Archives par étiquette : Savoie

Texte 1315, année 1633, 5 mars, la duchesse de Savoie (?) à Mazarin

Marie de Genève [la duchesse de Savoie ?] à Mazarin, Turin, 5 mars 1633.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Mémoires & Documents France, vol. 807, f° 82. Original, de la main d’un secrétaire, dont la transcription a été publiée dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), Richelieu à la conquête de la LorraineCorrespondance : 1633, Paris, éditions L’Harmattan, 2010, p. 126-127.

Monsieur,

Je suis extrêmement obligée à votre souvenir. Je rechercherai avec une grande passion les occasions de vous témoigner par mes services l’estime que je fais de vos semblables et souhaite que les affaires d’Italie vous donnassent encore de l’emploi de-deçà. Vous y seriez utile car l’absence est une mauvaise ménagère. Elle détruit ce qu’avec beaucoup de soins et services on [a] acquis. Si vous ne m’eussiez pas écrit que je vous mandasse des nouvelles, je ne l’eusse pas fait, mais il [ne] faut rien celer à ces amis. 

Continuer la lecture

Texte 1288, année 1635, 31 mai, le comte du Plessis-Praslin à Denis Charpentier

Le comte du Plessis-Praslin à Denis Charpentier, Turin, 31 mai 1635.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Bibliothèque nationale de France, coll. Baluze, vol. 337, f° 91-92. Original de la main d’un secrétaire. Suscription au f° 92 v° : « Monsieur Charpentier, secrétaire de Monseigneur le Cardinal ». Le document appartient à la correspondance laissée par Denis Charpentier, dans le cadre de ses fonctions de secrétaire de Richelieu. 

Monsieur,

C’est peut-être avec trop d’effronterie que je m’adresse à vous pour vous supplier de vouloir pendre la peine de présenter une lettre que j’écris à Monseigneur le Cardinal. J’en ai pris la liberté avec beaucoup plus de hardiesse parce qu’il n’y a rien dedans que le remerciement à un honneur que Son Éminence m’a fait recevoir, que je vous ai donc cette obligation. Je vous supplie que par votre moyen Mondit Seigneur puisse savoir que je ressens comme je dois les grâces qu’il me fait, que je ne saurais reconnaître quand toutes les heures de ma vie seraient employées à son service. Je vous supplie de croire que je chercherai avec soin celles où me pourront naître les occasions de vous témoigner que je suis, Monsieur, votre très affectionné serviteur,

Plessis-Praslains

De Turin, ce dernier jour de mai 1635

Texte 1263, année 1633, 24 février, Ennemond Servien à Richelieu

Ennemond Servien à Richelieu, Turin, 24 février 1633.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Bibliothèque de l’Institut, coll. Godefroy, vol. 271, f° 3. Texte original publié dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), Richelieu à la conquête de la LorraineCorrespondance : 1633, Paris, éditions L’Harmattan, 2010, p. 104-105.

Monseigneur,

J’ai appris par une lettre que Monsieur de Servien, mon frère, m’a écrite l’honneur qu’il vous a plu me faire de me nommer avec M. d’Étampes pour commissaire au finage de Pignerol et à l’évaluation des revenus d’icelui, et qu’il était nécessaire de me rendre en ce pays pour commencer à y travailler avec les commissaires de Son Altesse [le duc de Savoie], ce que j’ai fait incontinent avec toute la diligence qui m’a été possible. Mais étant arrivé en cette ville, j’y ai appris que Sa Majesté rappelait Mondit sieur d’Étampes et lui donnait pour successeur M. le président d’Expilly, sans apprendre néanmoins qu’il ait été aussi subrogé en la commission dudit finage et revenu de Pignerol.

Continuer la lecture

Expilly (Claude)

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Claude Expilly (1561-1636) est un magistrat et poète originaire de Voiron. Après des études au collège des jésuites de Tournon (aujourd’hui département de l’Isère), puis de Paris, il part en Italie parfaire ses connaissances. À son retour en France, il suit les cours de Cujas à Bourges.

Docteur en droit, il entre au service de François de Bonne, connétable de Lesdiguières, combat à ses côtés à Pontcharra (1591) et devient son historiographe.

