiront fort particulièrement. Aujourd’hui, un de ceux que j’avais envoyés dans l’armée de Monsieur [le duc d’Orléans] est venu, qui m’a rapporté que Narbonne est dans le service du Roi, et l’avoir appris d’un des aumôniers de M. l’archevêque de Narbonne, qui y avait été de la part dudit sieur archevêque.

Le baron de Mons est aux environs avec deux ou trois cents chevaux pour les incommoder. M. de Chaban a passé par ici, qui m’a communiqué les ordres qu’il a de vous sur ce sujet. Je lui ai donné des lettres pour plusieurs particuliers qui sont dans la ville affectionnés au service du Roi. Mais je lui ai bien recommandé d’user délicatement du commandement qu’il a d’offrir à ceux de la ville les secours que vous leur envoyez, parce que M. de Montmorency n’ayant eu autre artifice pour se les acquérir que de leur dire que l’on voulait jeter des gens de guerre pour se saisir de leur ville et y bâtir une citadelle, ses partisans qui sont dedans pourraient se servir encore de ce prétexte pour alarmer les habitants qui ont toujours cru être assez forts pour résister eux-mêmes sans garnison.

Continuer la lecture

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

  1. Le maréchal de Schomberg et le maréchal de La Force. []

Texte 943, année 1632, 9 août, Richelieu au marquis de La Force, au maréchal de Vitry et à Michel Particelli d’Hemery

Richelieu au marquis de La Force, au maréchal de Vitry, et à Michel Particelli d’Hémery, [Rueil], 9 août 1632.

Bibliothèque Interuniversitaire de la Sorbonne, coll. Richelieu, vol. 15, fo 121. Minutes de la main de Pierre Cherré, dont les transcriptions ont été publiées dans Marie-CatherineVignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 381.

– Lettre à La Force

– Lettre à M. le maréchal de Vitry, par laquelle le Roi lui témoigne grand gré de la façon avec laquelle il se comporte, approuve les six régiments de cinq cents hommes chacun qu’il a donnés en Provence, pour lesquels il lui enverra commission, et désire qu’il entre au commandement de l’armée conjointement avec M. de La Force, afin qu’en se soulageant l’un l’autre, le service du Roi se fasse plus diligemment, que Sa Majesté s’assure qu’il n’oubliera rien de ce qu’il pourra pour réduire promptement le château de Beaucaire et Bagnols, et mettre les ennemis en état de recevoir le châtiment qu’ils méritent.

Continuer la lecture

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Texte 939, année 1632, 8 août, le maréchal de Vitry à Richelieu

Le maréchal de Vitry à Richelieu, Tarascon, 8 août 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, centre de La Courneuve, coll. Mémoires et Documents France, vol. 1702, f° 80-81. Original, de la main d’un secrétaire, sauf la signature et la formule finale autographe, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 379.

Monseigneur,

Il ne s’est rien passé depuis mes dernières. La Provence va très bien partout. J’ai eu quelque avis que les galions chargés d’infanterie à Naples avaient fait canal, et étaient arrivés à cette heure en Barcelone, ou aux extrémités du Languedoc de cette part. Et cet avis est certain, car il m’est confirmé de Toulon et de Marseille, vingt-deux de leurs galères sont encore à passer, qui sans doute écumeront cette côte de Provence, ne pouvant pas faire canal comme les vaisseaux, de crainte d’être surprises des vents à la mer, dont nos îles les couvraient, où nos ports les mettent à couvert. Nous ferons bonne garde sur ce temps, auquel et à jamais je demeurerai, Monseigneur, votre très humble, très obéissant et très obligé serviteur, 

Vitry

À Tarascon, ce 8e août 1632

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Valois (Louis-Emmanuel de, comte d’Alès puis duc d’Angoulême)

Louis-Emmanuel de Valois (1596-1653), comte d’Alès (systématiquement orthographié “Alais” dans les documents de l’époque), puis duc d’Angoulême, comte d’Auvergne, de Clermont et de Ponthieu, est le deuxième fils de Charles de Valois (1573-1650), duc d’Angoulême, et de Charlotte de Montmorency († 12 août 1636), comtesse d’Alais, sœur du duc Henri II de Montmorency.