Procureur général au Conseil souverain établi par Henri IV à Chambéry en 1600, il accède aux charges d’avocat général au parlement de Dauphiné en 1604, et de conseiller d’État (1608).

En 1616, il est nommé président au parlement de Grenoble. Il occupe cette charge jusqu’en 1629.

En 1630, il devient président au Conseil souverain de Savoie établi par Louis XIII.

Continuer la lecture

Texte 1166, année 1633, vers le mois de juin, mémoire de l’entourage de Richelieu

Mémoire, vers le mois de juin 1633.

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Ministère des Affaires Étrangères, archives diplomatiques, centre de La Courneuve, coll. Correspondance Politique Allemagne, vol. 9, f° 23-24. Texte original publié à la date de début 1633 dans Marie-Catherine Vignal Souleyreau (éd.), Richelieu à la conquête de la LorraineCorrespondance : 1633, Paris, éditions L’Harmattan, 2010, p. 53-55. La mention se rapportant à Avaugour permet cependant de dater plutôt le document du mois de juin.

Mémoire de ceux qui servent en Allemagne :

M. de Feuquières, ambassadeur extraordinaire. Il a IIIM livres tournois par mois, est payé jusqu’à la fin d’octobre1.

Le sieur de La Grange-aux-Ormes, résident près le chancelier Oxenstern, a mille livres tournois par mois, a été expédié ordonnance du Roi pour être payé jusqu’à la fin de juillet.

Le sieur baron de Rorté, résident près les électeurs de Saxe et de Brandebourg, a commencé à servir en avril, il a VIIC livres tournois par mois, a touché III mille livres tournois, qui est pour les mois d’avril, mai, juin et juillet.

Continuer la lecture

  1. Madeleine Haehl évoque un courrier du marquis de Feuquières à Claude Bouthillier, du 21 août 1633, pour le remercier d’être intervenu auprès de Claude de Bullion pour le règlement de ses gages de juillet à octobre. Voir Madeleine Haehl, Les Affaires étrangères au temps de Richelieu : le secrétariat d’État, les agents diplomatiques (1624-1642), Bruxelles, Peter Lang, 2006, p. 68. []

Canalis (Francesco Termignone, comte de Cumiana, dit “le comte Canal”)

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Francesco (François) Termignone Canalis (1590-1674), comte de Cumiana (Cumiane), dit « le comte Canal », est le fils de Paola Solaro di Macello et de Guido Alfonso Canalis († 1602), seigneur de Cumiana, grand-maître de la Maison du prince-fils de Charles-Emmanuel Ier, duc de Savoie1.

Francesco Canalis de Cumiana exerce d’abord les fonctions d’introducteur des ambassadeurs à la cour de Turin. Il apparaît dans la correspondance de Richelieu comme pensionné au titre des personnalités étrangères, comme le comte Orso d’Elci, par Louis XIII en 1633, pour la somme de deux mille livres tournois2.

Entre 1634 et 1649, il est le ministre-résident du duc de Savoie en France (Victor-Amédée Ier, puis François-Hyacinthe et Charles-Emmanuel II, tous deux mineurs sous la régence de leur mère).

Continuer la lecture

  1. Du mariage du duc Charles Emmanuel Ier de Savoie (1562-1630) et de Catherine Michelle d’Autriche (1567-1597) sont nés cinq fils : Philippe-Emmanuel de Savoie (1586-1605) ; Victor-Amédée ((1587-1637), duc de Savoie après son père, qui a épousé Christine de France, sœur de Louis XIII ; Emmanuel-Philibert de Savoie (1588-1624) ; le cardinal Maurice de Savoie (1593-1657) : Thomas de Savoie (1596-1656), prince de Carignan. []
  2. Voir le mémoire établi par l’entourage de Richelieu vers le mois de juin 1633, translation publiée en ligne, texte 1166. []

Neufville (Lyon-François de, dit “le chevalier d’Alincourt”)

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Lyon-François de Neufville, dit « le chevalier d’Alincourt »,  est le fils cadet de Charles de Neufville (1566-1642), marquis de Villeroy, seigneur d’Alincourt, gouverneur de Lyon, et de Jacqueline de Harlay-Sancy. Il est le frère de Nicolas V de Neufville (1598-1685), marquis de Villeroy, seigneur d’Alincourt, qui lui a cédé son régiment d’infanterie au mois d’août 1631.

Le régiment de Villeroy prend le nom d’Alincourt, avant de devenir le régiment du Lyonnais. Il est engagé, à la tête de ses contingents, en Allemagne au printemps 1635 et prend part à l’attaque des retranchements de la ville de Spire dans la nuit du 14 au 15 mars1

Chevalier de Malte, commandeur de Saint-Jean de l’Isle, M. d’Alincourt trouve la mort à Turin en 1639.

Louis Moréri, Le grand dictionnaire historique…, nouvelle et dernière édition, Paris, 1759, tome septième, p. 991.

Textes 1156, 1204

  1. Voir la “Relation” des événements, translation publiée en ligne, texte 1204. []

Bourbon (Marie de, princesse de Carignan)

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Marie de Bourbon (1606-1692), princesse de Carignan par son mariage, est la fille de Charles de Bourbon, comte de Soissons, et d’Anne de Montafié.

Elle est aussi la sœur cadette du comte de Soissons et de la duchesse de Longueville.

Elle a épousé Charles Thomas de Savoie (1596-1656), prince de Carignan, dit « le prince Thomas », dont elle a trois fils : Joseph-Emmanuel de Savoie, sourd-muet ; Emmanuel-Philibert de Savoie, prince de Carignan, bègue ; Eugène-Maurice de Savoie, comte de Soissons après son oncle, d’abord destiné à l’état ecclésiastique1.

Continuer la lecture

  1. Les handicaps des deux aînés sont mentionnés par Gédéon Tallemant des Réaux, voir Antoine Adam (éd.), Tallemant des Réaux : Historiettes, Paris, Gallimard, 1960, 2 volumes, coll. Bibliothèque de la Pléiade, tome I, p. 549. []

Castelan (Olivier de)

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Olivier de Castelan (selon M. Pinard), ou Castellan (selon Denis-Louis-Martial Avenel et selon Denis de Sainte-Marthe)1 († 1644), originaire d’Aimargues, est issu d’une famille modeste.

Il embrasse la carrière des armes et est placé à la tête d’une compagnie, le 21 mai 1620, au sein du régiment levé le même jour par Henri du Caylar, seigneur de Puisserguier (ou Puysserguier), parent du maréchal de Toiras. Olivier de Castelan se place ainsi au service de la famille de Toiras qu’il suit avec fidélité tout au long de sa carrière tout en se montrant d’une parfaite loyauté vis-à-vis de Louis XIII et de Richelieu. Le maréchal de Vitry déclare à son propos, le 4 septembre 1632, qu’il est « gentilhomme du maréchal de Toiras »2. Le 17 mai 1636, c’est à Olivier de Castelan que Richelieu adresse une lettre pour l’assurer qu’il ne doute pas de la loyauté du maréchal de Toiras et le même jour s’adresse directement à ce dernier pour l’informer qu’il lui envoie son neveu, le marquis du Pont-de-Courlay3.

Continuer la lecture

  1. Voir les références bibliographiques mentionnées ci-dessous. []
  2. Voir le maréchal de Vitry à Richelieu, Beaucaire, 4 septembre 1632, texte 1051. []
  3. Voir les analyses de ces deux courriers dans Denis-Louis-Martial Avenel (éd.), Lettres, instructions diplomatiques et papiers d’État du cardinal de Richelieu, Paris, Imprimerie Nationale, 1853-1877, en 8 volumes, Collection des documents inédits de l’histoire de France, tome V, p. 973. []

Deschamps (le sieur)

Article rédigé et publié par Marie-Catherine Vignal Souleyreau, soumis à droits d’auteur

Le sieur Deschamps est un traitant, associé au sieur Griffon, cité comme tel durant l’été 1632. Il pourvoit au pain de munition de l’armée de Savoie puis est chargé d’approvisionner l’armée du Roi en Lyonnais à la fin de mois d’août.

Voir le courrier que Claude de Bullion et Claude Bouthillier adressent à Richelieu, de Saint-Jean-de-Losne, le 28 août 1632, translation publiée en ligne, texte 1041.

Texte 1041,