Destiné, en tant que cadet, à l’état ecclésiastique, il est pourvu en commende, selon M. Pinard, des abbayes Saint-André de Clermont et de La Chaise-Dieu. En 1612, il est nommé à l’évêché d’Agde. Mais la démence de son frère aîné, Henri, et la mort de son frère cadet, François, le 19 septembre 1622, déterminent son retour à l’état laïc, tout en conservant ses bénéfices jusqu’en février 1629 et son mariage avec Marie Henriette de La Guiche († 22 mai 1682), veuve de Jacques de Matignon, comte de Thorigny († 1626). Selon Denis-Louis-Martial Avenel, le comte d’Alais, est aussi, en 1622, abbé en commende de l’abbaye de La Victoire, près de Senlis, qu’il résigne en 1628, pour se marier1.

Continuer la lecture

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

  1. La commende de l’établissement reste cependant vacante jusqu’à son attribution à Claude Duval, seigneur de Coupeauville, en décembre 1639 : voir Denis-Louis-Martial Avenel (éd.), Lettres, instructions diplomatiques et papiers d’État du cardinal de Richelieu, Paris, Imprimerie Nationale, 1853-1877, en 8 volumes, Collection des documents inédits de l’histoire de France, tome V, p. 831, note. []

Legouz (Bernard, seigneur de Gurgy)

Bernard Legouz (ou Le Gouz), seigneur de Gurgy-la-Ville et de Lucey, est issu d’une famille de parlementaires bourguignons. Il est le fils de Guillaume Legouz (ou Le Gouz), seigneur de Vellepelle (ou Villepelle, Vallepesle), baron de Gurgyavocat général au parlement de Bourgogne, et probablement de sa première épouse, Odette Bourrelier.

D’abord page de la grande écurie, il accède à la charge de gentilhomme ordinaire de la Chambre du Roi en 1618.

En 1632, il sert sous l’autorité du maréchal de Vitry en Provence : ce dernier le charge d’un courrier destiné à Richelieu le 6 août1.

Continuer la lecture

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

  1. Voir la translation du document, texte 935. []

Texte 934, année 1632, vers le 5 août, le maréchal de La Force à Richelieu

Le maréchal de La Force à Richelieu, vers le 5 août 1632.

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 802, f° 423-424. Original de la main d’un secrétaire sauf la signature, le dernier paragraphe, et la formule finale autographes, dont la transcription a été publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), La correspondance du cardinal de Richelieu : au faîte du pouvoir, l’année 1632, Paris, éditions L’Harmattan, 2007, p. 375-376.

Monseigneur,

Je n’ai manqué à toutes occasions de vous rendre compte de tout ce qui se passait de-deçà. Présentement je viens de recevoir celle qu’il vous a plu me faire l’honneur de m’écrire du troisième du courant, bien marri que je n’ai pu servir plus utilement que je n’ai fait. Je vous puis assurer, Monseigneur, que je n’y ai perdu ni temps ni moyen que j’aie eu de ce faire, et que ce n’a été non plus manque d’affection, et crois qu’il [eut] été malaisé de faire quelque chose de plus avec ce que j’ai. Lorsque je suis arrivé en ce lieu, j’ai trouvé les affaires en état que je ne pouvais m’avancer davantage dans le Languedoc. Premièrement, il s’est coulé cinq ou six jours de temps avant que j’aie pu y rallier l’infanterie, et de même la cavalerie, qui venait par terre. Et lorsque tout y a été arrivé, ils étaient si harassés que, de nécessité, il a fallu prendre quelque séjour pour les remettre.

Continuer la lecture

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

Saint-Paul (Monsieur de)

Monsieur de Saint-Paul est un officier d’abord évoqué par la correspondance de Richelieu pour le printemps 1628. Alors placé sous les ordres du maréchal de Créqui dans l’armée du roi de France destinée à l’Italie du Nord, il doit prendre la tête, selon le souhait du Roi, d’une cornette de cavalerie1. Rallié au duc d’Orléans et au duc de Montmorency qui prennent les armes contre le pouvoir royal en 1632, il trouve la mort au début du mois d’août lors des combats qui opposent les rebelles aux contingents du maréchal de Vitry, à Tarascon2

Texte 934

Marie-Catherine Vignal Souleyreau

Docteur en Histoire, ingénieur d'études à Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Institut de Recherche sur les Civilisations de l'Occident Moderne (IRCOM - Centre Roland Mousnier)

More Posts

  1. Voir le courrier que Louis XIII adresse au maréchal de Créqui, le 26 avril 1628, dans Pierre Grillon (éd.), Les papiers de Richelieu, section politique intérieure, correspondance et papiers d’État. Tome III : 1628, Paris, éditions A. Pédone, 1979, p. 228-230. []
  2. Voir le courrier que le maréchal de La Force adresse à Richelieu, vers le 5 août 1632, translation publiée en ligne, texte 934. []